இவான் தி டெரிபிள் என்பது நமது மாநில வரலாற்றில் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நபர். ஒருபுறம், அது ஒரு திறமையான ஆட்சியாளர், தொலைநோக்கு மூலோபாயவாதி, ஒரு புத்திசாலி அரசியல்வாதி மற்றும் திறமையான விளம்பரதாரர். மறுபுறம், ஒரு பெண் வெறுப்பவர், ஒரு கொடுங்கோலன் மற்றும் ஒரு கொலைகாரன். இப்போது வரை, இவான் IV இன் ஆளுமை முக்கிய கலைஞர்களின் கேன்வாஸ்கள் மற்றும் சிற்பங்களில் மட்டுமே கைப்பற்றப்பட்டது. ஆனால் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ரஷ்யாவில் இவான் தி டெரிபில் நினைவுச்சின்னங்களை எழுப்புவதற்கான யோசனை எழுந்தது. இதில் என்ன வந்தது, மேலும் கற்றுக்கொள்கிறோம்.
இவானின் பயங்கரத்தின் முகம்
இன்றுவரை தப்பிப்பிழைத்த எழுத்து மூலங்களிலிருந்து, முதல் ரஷ்ய ஜார் தோற்றத்தை ஒருவர் தீர்மானிக்க முடியாது. அவர்கள் பொதுவான அம்சங்களைப் பற்றி மட்டுமே பேசுகிறார்கள் - உயர் வளர்ச்சி, ஆழமான கண்கள் மற்றும் ஒரு உறுதியான உருவம். "இவான் தி டெரிபிள் தனது மகனைக் கொன்றுவிடுகிறார்" என்ற வாஸ்நெட்சோவின் படத்திலிருந்து வீழ்ச்சியடைந்த வயதானவரை நாம் அனைவரும் நினைவில் கொள்கிறோம். ஆனால் அவர் தனது வாழ்க்கையின் முடிவில் கலைஞருக்குத் தோன்றினார், இந்த படத்திற்கு உண்மையான ஆட்சியாளருடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை.
செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள மாநில ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தில் இவான் தி டெரிபிலின் வெண்கல சிற்பம் உள்ளது, இது கலைஞர் மார்க் மேட்வீவிச் அன்டகோல்ஸ்கி என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் அறியப்பட்ட விளக்கங்களிலிருந்து மிகவும் துல்லியமாக தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. இவான் தி டெரிபிலின் நினைவுச்சின்னம் மிகவும் துல்லியமாக இருக்க வேண்டும், இல்லையெனில் இந்த வரலாற்று உருவத்தின் முக்கியத்துவத்தை சந்ததியினருக்கு எவ்வாறு தெரிவிப்பது?
இருபதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் மட்டுமே, விஞ்ஞானி எம். ஜெரசிமோவ் ஆட்சியாளரின் முகத்தின் சரியான நகலை திறந்த எச்சங்களிலிருந்து மீட்டெடுத்தார்.
ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை கட்டும் முதல் யோசனை
யாரோஸ்லாவ்ல் பிராந்தியத்தின் லுபிமோவ் நகரில், இவான் தி டெரிபிலுக்கு முதல் நினைவுச்சின்னத்தை அமைப்பதற்கான யோசனை எழுந்தது. அவரது கதை இழிவானது. யாரோஸ்லாவ்ல் பிராந்தியத்தின் பேராயர் தலையிட்டதால், 2005 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூர் அதிகாரிகள் திட்டத் திட்டத்தை செயல்படுத்தவும் செலவுகளை அங்கீகரிக்கவும் தயாராக இருந்தனர். இவான் தி டெரிபிலின் உருவம் குடியிருப்பாளர்களிடையே ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் கடுமையுடன் தொடர்புடையது மற்றும் குற்றவியல் சூழ்நிலையின் மோசத்தை பாதிக்கக்கூடும் என்பதால், நினைவுச்சின்னத்தை எழுப்புவதைத் தடுக்குமாறு கோரி அவர் வழக்கறிஞர் மற்றும் கூட்டாட்சி ஆய்வாளரிடம் முறையிட்டார். ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிப்பவர்கள், முதல் ரஷ்ய ஜார் பற்றி சிந்தித்து, ஏன் அதிகமாகக் கொலை செய்கிறார்கள், கற்பழிப்பார்கள் என்பது தெரியவில்லை. ஆனால் உயர் நிர்வாகம் இத்தகைய விளைவுகளுக்கு பயந்து, திட்டம் முடங்கியது.
