மர்மமான போட்கொரெட்ஸ்கி கோட்டை எல்விவ் பிராந்தியத்தில் அமைந்துள்ள போட்கார்ட்ஸி கிராமத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த இடம் எல்விவிலிருந்து 88 கிலோமீட்டர் தொலைவிலும், கியேவிலிருந்து 460 கிலோமீட்டர் தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது.
போட்கோரெட்ஸ்கி கோட்டை: வரலாறு
1440 ஆம் ஆண்டில், போலந்து மன்னர் ஜாகெல்லோ பாயார் இவான் போட்கோரெட்ஸ்கிக்கு நிலம் வழங்கினார். புதிய உரிமையாளர் இந்த பகுதிக்கு போட்கார்ட்ஸி என்று பெயரிட்டார். முதல் கோட்டையை இங்கே கட்டினார்.
1633 ஆம் ஆண்டில், இந்த கட்டிடம் போட்கோரெட்ஸ்கியிடமிருந்து வாங்கப்பட்டது, மேலும் கிரீடத்திலிருந்து பெறப்பட்டது (வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த பிரச்சினையில் உடன்படவில்லை) ஹெட்மேன் ஸ்டானிஸ்லாவ் கோனெட்ஸ்போல்ஸ்கி. அவர் புதிய கோட்டைகள் மற்றும் இரண்டு மாடி அரண்மனையை உருவாக்கும் கோரிக்கையுடன் பிரெஞ்சு கட்டிடக் கலைஞர் குய்லூம் டி பியூப்ளனிடம் திரும்பினார்.
கட்டுமான பணிகள் ஐந்து ஆண்டுகள் (1635-1640) மேற்கொள்ளப்பட்டன. கட்டிடக் கலைஞரால் திட்டமிடப்பட்டபடி, அலுவலக வளாகம் ஒரு சதுர முற்றத்தை ஒரு மொட்டை மாடியுடன் உருவாக்கியது, இது பிரதேசத்தின் பாதுகாப்பிற்காக மாற்றப்பட்டது. அரண்மனை மூன்று பக்கங்களிலும் ஆழமான அகழியால் சூழப்பட்டது. சமவெளியைக் கவனிக்காத வடக்கு பகுதியில், சிற்பங்கள் மற்றும் பலுக்கல் கொண்டு ஒரு மொட்டை மாடி கட்டப்பட்டது. நுழைவாயில் இரண்டு நெடுவரிசைகளைக் கொண்ட போர்ட்டலை ஒத்த பெரிய வளைவால் அலங்கரிக்கப்பட்டது.
17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, போட்கோரெட்ஸ்கி கோட்டை போர்களின் போது பல முறை சேதமடைந்தது. ஆனால் அவர் உடனடியாக மீட்கப்பட்டார்.
20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், கோட்டை லிவிவ் நகரின் வரலாற்று அருங்காட்சியகத்திற்கு வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், சிறிது நேரம் கழித்து காசநோயாளிகளுக்கான சுகாதார நிலையம் அதில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.
1997 ஆம் ஆண்டில், போரிஸ் வோஸ்னிட்ஸ்கி தலைமையிலான மறுமலர்ச்சி போட்கொரெட்ஸ்கி கோட்டை தொண்டு அறக்கட்டளை, பண்டைய கட்டிடக்கலைகளின் தலைசிறந்த படைப்பை மீட்டெடுக்க முன்முயற்சி எடுத்தது. இது மீண்டும் ஒரு அருங்காட்சியகமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு புனரமைக்க முடிவு செய்தது.
கோட்டை பிரதேசம்
போட்கொரெட்ஸ்கி கோட்டையின் கட்டடக்கலை குழுமம் ஒரு தேவாலயம், ஒரு பூங்கா, ஒரு சத்திரம் மற்றும் ஒரு கோட்டையைக் கொண்டுள்ளது. பரோக் ஒரு மாடி சத்திரம் ஊழியர்களுக்காக கட்டப்பட்டது, அதில் ஒரு ஹோட்டல் மற்றும் ஒரு சத்திரம் இருந்தது.
கோட்டை விளக்கம்
போட்கோரெட்ஸ்கி கோட்டை (உக்ரைன்) நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட மறுமலர்ச்சி அரண்மனை ஆகும், இது தற்காப்பு கட்டமைப்புகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. சோலோசெவ்ஸ்கி மற்றும் ஓலெஸ்கி அரண்மனைகளுடன் சேர்ந்து அவை “உக்ரைனின் கோல்டன் ஹார்ஸ்ஷூ” ஐ உருவாக்குகின்றன. புகழ்பெற்ற சோவியத் திரைப்படமான "மூன்று மஸ்கடியர்ஸ்" இன் சில அத்தியாயங்கள் இங்கே படமாக்கப்பட்டன.
