கைமுட்டிகள், வாள் மற்றும் பீரங்கிகளால் பிரச்சினைகள் தீர்க்கப்பட்ட ஒரு நேரத்தில், மோதலுக்கான ஒவ்வொரு தரப்பினரும் அது சரியானது என்று நம்புவதற்கும் அது உண்மையிலேயே நம்புவதற்கும் போராடியது. ஆனால் மக்களை வழிநடத்தவும், அவர்களின் கருத்துக்களை பரப்பவும், மற்றவர்கள் தங்கள் மதிப்புகளை நம்பும்படி செய்யவும், துப்பாக்கிகள் மற்றும் குத்துச்சண்டைகளை விட மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவது அவசியம். இந்த ஆயுதம் வார்த்தையாக இருந்தது. இப்போது பெரிய ஆளுநர்கள் மற்றும் உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தலைவர்களின் உரைகள் தைரியம் மற்றும் தைரியம் பற்றிய மேற்கோள்களாக தொகுக்கப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் ஒன்று பின்வருமாறு கூறுகிறது: "உங்கள் முழங்காலில் வாழ்வதை விட நின்று இறப்பது நல்லது." அது நாட்டின் தலைவராக இருந்தாலும், ஒரு குறிப்பிட்ட திசையின் கருத்தியல் தூண்டுதலாக இருந்தாலும், அல்லது ஒரு சிறிய குழுவினரின் செயல்பாடுகளின் முடிவுகளுக்கு பொறுப்பான நபராக இருந்தாலும், மீதமுள்ளவர்களை கடமை, பொறுப்பு அல்லது மரியாதை உணர்வுடன் நிரப்ப சரியான சொற்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் திறமை அவருக்கு இருக்க வேண்டும்.
"உங்கள் முழங்காலில் வாழ்வதை விட நின்று இறப்பது நல்லது" - யார் சொன்னார்கள், எந்த சூழ்நிலையில்?
அரசியல் அமைப்புகள் தொடர்ந்து ஒன்றை மாற்றி, மாற்றியமைத்து மேம்படுத்துகின்றன. அவற்றின் உருவாக்கத்தில் கணிசமான பங்கை நிறுவனங்கள் மற்றும் கட்சிகள் வகிக்கின்றன, அங்கு ஒரு சொல் போன்ற ஒரு கருவி சொற்பொழிவின் உண்மையான எஜமானர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1936 ஆம் ஆண்டில், அவரது ஒரு அற்புதமான உரையில், ஸ்பானிஷ் கம்யூனிஸ்ட் டோலோரஸ் இபர்ருரி கூறினார்: "உங்கள் முழங்காலில் வாழ்வதை விட நிற்கும்போது இறப்பது நல்லது."
அந்த காலத்திலிருந்து, இந்த புகழ்பெற்ற சொற்றொடர் பலருக்கு பிரபலமாகிவிட்டது, மேலும் இது என்ன அர்த்தங்களை பெற முடியும், எந்த அர்த்தத்தை கொண்டு செல்கிறது என்பது குறித்து பல சிந்தனையாளர்களின் மனதில் கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளது. மக்களின் இதயங்களில் பிரகாசமான, விவரிக்க முடியாத உணர்ச்சிகளை உருவாக்கும் திறமை கொண்ட டோலோரஸ் இபர்ருரி, பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு அதன் பொருத்தத்தை இழக்க மாட்டார், மேலும் இது மீண்டும் மீண்டும் நம்மில் பலரை முக்கியமான, சில நேரங்களில் தலைவலி முடிவுகளுக்குத் தள்ளும் சொற்களைப் பயன்படுத்தியது.
டோலோரஸ் இபர்ருரி யார்?
டோலோரஸ் இபர்ருரி, அவரது கொள்கைகள், உறுதிப்பாடு மற்றும் உறுதியான தன்மை ஆகியவற்றிற்கு நன்றி, வரலாற்றின் பல பக்கங்களில் தோன்றும் பெயர்களில் ஒருவராக மாறிவிட்டார். ஸ்பெயினின் சர்வதேச இயக்கத்தின் உறுப்பினராக, உள்நாட்டுப் போரின்போது குடியரசு இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக ஆனார், பின்னர் பிராங்கோ சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிர்க்கட்சியாக மாறினார்.
வரலாற்றுக்கான பங்களிப்பு
ஸ்பெயினும், பின்னர் உலகம் முழுவதிலும், டோலோரஸ் இபர்ருரி பசியோனாரியா என்று நினைவுகூரப்பட்டார். அவள் இந்த புனைப்பெயரை தனக்குத்தானே தேர்ந்தெடுத்து அதை முழுமையாக நியாயப்படுத்தினாள். மொழிபெயர்க்கப்பட்ட "பசியோனாரியா" என்றால் "உமிழும்", "உணர்ச்சிவசப்பட்ட". அவள் அப்படி இருந்தாள், அது அவளுடைய பேச்சு. ஒரு வார்த்தையில், இது மக்களை சண்டையிடவும், முழங்கால்களிலிருந்து எழுந்து, மக்கள் சரியாக வைத்திருக்க வேண்டியதைப் பின்பற்றவும் செய்தது. "உங்கள் முழங்கால்களில் வாழ்வதை விட இறப்பது நல்லது" - இந்த சொற்றொடரின் ஆசிரியர் நீண்ட காலமாக ஒடுக்கப்பட்ட இதயங்களில் பதுங்கியிருந்த சக்திகளை மீண்டும் மீண்டும் எழுப்பினார். டோலோரஸ் இபர்ருரி ஒரு பெண்ணாக வரலாற்றில் இறங்கினார், அவரது பலவீனம் இருந்தபோதிலும், ஸ்பெயினின் மட்டுமல்ல, சோவியத் யூனியனின் புதிய வாழ்க்கையையும் இரும்புச் சொற்கள் மற்றும் எஃகு செயல்களால் உருவாக்கியது.
