அரசியல்

வெனிசுலா ஜனாதிபதி ஹ்யூகோ சாவேஸ்: சுயசரிதை மற்றும் அரசியல் நடவடிக்கைகள். வெனிசுலா அதிபர்களின் முழுமையான பட்டியல்

பொருளடக்கம்:

வெனிசுலா ஜனாதிபதி ஹ்யூகோ சாவேஸ்: சுயசரிதை மற்றும் அரசியல் நடவடிக்கைகள். வெனிசுலா அதிபர்களின் முழுமையான பட்டியல்
வெனிசுலா ஜனாதிபதி ஹ்யூகோ சாவேஸ்: சுயசரிதை மற்றும் அரசியல் நடவடிக்கைகள். வெனிசுலா அதிபர்களின் முழுமையான பட்டியல்
Anonim

முழு உலக வரலாற்றிலும் ஒரு பெரிய பங்கைக் கொண்டிருந்த மக்களின் பிறப்புக்கு கடந்த 20 ஆம் நூற்றாண்டு மோசமாக இருந்தது என்று நினைப்பது நகைப்புக்குரியதாக இருக்கும். ஆனால் அத்தகைய குறிப்பில், சராசரி குடிமகனின் கற்பனை பெரும்பாலும் இராணுவ மற்றும் அரசியல் பிரமுகர்கள், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் ஐரோப்பா அல்லது அமெரிக்காவின் கலைஞர்களை ஈர்க்கிறது.

Image

இதற்கிடையில், லத்தீன் அமெரிக்காவில் அதே நேரத்தில் தீவிரமான உணர்வுகள் முழு வீச்சில் இருந்தன, இதன் முடிவுகள் வரவிருக்கும் பல ஆண்டுகளாக முழு பிராந்தியத்தின் வளர்ச்சியையும் கருத்தியல் ரீதியாக முன்னரே தீர்மானித்தன. வெனிசுலா ஜனாதிபதி ஹ்யூகோ ரஃபேல் சாவேஸ் ஃப்ரியாஸ் அவர்களின் அரசியல் அபிலாஷைகள் மற்றும் சாதனைகள் துறையில் துல்லியமாக பிரபலமான மக்களில் ஒருவர்.

சுயசரிதை ஆரம்ப கட்டங்கள்

அவர் ஜூலை 28, 1954 இல் பிறந்தார். அவரது பிறந்த இடம், பாரினாஸ் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள சபனேட்டா கிராமம், விசேஷமான எதையும் வேறுபடுத்தவில்லை. வருங்கால ஜனாதிபதி ஒரு சாதாரண பள்ளி ஆசிரியரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். புதிதாகப் பிறந்த ஹ்யூகோவைத் தவிர, அவரது பெற்றோருக்கு இன்னும் பல குழந்தைகள் இருந்தன. இருப்பினும், புகழ்பெற்ற புரட்சிகர வேர்களைக் கொண்ட குடும்பம் மிகவும் சாதாரணமானது அல்ல.

எனவே, தாய்வழி சாவேஸில் ஒருவர் 1859-1863 உள்நாட்டுப் போரில் தீவிரமாக பங்கேற்றார். 1914 இல் அவரது தாத்தா அடுத்த சர்வாதிகாரியின் அதிகாரத்தை தூக்கியெறியும் நோக்கில் ஒரு எழுச்சியை எழுப்ப முடிந்தது. சாவேஸ் குடும்பத்தில் பரவிய மூதாதையர்களின் செயல்கள், வாய் வார்த்தை பற்றிய கதைகள் அவரது மேலும் அனைத்து செயல்களிலும் அபிலாஷைகளிலும் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதில் ஆச்சரியமில்லை. வெனிசுலாவின் வருங்கால ஜனாதிபதி ஒரு விரிவான பள்ளியில் பட்டம் பெற்றவுடன், அவர் உடனடியாக இராணுவ அகாடமியில் நுழைந்தார். 21 வயதில், அவர் அதிலிருந்து பட்டம் பெற்றார், அல்மா மேட்டரின் சுவர்களை மூத்த லெப்டினன்ட் பதவியில் விட்டுவிட்டார்.