பெரிய ராஜாவுக்கு இதுவரை ஒரு நினைவுச்சின்னம் கூட ஏன் வரவில்லை என்று நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா? ரஷ்யாவில் இவானுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் நிறுவப்படுவது ஏன் பயங்கரமானது - சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுந்த ஒரு யோசனை? மேலும் இந்த விஷயத்தில் விவாதங்கள் நிறுத்தப்படுவதில்லை. சமூகத்தின் ஒரு பாதி முதல் ராஜாவின் தோற்றத்தைக் காண விரும்புகிறது, மற்றொன்று அதன் வகை "இல்லை" என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.
இவான் தி டெரிபிள் மற்றும் நினைவுச்சின்னம் "ரஷ்யாவின் மில்லினியம்"
வெலிகி நோவ்கோரோட்டில் அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகளில் ஒன்று: ரஷ்யாவின் நினைவுச்சின்னத்தின் மில்லினியத்தில் இவான் ஏன் பயங்கரமானது? உண்மையில், இந்த சிற்பம் வலிமைமிக்க ரஷ்ய சாம்ராஜ்யம் அடைந்த அனைத்து மகத்துவங்களின் உருவகமாகும். வெவ்வேறு காலங்களின் புள்ளிவிவரங்கள் இங்கே சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன: சிறந்த மன்னர்கள், விஞ்ஞானிகள், அறிவொளி, எழுத்தாளர்கள், இராணுவ பிரமுகர்கள் மற்றும் ஹீரோக்கள். இவன் தி டெரிபிள் அவர்களுடன் இணையாக இருக்க தகுதியற்றவரா? இன்னும் ஆச்சரியப்படும் விதமாக, இவான் IV - இவான் III இன் தந்தை நினைவுச்சின்னத்தில் இருக்கிறார். இந்த கேள்விகளுக்கான பதில் 1570 இல் நடந்த நிகழ்வுகளில் உள்ளது.
நோவ்கோரோட் மற்றும் ஒப்ரிச்னினா
1569 ஆம் ஆண்டில், க்ரியாஸ்னி மற்றும் ஸ்கூரடோவ் தலைமையிலான நோவ்கோரோடில் இருந்து ஒரு குழு, ஜார் மீது பெரும் சதித்திட்டத்தைத் தயாரித்துக் கொண்டிருந்தது, இதன் நோக்கம் அவரை அரியணையில் இருந்து அகற்றுவதாகும். க்ரோஸ்னியின் ஆட்சியின் காலம் எல்லா இடங்களிலும் தெளிவற்றதாக இருந்தது - சதி மற்றும் கொலை முயற்சி. ராஜாவும் இதைப் பற்றி அறிந்து கொண்டார். ஆனால் அவர் உடனடியாக குற்றவாளிகளை மரணதண்டனை செய்யத் தொடங்கவில்லை, ஆனால் அவர் தனிப்பட்ட முறையில் நோவ்கோரோட்டுக்குச் சென்று ஒரு "அரச நீதிமன்றத்தை" ஏற்பாடு செய்தார், அதில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அனைவரும் நகரத்தின் உன்னத மக்கள். தூண்டப்பட்டவர்கள் மற்றும் இதில் ஈடுபட்ட அனைவரையும் மன்னர் பகிரங்கமாக தூக்கிலிட்டார். மேலும், கொலை முறைகள் மிகவும் துன்பகரமானவை, பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்கள் பாதிக்கப்பட்டனர். ராஜாவின் கோபம் வெலிகி நோவ்கோரோட் மீது மட்டுமல்ல, நகரைச் சுற்றியுள்ள மடங்களின் மீதும் விழுந்தது. பச்சனாலியா நீண்ட ஆறு வாரங்கள் நீடித்தது. இந்த நேரத்தில், நகரம் வறியதாக மாறியது. வணிக மற்றும் கலாச்சார வாழ்க்கையின் மையமாக அதன் முந்தைய முக்கியத்துவத்தை இழந்துவிட்டது. இந்த துயரமான சம்பவங்களுக்குப் பிறகு, நோவ்கோரோட் ஒருபோதும் ஒரே பெரியவராக மாற மாட்டார், எண்ணற்ற கொலைகளுக்கு அதன் மன்னரை ஒருபோதும் மன்னிக்க மாட்டார்.
ராஜாவின் கொடுமையை நியாயப்படுத்த முடியுமா?
