லுகின் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் மற்றும் அதன் பொருள் வரலாறு

லுகின் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தின் வரலாறு தொலைதூர கடந்த காலங்களில் வேரூன்றியுள்ளது. பல ரஷ்ய பொதுவான பெயர்களைப் போலவே, இது ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவ பெயர் லூக்காவிலிருந்து உருவாகிறது, இது சர்ச் நாட்காட்டியான ஸ்வயாட்ஸியில் உள்ளது. லுகின் என்ற குடும்பப்பெயர் மற்றும் அதன் பொருள் பற்றிய கூடுதல் விவரங்கள் கட்டுரையில் விவரிக்கப்படும்.

மத பாரம்பரியம்

லுகின் என்ற குடும்பப்பெயரின் வரலாற்றைப் படிப்பதன் மூலம், பெயர்களுடன் தொடர்புடைய நீண்ட கால பழக்கவழக்கங்களைக் கருத்தில் கொண்டு தொடங்க வேண்டும். சமுதாயத்தில் உள்ள மத அணுகுமுறைகளின்படி, தேவாலயத்தால் மதிக்கப்படும் புகழ்பெற்ற அல்லது வரலாற்று நபர்களின் பெயரிடப்பட்டது. மேலும், ஒவ்வொரு பெயரும் ஆண்டின் ஒரு குறிப்பிட்ட நாளுக்கு ஒத்திருந்தது, அல்லது பல இருந்தன.

ஆரம்பத்தில், கிறிஸ்தவ மதம் ரோமானியப் பேரரசில் ஊடுருவி மத்திய கிழக்கில் தோன்றியது. அதன் பிறகு, அது பைசான்டியத்திற்கு பரவியது, இதன் மூலம் ரஷ்யா உணரப்பட்டது. இது சம்பந்தமாக, தனிப்பட்ட பெயர்களில், பெரும்பான்மையானவர்கள் கிறிஸ்தவர்கள், எபிரேய, பண்டைய கிரேக்கம் மற்றும் லத்தீன் போன்ற மொழிகளிலிருந்து கடன் வாங்கப்படுகிறார்கள்.

மந்திர சக்தியில் நம்பிக்கை

லுகின் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் குறித்து மொழியியலாளர்கள் பின்வருமாறு கூறுகின்றனர். லூக்காவின் நியமனப் பெயரிலிருந்து வந்த ஒரு நடுத்தர பெயராக அவள் உருவானாள். ஆர்த்தடாக்ஸ் புனிதர்களில் இந்த பெயர் லத்தீன் மொழியிலிருந்து வந்தது. “லைட்ப்ரிங்கர்”, “லைட்” - இது ரஷ்ய மொழியில் அவர் மொழிபெயர்த்தது. ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் ஆற்றல் கட்டணம் செலுத்தப்படும் என்ற நம்பிக்கை நம் தொலைதூர மூதாதையர்களுக்கு இருந்தது.

எனவே, ஒரு நபரின் பெயர் மந்திர சக்தியைக் கொண்டுள்ளது. குழந்தையின் பெயரில் உள்ளார்ந்த சிறந்த குணங்களை அவளால் கொடுக்க முடியும். பெற்றோர் குழந்தைக்கு லூகா என்ற பெயரைக் கொடுத்தபோது, ​​அவருக்கு நல்லொழுக்கம், தலைமைப் பண்புகள் மற்றும் மகிழ்ச்சியான மனப்பான்மை ஆகியவற்றைக் கொடுக்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டார்கள்.

தற்போதுள்ள பாரம்பரியத்தின் படி, குடும்ப மூப்பு என்பது குடும்ப புனைப்பெயர்கள் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. மிகவும் பொதுவான வழி, தந்தையின் பெயருடன் ஒரு உறவினர் குறியீட்டை இணைப்பது. எனவே மாஸ்கோ மாநிலத்தில் பொதுவான குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய “இன்” என்ற பின்னொட்டின் உதவியுடன், லுகின்ஸ் போன்ற குடும்பப் பெயர் உருவாக்கப்பட்டது.