உங்கள் சொந்த அமைப்பை உருவாக்கவும்

Image

அவர் வான்வழிப் படைகளின் சில பகுதிகளில் பணியாற்றினார். அங்கிருந்துதான் அவரது சிவப்பு பெரட் சென்றது, அது இல்லாமல் தளபதி பின்னர் பொதுவில் தோன்றவில்லை. ஏற்கனவே 1982 இல் (ஆனால் பலர் அகாடமி என்று நம்புகிறார்கள்), அவர் தனது சொந்த அமைப்பான கோமகேட் உருவாக்குகிறார். பெயரை டிகோடிங் செய்வது எளிது - இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "மூத்த லெப்டினன்ட்", இது நடுத்தர இராணுவ அணிகளின் முதல் எழுத்துக்களால் ஆனது. நிச்சயமாக, வெனிசுலாவின் வருங்கால ஜனாதிபதி உடனடியாக அதன் நிரந்தர தலைவரானார். இந்த அமைப்பு உடனடியாக மிகவும் புரட்சிகரமானது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

அதிகாரத்திற்கு செல்லும் வழியில் தோல்வி

1992 இல், அவர் தற்போதைய ஜனாதிபதி கார்லோஸ் ஆண்ட்ரேஸ் பெரெஸை தூக்கியெறிய முயன்றார். நியாயமாக, அவர் உண்மையில் ஒரு நல்ல ஆட்சியாளர் அல்ல: ஊழலின் அளவு வெளிப்படையாக அளவிடப்படவில்லை, அரசாங்க செலவினங்கள் தொடர்ந்து குறைந்து கொண்டே இருந்தன. சாவேஸ் மிகவும் நல்ல யோசனைகளைப் பின்பற்றினார்: லஞ்சம் மற்றும் லஞ்சம் கொடுக்காத மக்களிடமிருந்து ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை ஒன்று திரட்ட விரும்பினார், அரசியலமைப்பை மீண்டும் எழுத, அதில் ஏராளமான குறைபாடுகள் இருந்தன. ஆனால் பெரேஸ் அரசாங்கம் சரியான நேரத்தில் ஒரு சதி முயற்சியைத் தடுக்க முடிந்தது.

சட்டத் தலைவர்

Image

ஆண்ட்ரேஸ் பெரெஸின் மரியாதைக்கு, அவர் தனது எதிரியை உடல் ரீதியாக அழிக்கவில்லை. லத்தீன் அமெரிக்க சர்வாதிகாரிகளிடம் இது மிகவும் அரிதானது. ஆயுத சதித்திட்டத்தை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டாம் என்று முன்னர் தனது ஆதரவாளர்களுக்கு உத்தரவிட்டதால், சாவேஸ் அதிகாரிகளிடம் சரணடைந்தார். இதற்காக, அதிகாரிகள் அவருக்கு நான்கு ஆண்டுகள் மட்டுமே சிறைத்தண்டனை விதித்தனர், 1994 இல் அவர் பொது மன்னிப்பின் கீழ் விடுவிக்கப்பட்டார். அதன் பிறகு, ஆயுத சதித்திட்டத்தின் யோசனையை சாவேஸ் நிராகரித்தார். கலத்தில், அவர் அரசியல் தலைப்புகளில் நிறைய யோசித்தார், எனவே சட்ட வழிமுறைகளால் பிரத்தியேகமாக அதிகாரத்தை நாட உறுதியாக இருந்தார்.

