பெரும்பாலான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் ஆர்த்தடாக்ஸ் பெயர்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டன. பண்டைய காலங்களில், புனிதர்கள் அல்லது ஆண்டின் ஒரு குறிப்பிட்ட நாளில் தேவாலயத்தால் வணங்கப்பட்ட மரியாதைக்குரிய வரலாற்று நபர்களுக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்காக குழந்தைகளுக்கு பெயரிடுவது திட்டவட்டமாக தேவைப்பட்டது. பாரம்பரியத்தின் படி, எந்தவொரு குடும்பப் பெயரும் பெற்றோரின் விருப்பப்படி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, இது குழந்தையின் பிறந்த நாளின் காலெண்டரின் படி இருந்தது.
குடும்பப்பெயர் வரலாறு
அன்டோனோவ் என்ற பெயரின் வேர்கள் சுமார் 16 ஆம் நூற்றாண்டு வரை செல்கின்றன. இது பழைய ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் எண்ணிக்கையைக் கொண்டுள்ளது. பண்டைய காலங்களில் கூட அன்பானவர்கள் இருந்தனர். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, முதல் தேவாலயத் தொகுப்பின் போது, அப்போஸ்தலர்கள், பின்பற்றுபவர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் ஏற்கனவே அந்த நேரத்தில் பிரபலமாக இருந்த பெயர்களைக் கொடுத்தனர், அவற்றில் ஒருவர் அன்டன் என்ற பெயரைக் காணலாம்.
அன்டோனோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தின் வரலாறு ஞானஸ்நான ரஷ்ய பெயர்களின் நியமன நாட்டுப்புற வடிவங்களிலிருந்து உருவாகிறது. பண்டைய ரஷ்யாவில் நீண்ட காலமாக பெரும்பாலான மக்கள் குடும்பப்பெயர்கள் இல்லாமல் செய்தார்கள். விரைவில் கியேவ் பெருநகர பெட்ரோ மொகில் 1632 இல் பாதிரியார்கள் மக்களை பிறந்து இறக்கும் தேதிகளை பதிவு செய்ய அழைப்பு விடுத்தார். இதனால், ஒரு முழுப்பெயர் மற்றும் குடும்பப்பெயருடன் மக்களை அவர்களின் முழு பெயர்களால் அழைப்பது அவசியமாகியது. "அன்டோனோவ்" என்ற குடும்பப் பெயர் தோன்றியது அன்டன் என்ற மூதாதையர், அதன் மரியாதைக்குரிய குடும்பப்பெயர் வழங்கப்பட்டது.
குடும்பப்பெயர் மதிப்பு
அன்டோனோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் மற்றும் பொருள் ரஷ்ய மக்களின் 50% மொழிகளில் இருந்து வருகிறது. அவர் பல்கேரிய மற்றும் செர்பிய மொழிகளில் சந்தித்தார் என்றும் நம்பப்படுகிறது.
இவான் தி டெரிபிலின் காலத்தில் இந்த குடும்பப்பெயரின் கேரியர்கள் துலா வணிகர்கள் என்று புராதன நாளாகமங்களில் தகவல்கள் உள்ளன என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். கிராண்ட் டியூக் தனது சொந்த மரியாதைக்குரிய குடும்பங்களின் பட்டியலைக் கொண்டிருந்தார், அவை கெளரவமான குடியிருப்பாளர்களுக்கு நல்ல செயல்களுக்கான வெகுமதியாக வழங்கப்பட்டன. இதில் துலா வணிகர்களின் பிரதிநிதிகளால் பெறப்பட்ட அன்டோனோவ் என்ற குடும்பப்பெயரும் அடங்கும். பண்டைய காலங்களில் இது அரிதான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது என்பது சுவாரஸ்யமானது, நம் காலத்தில், இந்த குடும்பப்பெயர் மிகவும் பொதுவான ஒன்றல்ல.
இருப்பினும், அன்டன் என்ற பெயருக்கு கிரேக்க வேர்கள் இருப்பதாக ஒரு பதிப்பு உள்ளது. அசல் பண்டைய ரோமானிய பதிப்பில், பெயர் அந்தோணி போல் தெரிகிறது, அதாவது "எதிர்ப்பாளர்" அல்லது "போருக்குள் நுழைவது". பிற ஆதாரங்கள் ஒரு கிறிஸ்தவ தியாகி மற்றும் கிரேட் அந்தோனியின் பாதுகாவலர் என்று தெரிவிக்கின்றன, அவரின் மரியாதைக்குரிய வகையில் அன்டோனோவ் என்ற பெயர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த குடும்பப்பெயரின் முக்கிய பொருள் “போரில் போட்டியிடுவது” அல்லது “விரோதி”.
பண்டைய தோற்றம்
அன்டன் (அந்தோணி) சார்பாக அன்டோனோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் குறித்த பாரம்பரிய விளக்கம் இருந்தபோதிலும், சில வரலாற்று குறிப்புகள் பண்டைய எகிப்தின் பிறப்பின் ஆரம்பத்தில் மத்திய தரைக்கடல் கடற்கரையில் வசித்த அன்டோவ் மக்களிடமிருந்து ஸ்லாவிக் பெயர் வந்தது என்பதற்கு ஒரு குறிப்பைக் கொடுக்கின்றன. எனவே பண்டைய ரோம், பண்டைய கிரீஸ் மற்றும் ரஷ்யாவில் பின்னர் பயன்படுத்தப்பட்ட அன்டன் என்ற பெயர் உருவாகிறது.
கிரேக்கத்திலிருந்து “ANT-ON” என்பது தைரியம், வலிமை மற்றும் ஆடம்பரம் ஆகியவற்றின் அர்த்தத்தில் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. இந்த புனைப்பெயர் துணிச்சலான வீரர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டது.
