1632 வரை, அனைவருக்கும் ரஷ்யாவில் பெயர்களைப் பெருமைப்படுத்த முடியவில்லை. ஆனால் ஒவ்வொரு குலத்திற்கும் அதன் புனைப்பெயர் தெரியும், இது தன்மை அல்லது தோற்றத்தின் எந்தவொரு பண்புக்கும் வழங்கப்பட்டது. இந்த சூழலில் பைகோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் ஒரு வரிசையின் வடிவத்தில் வழங்கப்படுகிறது: குடும்பப்பெயரின் உரிமையாளரின் மூதாதையர் மிகப்பெரிய உடல் அல்லது மாய சக்தியைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் புல் என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார்; அது குலத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது மற்றும் மரபுரிமையாகத் தொடங்கியது; 1632 ஆம் ஆண்டில் பாதிரியார்கள் ஒரு மெட்ரிக் பதிவை வைத்திருக்க உத்தரவிட்ட பிறகு, -ov- என்ற பின்னொட்டு புனைப்பெயரில் சேர்க்கப்பட்டு பைகோவ் என்ற பெயரைப் பெற்றது. இருப்பினும், இந்த குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தின் பிற பதிப்புகள் உள்ளன.
பதிப்பு எண் 1 பற்றிய விவரங்கள்
பைகோவ் உட்பட உண்மையான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் வேர்களை பேகன் காலங்களில் தேட வேண்டும். பின்னர், ஒரு நபரின் புனைப்பெயருக்கு நன்றி, அதிகம் கற்றுக்கொள்ள முடியும். உதாரணமாக, ஒரு ஓநாய், ஒரு கரடி அல்லது ஒரு நரி என்பது ஒரு வகை கொள்ளையடிக்கும் பாலூட்டிகள் மட்டுமல்ல, சில குணங்களின் தொகுப்பாகும்.
கரடியின் வழியில் வராமல் இருப்பது நல்லது, அவர் கிண்டல் செய்யக்கூடாது. ஓநாய் இருந்து தப்பிப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது, மேலும் அவர் பெரும்பாலும் வேட்டையாடுகிறார். ஒரு நரி யாரையும் போல நடிக்க முடியும், அவரே அவற்றை உங்களுக்கு வெளிப்படுத்தும் வரை அவருடைய உண்மையான நோக்கங்களை நீங்கள் அங்கீகரிக்க மாட்டீர்கள்.
புல்லைப் பொறுத்தவரை, அவருக்கு மிகப்பெரிய சக்தி உள்ளது, ஒரு கோபத்தில் அவரது பாதையில் உள்ள அனைத்தையும் துடைக்கிறது; கூடுதலாக, புராணக்கதைகள் அவரது சிற்றின்பத்தைப் பற்றி செல்கின்றன, மேலும் அவர் தனது தோழிகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பவில்லை (அதை லேசாகச் சொல்வது). ஒரு வழி அல்லது வேறு, ஆனால் அத்தகைய புனைப்பெயர்கள் ஸ்லாவிக் குடும்பங்களின் முக்கிய நிதியை உருவாக்குகின்றன, சில அறிக்கைகளின்படி, அதே பெயரில் உள்ள பண்டைய புறமத கடவுளை வழிபடுவதன் மூலம் மேலும் பலப்படுத்தப்பட்டன. ஆகவே, பைகோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் இரட்டை செல்வாக்காகக் காணப்படுகிறது: டோட்டெம் விலங்கின் குணங்கள் பேகன் கடவுளின் சக்தியுடன் இணைக்கப்பட்டன.
கிறிஸ்தவத்தின் பரவலுக்குப் பிறகு, புனைப்பெயர்களுடன் நிலைமை பெரிதாக மாறவில்லை. இன்னும் துல்லியமாக, எல்லாமே அதன் இடத்தில் இருந்தன: புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு புனித நாட்காட்டியின் படி பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் பொதுவான புனைப்பெயரின் படி அந்த நபருக்கு தொடர்ந்து பெயரிட்டனர்.
1632 ஆம் ஆண்டில் கியேவ் பெட்ரோ மொஹிலாவின் பெருநகர இந்த உத்தரவை ஒழிக்க முடிவு செய்து, பாதிரியார்கள் ஞானஸ்நானம் பெறும்போது அல்லது வேறு ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வில் மெட்ரிக் பட்டியல்களை வைத்திருக்க உத்தரவிட்டனர். விஷயம் நகர்ந்தது, ஆனால் திட்டமிட்டபடி இல்லை: -ov- என்ற பின்னொட்டு வெறுமனே புனைப்பெயரில் சேர்க்கப்பட்டது, இதனால் சந்ததியினர் தங்கள் தொலைதூர மூதாதையர்கள் பிரபலமாக இருப்பதை அறிந்தார்கள்.