1998 இல், வரவிருக்கும் ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு முன்பே, ஹ்யூகோ தனது பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார். அவரது பல போட்டியாளர்களைப் போலல்லாமல், அவரது கோஷங்கள் எளிமையானவை, வேட்பாளர் அவரே தனது செயல்களுக்காக சாத்தியமான வாக்காளர்களால் ஏற்கனவே நினைவுகூரப்பட்ட ஒரு மனிதர், ஆனால் அவை இல்லாததால் அல்ல. கூடுதலாக, நாட்டில் ஊழலை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதாக சாவேஸ் சபதம் செய்தார். அவர் தனது இலக்கை அடைந்ததில் ஆச்சரியமில்லை. வெனிசுலாவின் புதிய ஜனாதிபதி 54% வாக்குகளை விட சற்று அதிகமாக வென்றார், ஆனால் அது ஒரு உண்மையான வெற்றியாகும்.

நாட்டின் ஜனநாயக ஆட்சியாளர்கள்

மூலம், நாட்டில் எத்தனை அத்தியாயங்கள் இருந்தன? துரதிர்ஷ்டவசமாக, வெனிசுலா ஜனாதிபதிகளின் முழுமையான பட்டியலை இங்கு கொடுக்க முடியாது, ஏனெனில் மொத்தம் 48 பேர் இருந்தனர். ஆகவே, 1952 ஆம் ஆண்டு முதல் இந்த பதவியை வகித்த அந்த அரச தலைவர்களின் பட்டியலில் நாம் நம்மை அடைத்துக்கொள்கிறோம் (தோராயமாக சாவேஸ் பிறந்தார்). எனவே இங்கே அவை:

  • 1952 முதல் 1958 வரை இந்த நிலையில் இருந்த மார்கோஸ் ஜிமெனெஸ்.

  • வொல்ப்காங் ஹுகுவெட்டோ. இராணுவ சதித்திட்டத்தின் விளைவாக அவர் 1958 இல் "சிம்மாசனத்தில்" ஏறினார். ஒரு வருடம் கூட ஜனாதிபதியாக இருக்க எனக்கு நேரம் இல்லை.

  • எட்கர் சனாப்ரியா தற்காலிக ஆட்சியாளர், வழக்கறிஞர்.

  • ரோமுலோ பெட்டான்கோர்ட். 1959 முதல் 1964 வரை ஜனாதிபதியாக இருந்தார்.

  • ரவுல் லியோனி. 1964 முதல் 1969 வரை ஒரு இடுகையில்.

  • 1969 முதல் 1974 வரை ஆட்சி செய்த ரஃபேல் கால்டெரா.

  • அதே கார்லோஸ் ஆண்ட்ரஸ் பெரெஸ், ஒரு முறை ஹ்யூகோவை கம்பிகளுக்கு பின்னால் வைத்தார். 1974 முதல் 1979 வரை அவர் தனது பதவியில் இருந்தார்.

  • லூயிஸ் ஹெர்ரெரா கேம்பின்ஸ். 1979 முதல் 1984 வரையிலான விதிகள்

  • ஜெய்ம் லுசிஞ்சி ஜனாதிபதி பதவிக் காலம் 1984 முதல் 1989 வரை.

  • மேலும் … மீண்டும் கார்லோஸ் பெரெஸ். 1989 முதல் 1993 வரை மீண்டும் ஜனாதிபதியாக இருந்தார்.

  • ஜூன் 1993 முதல் 1994 வரை, ஆக்டேவியோ லெபேஜ் மற்றும் ரமோன் ஜோஸ் வெலாஸ்குவேஸ் ஜனாதிபதி பதவியின் சுமைகள் மாறி மாறி இழுக்கப்பட்டன. அவை இடைக்காலமாக இருந்தன.

  • இறுதியாக, ரஃபேல் கால்டெரா. 1994 முதல் 1998 இறுதி வரை அவர் இந்த பதவியை வகித்தார்.