கோட்டை ஒரு சதுர வடிவத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது. தெற்கு, மேற்கு மற்றும் கிழக்கில் இருந்து இது தற்காப்பு கோட்டைகள், மண் கோபுரங்கள் மற்றும் ஆழமான அகழி ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது.
உள்துறை அலங்காரம்
அரண்மனையின் உட்புறங்கள் அவற்றின் செல்வத்திலும் அழகிலும் குறிப்பிடத்தக்கவை. அரங்குகள் மற்றும் அறைகள் கோல்டன், நைட்லி, கிரீன், மிரர்ரெட், மொசைக் என்று அழைக்கப்பட்டன. கிங் ஜான் III சோபெஸ்கிக்கு சொந்தமான பொருட்கள் தனித்தனியாக சேமிக்கப்பட்டன.
அறைகள் கோட்டையின் உரிமையாளர்களின் உருவப்படங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டன, இவை ரூபன்ஸ், ரபேல், டிடியன், காரவாஜியோவின் புகழ்பெற்ற பிரதிகள். பிரபல போலந்து கலைஞரான செக்கோவிச்சின் ஓவியங்கள், ஜேக்கப் டி பானின் படைப்புகள் இங்கே.
சாப்பாட்டு அறையில் கொனெட்ஸ்போல்ஸ்கியின் ஹெட்மேனின் உருவப்படமும், ஆன்மீக மற்றும் அரசியல் பிரமுகர்களின் 72 உருவப்படங்களும் தொங்கவிடப்பட்டன. மையத்தில் ஒரு பளிங்கு கருப்பு அட்டவணை இருந்தது. மூன்றாம் ஜான் மன்னர் அதில் முழுக்காட்டுதல் பெற்றார். புனரமைப்புக்காக இன்று கோட்டை மூடப்பட்டுள்ளது. திறக்கும் நேரம் இன்னும் தெரியவில்லை.
சேகரிப்பு
முதல் உலகப் போரின்போதும், புரட்சியிலும் குறிப்பிடத்தக்க இழப்புகள் இருந்தபோதிலும், 1939 ஆம் ஆண்டில் கோட்டை சேகரிப்பில் 39 சிறகுகள் கொண்ட ஹஸர்கள், அத்துடன் 65 ஹுஸர் சிகரங்கள் இருந்தன. இந்த கண்காட்சிகள் அனைத்தும் XVIII நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. அவர்கள் ருஷெவ்ஸ்கியின் ஹெட்மேனின் நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த ஹஸ்ஸர்களைச் சேர்ந்தவர்கள்.
சர்ச்
கத்தோலிக்க சர்ச் ஆஃப் தி எக்ஸால்டேஷன் மற்றும் செயின்ட் ஜோசப் ஆகியவை வக்கோர்வ் ருஷெவ்ஸ்கியின் (1752–1766) உத்தரவின் பேரில் கட்டப்பட்டன. அவர் கல்லறையாக இருக்க வேண்டும். இந்த கட்டிடத்தின் கட்டிடக் கலைஞர் சி. ரோமானஸ் ஆவார்.
இந்த கத்தோலிக்க தேவாலயம் ஒரு அற்புதமான பரோக் ரோட்டுண்டா. இதன் விட்டம் 12 மீ. ரோட்டுண்டாவின் முகப்பில் கொரிந்திய வரிசையின் பதினான்கு நெடுவரிசைகளைக் கொண்ட போர்டிகோவால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. புனிதர்களின் எட்டு சிற்பங்கள் அறையில் நிறுவப்பட்டன, அவை ஃபெசிங்கர் மற்றும் லெப்லாஸ் ஆகியோரால் நிகழ்த்தப்பட்டன. சிற்பங்களில் ஒன்று இரண்டாம் உலகப் போரின்போது அழிக்கப்பட்டது.
தேவாலயத்திலிருந்து, 300 மீட்டர் நீளமுள்ள லிண்டன் சந்து கோட்டைக்கு செல்கிறது. கோயிலுக்கு முன்னால் எங்கள் லேடி மற்றும் புனித ஜோசப்பின் சிற்பங்களின் நெடுவரிசைகள் உள்ளன.