க்ரோஸ்னி என்ன செய்தாலும், மக்கள் எப்போதும் கெட்டதை மட்டுமே நினைவில் வைத்திருப்பார்கள். மனிதனின் சாரம் இதுதான். க்ரோஸ்னிக்கு நன்றி, இறையாண்மை இருந்தது என்பதை யாரும் ஏன் நினைவில் கொள்ளவில்லை, ஏனென்றால் அது அவரது உறுதியான கைக்கு இல்லாதிருந்தால், நாடு உள்நாட்டுப் போர்களில் சிக்கித் தவித்திருக்கும் அல்லது சக்திவாய்ந்த அண்டை நாடுகளால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டிருக்கும்? அவரது சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் இராணுவ வெற்றிகளுக்கு இல்லையென்றால், அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் செழிப்பு இருக்காது. ஆனால் சில சாதனைகள் அனைத்தும் அவரது சமகாலத்தவர்கள் மற்றும் வரலாற்று நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கியவர்களின் நினைவில் மங்கிவிட்டன.
மன்னர் எந்த நேரத்தில் ஆட்சி செய்தார் என்பதை நினைவில் கொள்வோம். இது இருண்ட இடைக்காலம், நாடு முழுவதும் கிளர்ச்சிகள் வெடித்தது, பேரழிவையும் வறுமையையும் கொண்டு வந்தது. தாயும் முதல் மனைவியும் விஷம் குடித்தனர், படுகொலைக்கான பல முயற்சிகளில் இறையாண்மை தப்பித்தது. இவான் தி டெரிபிள் ஆக்கிரமிப்பு முறைகளால் போராட வேண்டியிருந்தது, ஏனென்றால் அப்போதுதான் மக்களை அடக்க முடியும். குறைந்தது 10 ஆயிரம் ரஷ்ய குடிமக்கள் கொடுமைக்கு பலியானார்கள். ஆனால் அந்தக் காலத்தின் உண்மையான நிலைமையை அறியாமல் ஒருவர் இதை தீர்மானிக்க முடியாது. ஒரு தேர்வு இருந்ததா? அநேகமாக இல்லை, குறிப்பாக அதே நேரத்தில் ஆட்சி செய்த பிற நாடுகளின் வேறு சில மன்னர்களின் செயல்பாடுகளை நீங்கள் ஆராய்ந்தால்.
ஐரோப்பிய அனுபவம்
ஐரோப்பாவில், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், காலம் சிறப்பாக இல்லை. பார்தலோமிவ் இரவு மட்டும் கொடுமை மற்றும் காரணமற்ற வன்முறைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று சந்ததியினரால் நினைவுகூரப்பட்டது. கொடூரமான மரணதண்டனை ஏற்பாடு செய்தவர்கள் பிரெஞ்சு மன்னர் சார்லஸ் IX மற்றும் அவரது தாயார் கேத்தரின் டி மெடிசி. காஃபிர்களை தங்கள் வீடுகளில், நள்ளிரவில் எரிக்கவும் கொல்லவும் அவர்கள் உத்தரவிட்டனர். இந்த கொடூரமான நாளில், 30 ஆயிரம் பேர் இறந்தனர், இது இவான் தி டெரிபில் அவரது ஆட்சியின் பத்து ஆண்டுகளில் கொல்லப்பட்டதை விட பல மடங்கு அதிகம்.
1524-1526 ஆண்டுகளில் ஜெர்மனியில் நடந்த விவசாய எழுச்சி 100 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களின் உயிரைக் கொன்றது. டச்சு டியூக் ஆஃப் ஆல்பாவும் இதே மரணதண்டனைக்கு உத்தரவிட்டார், மேலும் தப்பிப்பிழைத்தவர்களில் பெரும்பாலோர் நாட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். எனவே இந்த பின்னணிக்கு எதிரான க்ரோஸ்னியின் செயல்கள் அவ்வளவு பயமாகத் தெரியவில்லை.
இவான் தி டெரிபிள் மற்றும் ஓரியோல் நகரம்
இந்த ஆண்டு, ஓகாவில் உள்ள நகரம் அதன் 450 வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுகிறது. 1566 ஆம் ஆண்டில், இவான் தி டெரிபிலின் உத்தரவின் பேரில், முதல் கல் இங்கு போடப்பட்டது, இது ஒரு சிறிய குடியேற்றத்தின் பிறப்பைக் குறிக்கிறது, அதில் இருந்து ஒரு அழகான மற்றும் சுத்தமான நகரம் வளர்ந்தது. இந்த நிகழ்வின் நினைவாக, உள்ளூர் ஆர்வலர்கள் ஓரலில் உள்ள இவான் தி டெரிபலுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை அமைக்க முன்மொழிந்தனர். அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, நினைவுச்சின்னத்திற்கான பணம் உள்ளூர் தொழில்முனைவோர்களால் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, பட்ஜெட்டில் இருந்து ஒரு பைசா கூட செலவிடப்படவில்லை.
