மேற்கு ஐரோப்பிய நடத்தை கலாச்சாரத்தில் மூவ்டன் என்றால் என்ன

சோவியத் ஒன்றியம் உலகின் முகத்திலிருந்து மறைந்து இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, “இரும்புத் திரை” சரிந்தது, “ஸ்கூப்” என்ற கருத்து அப்படியே இருந்தது. இந்த "ஸ்கூப்பின்" பிரதிநிதிகள் பெரும்பாலும் ஒரு மைல் தொலைவில் காணப்படுகிறார்கள். ஒரு சாதாரண ஐரோப்பிய நகரத்தின் சாதாரண தெருவில் இதுபோன்ற ஒரு ஜோடி இங்கே வருகிறது: அவர் வோரோனினில் இருந்து ஒரு சூட்டில் இருக்கிறார், காலணிகள் பளபளப்பாக பிரகாசிக்கிறாள், அவள் குஸ்ஸியிலிருந்து ஒரு மாலை உடையில் இருக்கிறாள், பத்து சென்டிமீட்டர் ஸ்டைலெட்டோஸ் மற்றும் ஹெர்மெஸிலிருந்து ஒரு கைப்பை. இரண்டும் பாம்பு கிறிஸ்துமஸ் மரங்களைப் போல வைரங்களால் பதிக்கப்பட்டுள்ளன. இது நாகரீகமாக உடையணிந்ததாகத் தெரிகிறது, நேர்த்தியாக, பணக்காரராக, வழிப்போக்கர்கள் மட்டுமே ஆச்சரியத்துடன் பார்க்கும்போது அவர்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள் - மோசமான நடத்தை. இந்த வார்த்தையின் பொருள் பிரெஞ்சு மொழியில் இருந்து "கெட்ட நடத்தை" (மவுவிஸ் டன்) என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த மக்களுக்கு ஆடை மீது சுவை இல்லாததால் அல்ல, இந்த சமுதாயத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கலாச்சாரம் மற்றும் நடத்தை வகை அவர்களுக்கு இல்லை.

அத்தகைய தம்பதியினர் தங்கள் சொந்த விரிவாக்கங்களில் எங்காவது முழு அணிவகுப்பில் தோன்றினால், சமுதாயத்தின் எதிர்வினை முற்றிலும் மாறுபட்டதாக இருக்கும். தோழர்கள் மரியாதையுடன் பிரிந்தனர், பெண்கள் ஆர்வத்துடன் தனிப்பட்ட அலமாரி பொருட்களைப் பார்க்கிறார்கள் (அதே அதிர்ச்சியூட்டும் பூட்ஸை ரைன்ஸ்டோன்களுடன் என்னைக் காப்பாற்ற முடிந்தால்!) இங்கே, இந்த இரண்டு போண்டனைப் பார்க்கின்றன ("நல்ல நடத்தை" என்ற சொற்களிலிருந்து). உண்மையில், மூவ்டன் என்றால் என்ன என்பதை விளக்குவது முதல் பார்வையில் தோன்றுவதை விட மிகவும் கடினம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வோரோனின், PRADA காலணிகளிலிருந்து ஆண்களின் உடைகள் மற்றும் டோல்ஸ் மற்றும் கபனாவுடன் விளையாடும் சீக்வின்களில் இருந்து சிறிய விஷயங்கள் கூட (சிலர் இந்த நிறுவனத்தை “விலையுயர்ந்த மற்றும் வேடிக்கையானவை” என்று அழைத்தாலும்) நடந்து கொள்ள இயலாமைக்கான அறிகுறிகள் அல்ல. இது கிட்ச் அல்ல, ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையிலும் ஒரு குறிப்பிட்ட சமூகத்திலும் அது ஒன்றாகும்.

நம் கலாச்சாரத்தில், ஒருவரின் செல்வத்தைப் பற்றி பெருமை பேசுவது எப்போதுமே வழக்கம். கோடீஸ்வரர், கடவுள் தடைசெய்தார், மில்லியனருடன் குழப்பமடைய, அவர் தனது வெற்றியின் அனைத்து அறிகுறிகளையும் வெளிப்படுத்துகிறார் (ஒரு தங்கச் சங்கிலி, ஒரு சங்கிலி நாய் போன்றது, ஒரு ரோலக்ஸ் ஒரு காபி சாஸரின் அளவு மற்றும் போன்றவை). இந்த வழியில், ஒரு நபர் தனது நிதி நிலைமை நம்பகமானது மற்றும் சமாளிக்க முடியும் என்பதை தனது சாத்தியமான மேற்கு ஐரோப்பிய கூட்டாளர்களுக்குக் காட்ட விரும்புகிறார். மேற்கு ஐரோப்பிய பணக்காரர் இந்த கதிரியக்க “அலங்காரத்தை” முற்றிலும் மாறுபட்ட வழியில் பார்க்கிறார். அவர் தனது பணியாளர்களை அதிக வேலை மூலம் சம்பாதித்ததாகவும், எந்த வகையிலும் கருத்தரிக்கவில்லை என்றும் காட்டப் பழகினார். எனவே, பொதுவில், அவர் பெரும்பாலும் ஒரு புல்ஓவர் மற்றும் ஜீன்ஸ் ஆகியவற்றில் தோன்றுவார். நிச்சயமாக, இது ஒரு இரவு விருந்து, தியேட்டர், இயக்குநர்கள் குழு அல்லது பிற ஒத்த நிகழ்வு. இந்த அர்த்தத்தில், கெட்ட பழக்கவழக்கங்கள் என்ன என்ற கேள்விக்கான பதில், ரஷ்ய பழமொழிகளில் பெரும்பாலானவை “இடத்திற்கு வெளியேயும் காலத்திற்கும் வெளியே”.