உட்புறத்தை கலைஞர் எல். ஸ்மக்லெவிச் தனது மகனுடன் வரைந்தார். அவர்களுக்குப் பின்னால் சோவ்க்வாவிலிருந்து நான்கு எஜமானர்கள் வர்ணம் பூசப்பட்டனர்: வோஜ்சீச், டெமியன், கான்ஸ்டான்டின் மற்றும் நிகோலாய் - மற்றும் லிவ்வின் இரண்டு கலைஞர்கள் - விட்டனெட்ஸ்கி மற்றும் குர்கிலெவிச். 1861 முதல், தேவாலயம் ஒரு பாராஃபிலஸ் தேவாலயமாக மாறியது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு (1945) அது மூடப்பட்டது. கடைசி மறுசீரமைப்பு 1976 இல் தொடங்கி மூன்று ஆண்டுகள் நீடித்தது. இந்த வேலைக்கு கட்டிடக் கலைஞர் I. ஸ்டாரோசோல்ஸ்கி தலைமை தாங்கினார். இப்போது தேவாலயம் கிரேக்க கத்தோலிக்கர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளது.
இத்தாலிய தோட்டம்
போட்கொரெட்ஸ்கி கோட்டைக்கு ஒருமுறை, வரலாற்று ஆவணங்களில் லெவியின் மத்திய நூலகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள விவரம் ஐரோப்பாவின் சிறந்த "இத்தாலிய" தோட்டங்களில் ஒன்றைச் சூழ்ந்துள்ளது. பூங்காவில் பல கற்கள் இருந்தன, அவை வெளி உலகத்திலிருந்து தொலைதூர உணர்வையும் ஒற்றுமையையும் உருவாக்கியது. பைன், பாக்ஸ்வுட், லாரல் - பல பசுமையானவை இருந்தன. மலர்கள் மீது அதிக கவனம் செலுத்தப்பட்டது. இங்கே கருவிழிகள், அல்லிகள், கார்னேஷன்கள், வயலட்டுகள் வளர்ந்தன. துஜா, தளிர், பல்வேறு வகையான ஸ்பைரியா, டிரெய்ன் மற்றும் பார்பெர்ரி எல்லா இடங்களிலும் பச்சை நிறமாக மாறியது.
முன்னாள் சிறப்பிலிருந்து இவ்வளவு மிச்சமில்லை - ஆப்பிள் மரங்களிலிருந்து ஒரு பெரிய பழத்தோட்டம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது, இது வசந்த காலத்தில் அற்புதமான பூக்கும், மற்றும் துஜாவுடன் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. தோட்டத்தின் புறநகரில், ஒரு பழைய லிண்டன் மரம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது வயது, விஞ்ஞானிகளின் கூற்றுப்படி, 700 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகும்.
போட்கோரெட்ஸ்கி கோட்டை: புனைவுகள்
இது உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து, இந்த கோட்டை ஒரு மாய ஒளிவட்டத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது. அவரைப் பற்றி நம்பமுடியாத வதந்திகள் பரவி வருகின்றன - ஒன்று மற்றொன்றை விட மோசமானது. வருகை தரும் விருந்தினர்களுக்கு இரத்தக்களரி விவரங்கள் மற்றும் சிலிர்க்கும் விவரங்களைக் கூற உள்ளூர் மக்கள் விரும்புகிறார்கள். கவுண்ட் யப்லோன்ஸ்கியின் மனைவி ஒரு புத்திசாலி மற்றும் அழகான பெண்ணைப் பற்றியது மிகவும் பொதுவான கதை. பழங்குடி மக்களின் கூற்றுப்படி, அவரது ஆன்மா நிலவொளி இரவுகளில் கோட்டையின் தாழ்வாரங்கள் மற்றும் நிலவறைகள் வழியாக அலைகிறது. நீங்கள் மர்மமான கதைகள் மற்றும் புனைவுகளின் காதலராக இருந்தால் - நீங்கள் நிச்சயமாக போட்கோரெட்ஸ்கி கோட்டைக்குச் செல்ல வேண்டும் - பேய்கள் நிச்சயமாக உங்களை ஆச்சரியப்படுத்தும்.
வெள்ளை பெண்ணின் புராணக்கதை
1787 ஆம் ஆண்டில், போட்கோரெட்ஸ்கி கோட்டை, மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள கிராமங்களுடன், அவரது தந்தை இறந்த பிறகு அவரது மகன் செவெரின் ஜெவுஸ்கி வாங்கினார். இந்த பெயர் கோட்டையின் மிக மர்மமான மற்றும் அற்புதமான புராணக்கதையுடன் தொடர்புடையது - வெள்ளை பெண்மணி பற்றி.