வகையான ஆதரவு

லுகின் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் குறித்த ஆய்வைத் தொடர்ந்து, அந்த நாட்களில், மூதாதையருக்குச் சொந்தமான ஞானஸ்நானப் பெயரிலிருந்து குடும்பப்பெயர் உருவானால், அவருடைய புரவலராக இருக்கும் துறவியின் பரிந்துரையானது அவரது முழு குடும்பத்திற்கும் விரிவடையும் என்று ஒரு கருத்து இருந்தது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இந்த பதிப்பின் படி, லுகின்ஸின் பெயரைக் கொண்டவர்கள் ஒருவரால் அல்ல, பல குடும்ப புரவலர்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறார்கள். அது:

• அப்போஸ்தலன் மற்றும் சுவிசேஷகர் லூக்காவைப் பற்றி;
• நோவ்கோரோட் லூக்காவின் ஹைரார்ச் பிஷப்;
• ரெவ். லூக் பெச்செர்ஸ்கி;
• ரெவ் லூக் தூண்;
• வேறு சில புனிதர்கள்.

லுகின்ஸின் பொதுவான பெயர் மூதாதையரின் சார்பாக உருவாகும், முழு வடிவத்தில் நிற்கும் அத்தகைய குடும்பப்பெயர்களில் ஒன்றாகும். இத்தகைய குடும்பப்பெயர்கள், ஒரு விதியாக, சமூக உயரடுக்கு, பிரபுத்துவம் அல்லது பெரும் அதிகாரத்தை அனுபவித்த ஒரு குடும்பத்தின் பிரதிநிதிகளுக்கு சொந்தமானது. இது மற்ற குடும்பங்களிலிருந்து அவர்களை வேறுபடுத்தியது, அதன் உறுப்பினர்கள் பெறப்பட்ட புனைப்பெயர்கள் அல்லது குறைவான பெயர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். உதாரணமாக, அவர்களை லுகாஷ்கின் என்று அழைக்கலாம், இது லுகாஷ்காவிலிருந்து உருவான பொதுவான பெயர், ஆனால் லூகாவிலிருந்து அல்ல.

வரலாற்று ஆவணங்களில்

15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் தொடங்கி, காப்பகங்களில் ஆவணங்களை லுகின் அனுமதிக்கிறது. இந்த பொதுவான பெயர் ரஷ்யாவில் மிகவும் பொதுவானது என்று அவர்கள் சாட்சியமளிக்கிறார்கள். இங்கே சில எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன.

1. 1495 ஆம் ஆண்டில், நோவ்கோரோட் பியாடின்களின் எழுத்தாளர் புத்தகங்கள் விவசாயி பொலுஷ்கா லுகினுக்கு சுட்டிக்காட்டுகின்றன.
2. 1571 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோ மாநிலத்தின் செயல்களில், சிறுவர்களுக்கான உத்தரவாததாரர், இஸெடினோவின் மகன் ட்ரெட்டியாக் லுகின் மற்றும் 1605 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோ வில்லாளரான இஸ்டோம்கா லுகின் பற்றி ஒரு குறிப்பு இருந்தது.
3. 1667 ஆம் ஆண்டில், வெல்கோடர்ஸ்கி ஜெம்ஸ்கி நீதிபதியான டைட்டஸ் லுகின் புடிஷேவ் பற்றி கலாச்சோவ் சட்டங்களில் ஒரு பதிவு செய்யப்பட்டது.

குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறை மிகவும் நீளமாக இருந்ததால், தற்போது ஆய்வு செய்யப்பட்ட குடும்பப்பெயரின் சரியான இடம் மற்றும் நேரத்தை பெயரிட முடியாது. ஆனால் உறுதியாகக் கூறக்கூடியது என்னவென்றால், இது பழமையான ரஷ்ய குடும்பப் பெயர்களைக் குறிக்கிறது.

லுகின் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் பற்றிய பரிசோதனையின் முடிவில், அது யாருடைய சார்பாக அப்போஸ்தலரைப் பற்றி சில வார்த்தைகள் சொல்லப்பட வேண்டும்.