Image

எனவே, வெனிசுலாவின் ஜனாதிபதிகள், கட்டுரையில் நாம் மேற்கோள் காட்டிய பட்டியல் (அது முழுமையற்றதாக இருந்தாலும் கூட) சராசரியாக ஐந்து ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தது. அவர்களுக்கு முன், மக்கள் இரண்டு அல்லது மூன்று ஆண்டுகளுக்கு மேலாக தங்கள் ஜனாதிபதி பதவியை அரிதாகவே வைத்திருந்தனர், குறிப்பாக புரட்சிகர காலங்களில், இந்த பதவி ஒரு வருடத்தில் மூன்று அல்லது நான்கு நபர்களால் மாற்றப்பட்டது. எனவே ஹ்யூகோ சாவேஸ் மற்றும் அவரது “பதவியேற்ற நண்பர்” ஆண்ட்ரஸ் பெரெஸ் வெனிசுலாவின் அரசியல் சூழலில் தனித்துவமான நிகழ்வுகள். முதல்வர் கிட்டத்தட்ட 12 ஆண்டுகள் பதவியில் இருந்தார், பெரேஸ் - மொத்தம் ஒன்பது ஆண்டுகள்.

பொருளாதார மற்றும் அரசியல் துறையில் புதுமைகள்

பதவியேற்ற பிறகு ஹ்யூகோ சாவேஸ் என்ன செய்தார்? முதலாவதாக, எண்ணெய் நிறுவனமான பெட்ரோலியோஸ் டி வெனிசுலா மீது அவர் கடுமையான அரச கட்டுப்பாட்டை ஏற்படுத்தினார்: அதன் அனைத்து இலாபங்களும் சமூக திட்டங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டன. எனவே, புதிய பள்ளிகள் மற்றும் மருத்துவமனைகளை நிர்மாணித்தல், மக்களின் கல்வித் திட்டம், நாட்டில் விவசாயத் திட்டங்களின் வளர்ச்சி ஆகியவற்றுக்கு பணம் சென்றது. என்ன செய்வது என்று ஹ்யூகோவுக்குத் தெரியும்: அந்த நேரத்தில் நாட்டின் மக்கள் தொகையில் குறைந்தது 70% பேர் வறுமைக் கோட்டுக்குக் கீழே வாழ்ந்ததால், வாக்காளர்களுக்கு ஆதரவு தானாகவே உறுதி செய்யப்பட்டது. மக்களின் ஆதரவின் அடிப்படையில், வெனிசுலா ஜனாதிபதி சாவேஸ் மற்ற நிறுவனங்களை தேசியமயமாக்குவதற்கான திட்டங்களைத் தயாரித்தார்.

அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் ஒரு புதிய அரசியலமைப்பை உருவாக்கினார், 2000 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் கடந்த தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், இந்த முறை 60% வாக்குகளைப் பெற்றார். ஆனால் வாக்காளர்களுடன் திறமையாக பணியாற்ற "விட்டுச் சென்ற" அடுத்த "சிறு நகர மன்னர்" சாவேஸைக் கவனியுங்கள், அது மதிப்புக்குரியது அல்ல: ஹ்யூகோ உண்மையில் நாட்டிற்காக நிறைய செய்தார்.

கருப்பு இரத்த பொருளாதாரம்

யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தென் அமெரிக்க எண்ணெயை அதிகம் நம்பியிருந்தாலும், 2000 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் எரிசக்தி சந்தைகளில் சாதகமான சூழ்நிலையையும் கருத்தில் கொண்டதால், மாநிலத்தின் அரசியல் போக்கை மாற்றுவதற்கான ஜனாதிபதியின் முடிவில் ஒருவர் ஆச்சரியப்படக்கூடாது. ஒரு சில ஆண்டுகளில், வெனிசுலா ஊழலில் மூழ்கியிருக்கும் வறியவர்கள், இப்பகுதியில் ஒரு முக்கிய மற்றும் செல்வாக்கு மிக்க வீரராக மாறிவிட்டனர். நிலையான நிதி நிலைமை மற்றும் அமெரிக்காவின் கடுமையான விமர்சனங்கள் காரணமாக, வெனிசுலாவின் முன்னாள் ஜனாதிபதி அவரைச் சுற்றியுள்ள லத்தீன் அமெரிக்காவின் அதிக அல்லது குறைவான பெரிய நாடுகளை ஒருங்கிணைக்க முடிந்தது.