ஒரு நல்ல நாள், ஆறு குதிரைகள் வரையப்பட்ட ஒரு ஆடம்பரமான வண்டி அரண்மனையின் முன் வாசல் வரை சென்றது. இது ஒரு புதிய உரிமையாளருக்கு சொந்தமானது - செவெரின் ஜெவுஸ்கி.
முழு ஊழியர்களும் வாயிலுக்கு அருகே கூடினர், அத்துடன் புதிய உரிமையாளரைப் பார்க்க விரும்பிய அண்டை கிராமங்களைச் சேர்ந்த விவசாயிகளும். இளம் எண்ணிக்கை வண்டியில் இருந்து வெளியேறியது, மற்றும் ஒரு பனிக்கட்டி காற்று இரகசிய பான் பார்வையில் இருந்து வந்த அனைவருக்கும் சென்றது போல. அவரைப் பின்தொடர்ந்து, அவரது இளம் மனைவி மரியா வண்டியில் இருந்து இறங்கினார். அவளுடைய கனிவான தோற்றத்திலிருந்தும், மென்மையான புன்னகையிலிருந்தும் சூரியன் பிரகாசமாக பிரகாசித்தது, பதிலுக்கு மக்கள் அவளைப் பார்த்து சிரித்தனர்.
மக்கள் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை: அவர்களுடைய எஜமானி இரக்கமுள்ளவனாகவும், கனிவானவளாகவும் மாறினாள், அவள் மோசமானவர்களுக்கும் ஏழைகளுக்கும் உதவினாள், நோயுற்றவர்களைக் குணப்படுத்தினாள், அன்பான வார்த்தையால் ஆத்மாக்களை சூடேற்றினாள். மரியா வெள்ளை ஆடைகளை விரும்பினார், அதற்காக அவர் வெள்ளை லேடி என்று அழைக்கத் தொடங்கினார்.
புதிய உரிமையாளர் இருண்ட மற்றும் பாதுகாப்பற்றவர். பெரும்பாலும் மற்றும் நீண்ட காலமாக கவுண்ட் செவெரின் ஈரமான மற்றும் இருண்ட நிலவறையில் இறங்கி, பின்னர் விருந்தினர்களைக் கூட்டி, ஆடம்பரமான விருந்துகள் ஒரு காட்டு வேட்டையாக வளர்ந்தன.
இந்த எண்ணிக்கை ஒரு கருப்பு மந்திரவாதி என்று விரைவில் வதந்திகள் பரவின, மேலும் அவர் ஒரு நிலவறையில் மாந்திரீக மருந்துகளை வீசினார். மேலும், மாவட்டத்தில் ஒரு தடயமும் இல்லாமல் இளம் பெண்கள் காணாமல் போகத் தொடங்கினர். குடியிருப்பாளர்கள் முடிவு செய்தனர் - பான் இதில் குற்றவாளி. நிச்சயமாக, அவர்கள் பயத்தால் வழிநடத்தப்பட்டனர், ஏனென்றால் வியன்னாவில் படிக்கும் போது, அவர் ரசவாதத்தின் எண்ணிக்கையால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டார், இதனால் உலோகங்களை எவ்வாறு தங்கமாக மாற்றுவது என்பதில் அவரது எண்ணங்கள் அனைத்தும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன. மேலும் இளைஞர்களின் அமுதம் மற்றும் நீண்ட ஆயுளைக் கண்டுபிடிக்கவும் அவர் திட்டமிட்டார். இதைச் செய்ய, அவர் கோட்டை நிலவறையில் ஒரு ஆய்வகத்தை அமைத்தார்.
ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, எண்ணிக்கை மிகவும் மோசமாகச் சென்றது - அவனுக்கு தங்கம் கிடைக்கவில்லை, ஒரு பெரிய கோட்டையை பராமரிக்க பெரிய நிதி தேவைப்பட்டது. இளைஞர்களின் அமுதம் கூட தவறாகிவிட்டது. எண்ணிக்கை முற்றிலும் கறுக்கப்பட்டு, ஆழமான சுருக்கங்கள் அவரது முகத்தை அடித்தன, அவரது கைகள் உலர்ந்த மற்றும் மஞ்சள் நிறத்தில் இருந்தன, அவனது வலிமை ஈரமான மற்றும் குளிர்ந்த நிலவறையில் சோதனைகளை உறிஞ்சியது போல.