பாசனரியின் தீர்க்கதரிசனம்
டோலோரஸ் இபர்ருரி சோவியத் ஒன்றியத்தில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார், அங்கு அவரது மகன் ரூபன் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தில் சேர்ந்தார், கடைசி மூச்சு வரை இந்த நாட்டிற்காக போராடினார். ஸ்டாலின்கிராட் போரில், 35 வது காவலர் துப்பாக்கி பிரிவின் ஒரு பகுதியாக, அவர் ஒரு பற்றின்மைத் தளபதியின் பொறுப்புகளை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவரது தாயின் உறுதியுடன் போரைத் தொடர அவர்களைத் தூண்டினார். நாஜிக்கள் பின்வாங்கினர், தங்கள் துப்பாக்கிகளையும் துப்பாக்கிகளையும் வீசினர், இதற்கிடையில், பற்றின்மை அதன் தளபதியின் பார்வையை இழந்தது. அவர் உடல்களின் குவியலில் "புதைக்கப்பட்டார்", கிட்டத்தட்ட உயிரற்றவர், ஒரு மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஒன்றரை வாரமாக மருத்துவர்கள் அவரது உயிருக்கு போராடினார்கள், ஆனால் அவர்களால் ரூபனை காப்பாற்ற முடியவில்லை.
டோலோரஸ் இபர்ருரி தனது மகனின் மரணத்தை அறிந்தபோது, அவர் தீர்க்கதரிசனமாக மாறிய வார்த்தைகளைப் பேசினார். அவை பின்வருமாறு ஒலித்தன: "நீங்கள் பாசிசத்தை தோற்கடிக்கும்போது, ரெட் பேனர் பேர்லினுக்கு மேலே பறக்கும் போது, இந்த பேனரில் எனது ரூபனின் இரத்தத்தில் ஒரு துளி இருப்பதை நான் அறிவேன்." இந்த வார்த்தைகள் நிறைவேறின. மே 1945 இல், ஜெர்மனி ஆயுதப்படைகளை நிபந்தனையின்றி சரணடையச் செய்யும் செயலில் கையெழுத்திட்டது. "உமிழும்" டோலோரஸ் தனது மகனின் இரத்தம் வீணாக சிந்தப்படவில்லை என்பதை அறிந்திருந்தார்.
"உங்கள் முழங்காலில் வாழ்வதை விட இறப்பது நல்லது" என்ற சொற்றொடரின் பொருள்
சுதந்திரம் என்றால் என்ன, அது நம் ஒவ்வொருவருக்கும், ஒரு முழு நாட்டிற்கும், உலகத்திற்கும் என்ன முக்கியத்துவம்? ஒரு சில சொற்கள் கூட்டத்திற்குச் சென்று சொந்தமாகப் போராட வைப்பது எப்படி? "உங்கள் முழங்கால்களில் வாழ்வதை விட நின்று இறப்பது நல்லது" என்ற புகழ்பெற்ற சொற்றொடரில் உள்ளார்ந்த விஷயம் என்ன?
பல வார்த்தைகள் போர்களால் தீர்க்கப்பட்ட ஒரு நேரத்தில் இந்த வார்த்தைகள் குரல் கொடுத்தன, ஆனால் ஒரு பிட் கூட அவற்றின் பொருத்தத்தையும் முக்கியத்துவத்தையும் இழக்கவில்லை. முழு மக்களுக்கும் பொதுவான தனிப்பட்ட மதிப்புகள் அல்லது மதிப்புகளின் பிரச்சினைகள் தங்களின் ஒரு பகுதியாக, அவர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றைப் பாதுகாக்க வேண்டும். ஏதாவது ஒரு நம்பிக்கை இருந்தால், எப்போதும் வலிமை இருக்கும். இப்போது, சமுதாயத்தின் எல்லா காலங்களிலும், அநீதி ஒவ்வொரு அடியிலும் எதிர்கொள்கிறது, சிலரின் நலன்கள் மற்றவர்களின் நலன்களை உணரும் செயல்முறையை முற்றிலுமாக நிறுத்துகின்றன, வலிமையானவர்கள் பலவீனமானவர்களின் வாழ்க்கையை தீர்மானிக்கிறார்கள், இதன் விளைவாக உலகம் அலட்சியமாகிறது. அது உண்மைதான், உங்கள் முழங்காலில் வாழ்வதை விட நின்று இறப்பது நல்லது, ஏனென்றால் மீறல்கள், கட்டுப்பாடுகள், அவை முழு நாடுகளையும் வலுக்கட்டாயமாக சிறையில் அடைப்பது அல்லது இன்னொருவரின் மதிப்புகள் மற்றும் உரிமைகள் மீதான நியாயமற்ற மற்றும் நியாயமற்ற அணுகுமுறை போன்றவற்றை அழிக்க வேண்டும். உங்கள் முழங்கால்களில் வாழ்வதும், மற்றவர்களின் நலன்களில் ஈடுபடுவதும், தனிப்பட்டவர்களை முழுமையாக மறந்துவிடுவதும், உங்கள் காலில் நிற்க முடியுமானால், ஆழமாக சுவாசிக்கவும், அநீதியை எதிர்கொள்ளவும், தீர்க்கமாக போராடவும் என்ன பயன்?!