மறு தேர்தல் வரலாறு

Image

ஹ்யூகோவின் நடவடிக்கைகளால் நாட்டின் எதிர்ப்பு மிகவும் அதிருப்தி அடைந்தது, எனவே பயமுறுத்தியது, எனவே அரசியல்வாதியை எல்லா வழிகளிலிருந்தும் விடுவிக்க பலமுறை முயன்றது. ஏப்ரல் 12, 2002 அன்று, சதித்திட்டத்தின் விளைவாக அவர் தூக்கியெறியப்பட்டார், ஆனால் ஆட்சிக்குழு இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே நீடித்தது: ஏப்ரல் 14 அன்று, சாவேஸ் மீண்டும் அவருக்கு இராணுவப் பிரிவுகளுக்கு விசுவாசமான ஜனாதிபதி பதவிக்கு திரும்பப்பட்டார். 2006 இல், மற்றொரு மறுதேர்தல் நடைபெறுகிறது.

ஆகவே, வெனிசுலாவின் ஜனாதிபதி (அதன் வாழ்க்கை வரலாறு கட்டுரையில் கருதப்படுகிறது) உலகின் மிக “நீண்டகாலமாக விளையாடும்” அரசியல்வாதிகளில் ஒருவராக ஆனார். லத்தீன் அமெரிக்காவைப் பற்றி நாம் என்ன சொல்ல முடியும், அங்கு ஜனாதிபதி பதவிக்காலம் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக நீடிக்கும்!

2007 ஆம் ஆண்டில், சாவேஸ் வெனிசுலாவின் ஐக்கிய சோசலிசக் கட்சியை உருவாக்கினார், அதன் கீழ் அவர் கிட்டத்தட்ட அவரது ஒத்த எண்ணம் மற்றும் திறமையான அரசியல்வாதிகள் அனைவரையும் சேகரிக்கிறார். இதற்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2012 இல், அவர் மீண்டும் நாட்டின் ஜனாதிபதி பதவிக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

முடிவின் ஆரம்பம்

வெனிசுலா அதிபர் ஹ்யூகோ சாவேஸ் நீண்ட காலமாக புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார். எப்படியிருந்தாலும், அவர் தனது சொந்த நாட்டிலும் கியூபாவிலும் குறைந்தது நான்கு முதல் ஐந்து முறை சிகிச்சை வகுப்புகளை மேற்கொண்டார். அவருக்கு எத்தனை ஆபரேஷன்கள் மற்றும் கீமோதெரபி நடைமுறைகள் மேற்கொள்ள வேண்டியிருந்தது என்று சொல்வது கடினம். கியூபா கிளினிக்கில் 2012 இல் மேற்கொள்ளப்பட்ட இந்த அறுவை சிகிச்சை திடீரென கடுமையான நுரையீரல் தொற்றுநோயால் சிக்கலானது.

இந்த காரணத்திற்காக, ஜனவரி 2013 இல் சாவேஸின் அடுத்த பதவியேற்பு செல்லுபடியாகும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் மிகவும் "புதிய" ஜனாதிபதி அதில் இல்லை. எல்லாவற்றையும் செயல்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது: பிப்ரவரியில், ட்விட்டரைப் பயன்படுத்தி ஜனாதிபதி தனது வருகையை அறிவித்தார். அதன் பின்னரே அவர் கராகஸில் உள்ள இராணுவ மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறவில்லை.

Image

பின்னர் அனைவரும் எச்சரிக்கையாக இருந்தனர். அது முடிந்தவுடன், அது வீணாகவில்லை: மார்ச் 6, 2013 அன்று, வெனிசுலாவின் முன்னாள் ஜனாதிபதி ஹ்யூகோ சாவேஸ் கடுமையான புற்றுநோய் நோயால் இறந்துவிட்டதாக நிக்கோலா மதுரோ கூறினார். நாட்டின் குடிமக்கள் பலரும் ஆரம்பத்தில் இதுபோன்ற ஒரு சோகமான சம்பவத்தின் சாத்தியத்தை சந்தேகித்தாலும், அது அவர்களுக்கு ஒரு அதிர்ச்சியாக மாறியது.