மேலும் அவரது மனைவி மரியா ஒவ்வொரு ஆண்டும் இளமையாக வருவது போல் தோன்றியது. அவள் இன்னும் அழகாக இருக்கிறாள். உன்னத மனிதர்கள் அவளைப் பார்த்ததைப் பார்த்து, மரியாதையுடன் அவளுடைய மென்மையான கையை வணங்கி, அவளுடைய தெளிவான கண்களின் தோற்றத்தை அடைய முயற்சித்தபோது, பொறாமை எண்ணிக்கையை வேதனைப்படுத்தியது. ஆனால் அவரது பொறாமைக்கு அதிக அன்பு காரணமாக இல்லை - எண்ணிக்கையை நேசிக்க இயலாது. உண்மை என்னவென்றால், மரியாவை அவரது பெற்றோர் கொடுத்த பெரும் வரதட்சணை காரணமாக அவர் மரியாவை மணந்தார். பயங்கர பொறாமை அவரது இதயத்தை வேதனைப்படுத்தியது. கலக்கமடைந்த எண்ணிக்கை அவரது மனைவிக்கு நித்திய இளைஞர்களின் ரகசியம் தெரியும் என்று முடிவு செய்தது, ஆனால் அவருடன் பகிர்ந்து கொள்ள அவள் விரும்பவில்லை.
ஒருமுறை, இரவில் தாமதமாக, மரியாவைப் பிடிக்கவும், இரகசியமாக அவரை ஒரு பயங்கரமான நிலவறைக்கு அழைத்துச் செல்லவும் அவர் தனது தொழிலாளர்களுக்கு உத்தரவிட்டார். கொடூரமான வேதனையை அச்சுறுத்தி, இளைஞர்களின் ரகசியத்தை அவருக்குக் கொடுக்குமாறு அவர் கோரத் தொடங்கினார்.
கவுண்டஸ் ஆச்சரியப்பட்டார் - அவளுக்கு எந்த ரகசியமும் தெரியாது, மக்களை எப்படி நேசிப்பது, அவர்களுக்கு தயவு காட்டுவது மற்றும் பிறருக்கு உதவுவது என்று அவளுக்குத் தெரியும் - அதுவே முழு ரகசியம். சூனியம் போஷன் இல்லை என்று எண்ணிக்கை அவளை நம்பவில்லை. மரியாவை நிலவறையின் தூர மூலையில் அழைத்துச் செல்லுமாறு அவர் தனது கூட்டாளிகளுக்கு கட்டளையிட்டார் மற்றும் அவரை சுவரில் உயிருடன் சுவர் செய்தார். இதைக் கேட்டு, கவுண்டஸ் திகைத்து, அவளைத் துன்புறுத்தியவரின் முழு குடும்பத்தையும் சபித்தார், கடைசியில் இவ்வாறு கூறினார்: "என் மரணதண்டனை நடந்த இடத்திலிருந்து எத்தனை படிகள் என்னைப் பிரிக்கின்றன, பல தலைமுறைகளுக்குப் பிறகு உங்கள் குடும்பம் மங்கிவிடும்." நான்கு படிகள் இருந்தன … நான்கு தலைமுறைகளுக்குப் பிறகு, ஜெவுஸ்கி குலம் இல்லாமல் போனது.
கோஸ்ட்பஸ்டர்ஸ்
உள்ளூர்வாசிகள் இது உண்மையிலேயே நடந்தது என்பதில் உறுதியாக உள்ளனர், அவர்கள் ஒரு நம்பிக்கையை நவீன மந்திரவாதிகள் மற்றும் மந்திரவாதிகளுக்கு ஒரு பண்டைய ரகசியத்தை வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்கள்.
இதை அமெரிக்க "பேய் பஸ்டர்கள்" மற்றும் உள்நாட்டு மந்திரவாதிகள் மற்றும் மந்திரவாதிகள் "உளவியல் போரில்" பார்வையிட்டனர். 2010 ஆம் ஆண்டில், இந்த ரஷ்ய நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்பாளர்கள் ஏகமனதாக போட்கொரெட்ஸ்கி கோட்டை (உக்ரைன்) பேய்கள் நிறைந்ததாக கூறினர், ஆனால் அவை ஒவ்வொன்றும் அவரது பேயைப் பற்றி பேசின. கோட்டையின் தாழ்வாரங்களில் அலைந்து திரிந்து நிலவறைக்குள் சென்ற ஒரு பெண்ணை வெள்ளை நிறத்தில் காண முடிந்தது என்று மந்திரவாதிகள் சிலர் ஒப்புக்கொண்டனர்.