எங்கள் பரந்த தாயகத்தின் பரந்த நிலையில், ஒரு பெண்ணை அவரது "விளக்கக்காட்சி" மூலம் தீர்ப்பது வழக்கம். ஆகையால், தோழர்கள் ஒரு மராஃபெட்டை தூண்டுகிறார்கள், அவர்கள் ரொட்டிக்காக அருகிலுள்ள கடைக்கு ஓடப் போகிறார்கள். மேற்கு ஐரோப்பாவில், பகல் நேரத்தில் பிரகாசமான ஒப்பனை, குறைந்தது சொல்வது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நிச்சயமாக, நீங்கள் ஒரு இளைஞர் துணைக் கலாச்சாரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் (கோத்ஸ், பங்க்ஸ், எமோ மற்றும் பிறர்), ஐலைனர், கண் நிழல், பருமனான அல்லது தவறான கண் இமைகள் ப்ளஷ் கொண்டவை. பெண்கள் ஆடைகளில் மூவ்டன் என்றால் என்ன? பெண் வடிவங்கள் தேவையில்லாமல் மற்றும் சத்தமாக வலியுறுத்தப்படும் போது இது நிகழ்கிறது. ஆகவே, நீங்கள் விபச்சாரத்தால் பணம் சம்பாதிக்கிறீர்கள் என்று மக்கள் நினைக்கவில்லை, “வாடிக்கையாளரை சீர்குலைக்க” விரும்பும் ஒரு குறிப்பிட்ட தொழிலைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணைப் போல ஆடை அணிய வேண்டாம்.

ஆனால் ஒரு மோசமான தொனி துணிகளில் மட்டுமல்ல. சில நேரங்களில் ஒரு நபரை அவரது நடத்தை மூலம் காணலாம் (அவர் விதைகளை உமி செய்யாவிட்டாலும் கூட). பழக்கவழக்கங்களில் மோசமான நடத்தை என்ன? மேற்கத்தியர்கள் தனியுரிமையை புனிதமாக மதிக்கிறார்கள் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் உறவில் தூரத்தை பராமரிக்கிறார்கள். உரையாசிரியருடன் மிகவும் நெருங்க வேண்டாம், அவரை தோளில் கைதட்டி, கையால் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ஆசாரம் விதிகள் கத்தி மற்றும் முட்கரண்டி ஆகியவற்றைக் கையாளுவதற்கு அப்பாற்பட்டவை. எங்கள் மனிதன் ஒரு நிறுவனத்தில் உட்கார்ந்திருந்தால் மொபைல் தொலைபேசி அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்கப் பழகிவிட்டான்: அவர் எவ்வளவு “கூல்” மற்றும் அவர் எவ்வளவு வணிகம் என்பதைக் காண்பிப்பதில் அவர் மகிழ்ச்சியடைகிறார். மற்ற நாடுகளில், இது காம் இல் ஃபாட் அல்ல, அதாவது அங்கு அவ்வாறு செய்வது வழக்கம் அல்ல.

மேற்கு ஐரோப்பாவில் வசிப்பவரின் நடத்தை தரம் மற்றவர்களுக்கு மரியாதை காட்டுவது, முற்றிலும் அந்நியர்கள் கூட. எனவே, அவர்கள் முடிந்தவரை அமைதியாக அங்கே பேசுகிறார்கள், அவர்கள் கண்களால் சந்திக்கும் போது சிரிப்பார்கள். உங்கள் நிலையைப் பற்றி தற்பெருமை காட்டாதீர்கள் மற்றும் உரத்த குரல் மற்றும் கன்னமான நடத்தை மூலம் கவனத்தை ஈர்க்கவும். அவர்கள் இதை எங்களுடன் நினைப்பார்கள்: “இந்த வகைக்கு எல்லாம் சாத்தியம்”, அங்கே அவர்கள் கூறுவார்கள்: “என்ன ஒரு தவறான வகை, அநேகமாக வளரும் நாடுகளிலிருந்து.”