பின்னணி திறமைகள்

இந்த மனிதன் தனது விவரிக்க முடியாத நம்பிக்கை மற்றும் உற்சாகம், செயல்பாட்டிற்கான தீவிர தாகம் மற்றும் அனைத்து சுற்று பொழுதுபோக்குகளுக்காகவும் உலகம் முழுவதும் நினைவில் வைக்கப்பட்டான். இந்த வெனிசுலா ஜனாதிபதி என்ன செய்ய முடியும்? மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், பல லத்தீன் அமெரிக்கர்கள், தீவிர கத்தோலிக்கர்களாக இருப்பதால், பைபிளிலிருந்து ஒரு பகுதியை துல்லியமாக மேற்கோள் காட்ட முடியாது. ஹ்யூகோ அது முடியும். அதுமட்டுமல்லாமல், வேதத்தின் பெரிய பகுதிகளை ஒரு கீப்ஸ்கேக்காகப் படித்தார், ஒரு மணி நேரம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பிறகு குறுக்கிடப்பட்ட உரையாடலுக்கு எளிதில் திரும்பினார். பொலிவரின் படைப்புகளை ஜனாதிபதி போற்றினார், வாட்டர்கலர்களை விரும்பினார், இசையை நேசித்தார், இந்த பகுதியில் அவரது நலன்கள் மிகவும் வேறுபட்டவை.

எனவே, 2007 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அவர் தனிப்பட்ட முறையில் நிகழ்த்திய பாடல்களின் தொகுப்பை உலகம் கண்டது, அதற்கு முன்னர் கேட்போர் ஒளிபரப்பின் கட்டமைப்பில் பாராட்டலாம். ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் தனது சொந்த இசையமைப்பின் பல பாடல்களைப் பதிவுசெய்தார், அவை "மியூசிகா பரா லா படல்லா" ("மல்யுத்தத்திற்கான இசை") என்ற தலைப்பில் தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. ஆழ்ந்த மரியாதைக்குரிய விளையாட்டு. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, அவர் ஒரு நல்ல பேஸ்பால் வீரராக இருந்தார், அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில் கூட அவர் எப்போதும் இரண்டு பந்துகளை வீச நேரம் கண்டுபிடித்தார்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

சாவேஸ் ஹ்யூகோ எத்தனை முறை திருமணம் செய்து கொண்டார்? சுயசரிதை (வெனிசுலாவின் ஜனாதிபதி கிட்டத்தட்ட ஒரு சந்நியாசி என்று தோன்றுகிறது) உண்மையில் அவரை ஒரு முன்மாதிரியான குடும்ப மனிதராகக் காட்டுகிறது. ஆனால் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில், அவர் இன்னும் அதிர்ஷ்டசாலி இல்லை. எனவே, 1992 இல், ஹ்யூகோ சிறையில் அடைக்கப்பட்டபோது, ​​அவரது முதல் மனைவி அவருடன் முறித்துக் கொண்டார். இரண்டாவது வாழ்க்கை பங்குதாரர் மரிசாபெல் ரோட்ரிக்ஸ், மிகவும் பிரபலமான பத்திரிகையாளர்.

Image

அவர்தான் நாட்டின் புதிய அரசியலமைப்பை உருவாக்கியவர்களில் ஒருவர். ஜனாதிபதியே ஒருபோதும் விவாதிக்காத காரணங்களுக்காக, அவர்கள் 2002 இல் விவாகரத்து செய்தனர். அதே நேரத்தில், முன்னாள் மனைவி தனது முன்னாள் கணவரின் அனைத்து சீர்திருத்தங்களையும் பகிரங்கமாக விமர்சித்தார். சாவேஸுக்கு ஐந்து குழந்தைகள் உள்ளனர்: முதல்வரிடமிருந்து நான்கு, இரண்டாவது திருமணத்திலிருந்து ஒரு மகள்.