புதிய நினைவுச்சின்னம் ஆகஸ்ட் 3, 2016 அன்று ஓரெல் நகரத்தின் கொண்டாட்டத்தின் போது திறக்கப்பட இருந்தது. ஆனால் குடியிருப்பாளர்கள் ஒரு உண்மையான மறியல் போராட்டத்தை நடத்தினர், நிகழ்வு செப்டம்பர் 16 க்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. ஓரலில் உள்ள இவான் தி டெரிபில் நினைவுச்சின்னத்தின் திட்டத்தை மாஸ்கோவின் தேசபக்தர் மற்றும் அனைத்து ரஷ்யா கிரில் ஆகியோர் ஆதரித்தனர். ஆளுநர், இவ்வளவு உயர்ந்த முகத்தின் ஆதரவைப் பெற்று, ஆறு சிற்பிகளின் பணியை ஒப்படைத்தார்.
இவான் தி டெரிபிள் அவர் நிறுவிய 155 நகரங்களை எண்ணினார். இது ஓரியோல் மட்டுமல்ல, யுஃபா மற்றும் செபோக்சரி போன்ற பெரிய குடியிருப்புகளும் கூட. இதை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். முதல் மன்னரின் நினைவை வெண்கலமாக நிலைநிறுத்த நீண்ட காலமாக திட்டமிட்டிருந்த ஆணாதிக்கத்தால் இதை வெளிப்படையாகக் கூறினார்.
இவான் தி டெரிபிலுக்கு நினைவுச்சின்னம் பற்றிய விவாதங்கள்
ஈவன் தி டெரிபிலுக்கு ஈகிள் நினைவுச்சின்னம் ஏன் என்று பல குடியிருப்பாளர்கள் தீவிரமாக வாதிடுகின்றனர். உள்ளூர் தியேட்டரின் ஆர்வலர்கள் அவருக்கு எதிராகப் பேசினர் (ஜார் அரங்கத்தின் தோற்றம் கலாச்சார அரண்மனைக்கு அருகிலுள்ள சதுக்கத்தில் உயர வேண்டும்), உள்ளூர் யப்லோகோ கட்சியைச் சேர்ந்த தாராளவாதிகள் மற்றும் அமெரிக்க விமானப்படை சேனல். ஒத்த எண்ணம் கொண்டவர்கள் குழுக்களாக ஒன்றுபட்டு, சமூக வலைப்பின்னல்களில் சமூகங்களை உருவாக்கி, மக்களைத் தூண்டினர். ஆளுநர் இந்த பிரச்சினையைத் தீர்ப்பதற்கு தன்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறார், இந்த வழியில் இவான் தி டெரிபிலுக்கு ஒரு வரலாற்று நபர், நகரத்தின் நிறுவனர், மற்றும் ஒரு இரத்தக்களரி கற்பழிப்பாளராக அஞ்சலி செலுத்தப்படுவதை வலியுறுத்துகிறார். ஓரலில் உள்ள இந்த நினைவுச்சின்னம் முதன்முதலில் இருக்கும், ஆனால் மாஸ்கோவில் இவான் தி டெரிபில் தோன்றும் நினைவுச்சின்னம் காத்திருக்க தேவையில்லை.
விளாடிமிரில் நினைவுச்சின்னம்
விளாடிமிர் பிராந்தியத்தின் அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, ஆகஸ்ட் 6, 2016 அன்று, இவான் தி டெரிபிலுக்கு மற்றொரு நினைவுச்சின்னம் நிறுவ ஒரு கல் போடப்பட்டது. இது விளாடிமிர் பிராந்தியத்தில் உள்ள அலெக்சாண்டர் குடியேற்றத்தில் அவரது இல்லத்திற்கு எதிரே அமைந்திருக்கும். மூன்று மீட்டர் நினைவுச்சின்னம் திட்டம் ஏற்கனவே வாசிலி செலிவனோவ் உருவாக்கி வருகிறது, நவம்பர் மாதத்திற்குள் தயாராக இருக்கும். திறப்பு தேசிய ஒற்றுமை தினத்தில் நடத்த திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