ரோலன் புல்ஸ்
உங்கள் வயது எவ்வளவு என்பது முக்கியமல்ல, ஆனால் “தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பினோச்சியோ” திரைப்படத்தை ஒரு முறையாவது பார்த்திருக்கலாம். ஆலிஸ் நரியுடன் பசிலியோ என்ற பூனை உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது.
எனவே: ஒரு அற்புதமான சோவியத் இயக்குனரும் நடிகருமான பைகோவ் இந்த தந்திரமான துரோகியாக நடித்தார். இது இல்லாமல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் சினிமாவை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது: அவர் தெளிவான மற்றும் மறக்கமுடியாத படங்களை உருவாக்கினார். இது குழந்தைகளின் படங்களுக்கு குறிப்பாக உண்மையாக இருந்தது: "ஸ்கேர்குரோ", "ரஷ்ய பேரரசின் கிரீடம், அல்லது மழுப்பலாக மீண்டும்", "ஐபோலிட் -66", "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட் பற்றி", "டாம் சாயர் மற்றும் ஹக்கில்பெர்ரி ஃபின் அட்வென்ச்சர்ஸ்" - இது ஓவியங்களின் முழுமையான பட்டியல் அல்ல ரோலன் பைகோவ் பங்கேற்றார். அவர் தாங்கிய பெயரின் தோற்றம் வரை, நடிகரின் அணுகுமுறை தெரியவில்லை. இருப்பினும், அவரது தன்மை வரலாற்று வேர்களுடன் ஒத்துப்போனது: சுதந்திரம் மற்றும் அவரது கொள்கைகளை நிலைநிறுத்தும் திறன் அவரது இரத்தத்தில் இருந்தன.
மோல்டேவியன் இருண்ட நிறமுள்ள பெண்
மற்றொரு நடிகர் பைகோவ் லியோனிட். அவர் வேடங்களில் நடித்தது மட்டுமல்லாமல், திரைக்கதைகளையும் எழுதினார், மேலும் இயக்குநராகவும் அறியப்படுகிறார். அவரது படைப்புகளில் மிகவும் பிரபலமானது, நடிப்பு மட்டுமல்ல, இயக்கமும் கூட, "சில" வயதானவர்கள் "போருக்குச் செல்வது.
சோவியத் ஒளிப்பதிவின் தங்க நிதியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறிய இந்த படத்திற்கான ஸ்கிரிப்டை எழுதுவதில் லியோனிட் பைகோவ் பங்கேற்றார்.
அவரது ஆரம்பகால படைப்புகளில், 1955 இல் வெளியான "மாக்சிம் பெரெபெலிட்சா" திரைப்படம் குறிப்பிடப்பட வேண்டும். சர்வதேச வானியல் ஒன்றியத்தின் முயற்சியில், கலைஞரின் நினைவாக ஒரு சிறிய கிரகங்களில் ஒன்று "புல்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
நண்பர்களின் நினைவுகளின்படி, லியோனிட் நீதி என்ற பெயரில் பல விஷயங்களை தியாகம் செய்யத் தயாராக இருந்தார், மேலும் உயர்ந்த தார்மீகக் கொள்கைகளால் அவரது செயல்களில் வழிநடத்தப்பட்டார். பண்டைய ஸ்லாவிக் புனைப்பெயர்களை நீங்கள் எப்படி நினைவுபடுத்த முடியாது …
ஒரு குடும்பப்பெயரின் யூத வேர்கள்
நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள், ஆனால் பைகோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தின் அத்தகைய பதிப்பு உள்ளது. மூல வார்த்தை தோராவிலிருந்து வந்த கருத்து, அங்கு "பெஹோர் ஷோர்" என்ற வெளிப்பாடு "முதல் எருது" என்று பொருள்படும்.
ஷோர் என்ற பெயரை எபிரேய மொழியிலிருந்து கிழக்கு ஸ்லாவிக் மொழிகளுக்கு மொழிபெயர்க்கும்போது, ஒரு பேகன் புனைப்பெயருடன் தொடர்புடைய ஒரு வடிவம் முதலில் உருவாக்கப்பட்டது. பின்னர் -ov- என்ற பின்னொட்டுடன் அவள் ஒரு குடும்பப்பெயராக மாற்றப்பட்டாள்.
அதன் அசல் பதிப்பில், ஷோர் குடும்பம் இடைக்காலத்திலிருந்து அறியப்பட்ட ரபினிக்கல் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது. அவை XII நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு மூலங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன, மேலும் மொராவியா மற்றும் கலீசியாவிலும் தேவாலயத்தின் புள்ளிவிவரங்களாக அறியப்படுகின்றன.
எனவே, இந்த பதிப்பின் படி, பைகோவ் வம்சத்தின் நிறுவனர் யோசெப் பின் யிட்சாக் பெஹோர் ஷோர் ஆவார், இதன் கடைசி பெயர் ஹீப்ரு மொழியில் இருந்து ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அதன்படி, பைகோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் யூத மொழியாகும்.
