“பெரிதாக வளருங்கள், நூடுல்ஸாக இருக்க வேண்டாம்”: பொருள்

மக்கள் சில சொற்றொடர்களையும் வெளிப்பாடுகளையும் அடிக்கடி பயன்படுத்துகிறார்கள், அதனால் அவர்கள் தங்கள் பொருளைப் பற்றி யோசிக்கக்கூட மாட்டார்கள், சில சமயங்களில் தானாகவே எதையாவது கூறுகிறார்கள், ஏன் அவர்கள் அப்படிச் சொல்கிறார்கள் என்று தங்களைக் கேட்காமல். உதாரணமாக, அவை ஏன் ஒரு துளைக்குள் விழுகின்றன என்பதை யாரும் நினைவில் கொள்ள மாட்டார்கள், எடுத்துக்காட்டாக, வேறு ஏதேனும் தொழிலாளர் கருவியில் அல்ல. எனவே "பெரிதாக வளருங்கள், நூடுல்ஸாக இருக்காதீர்கள்" என்ற வெளிப்பாட்டுடன், ஏன் நூடுல்ஸ், ஏன் ரவை, எடுத்துக்காட்டாக இல்லை என்ற கேள்வியை நாம் இனி கேட்க மாட்டோம்.

ஓ, இந்த குழந்தைகள்!

தொடங்குவதற்கு, நீங்கள் ஒரு படத்தை கற்பனை செய்ய வேண்டும்: விளையாட்டு மைதானத்தில் உள்ள சாண்ட்பாக்ஸில், குழந்தைகள் உட்கார்ந்து, அச்சுகளுடன் குழப்பமடைகிறார்கள், ஈஸ்டர் கேக்குகளைச் செதுக்குகிறார்கள். திடீரென்று அவர்களில் ஒருவர் தும்மினார். எல்லா தரப்பிலிருந்தும் உடனடியாக என்ன கேட்கப்படுகிறது? அது சரி, "ஆரோக்கியமாக இருங்கள்." ஆனால் பின்னர் குழந்தை மீண்டும் தும்முகிறது. மேலும் ஒரு விஷயம். பின்னர், ஒரு பொத்தானைத் தொடும்போது, ​​“பெரிதாக வளருங்கள்” என்ற செய்தியைத் தொடர்ந்து “நூடுல் ஆக வேண்டாம்.” மணலில் திரண்டு வரும் குழந்தைகளிடமிருந்து மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் தாய்மார்கள் அல்லது பாட்டி அவர்களிடமிருந்தும் உட்கார்ந்திருக்கிறார்கள், அவர்கள் குழந்தை பருவத்தில் ஏற்கனவே இந்த வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்தினர்.

நீங்கள் சொற்றொடர் அல்லது பேச்சுவழக்கு வெளிப்பாடுகளின் அகராதியைத் திறந்தால், "குழந்தை" என்ற குறிப்பைக் காணலாம், இது இந்த சொற்றொடர்களை பெரும்பாலும் உச்சரிக்கும் குழந்தைகள் என்பதைக் குறிக்கிறது.

“பெரிதாக வளருங்கள், நூடுல்ஸ் ஆக வேண்டாம்”: வெவ்வேறு அகராதிகளில் வெளிப்பாட்டின் அர்த்தங்கள் மற்றும் விளக்கங்கள்

மேலே குறிப்பிடப்பட்ட சொற்றொடர் மற்றும் பேச்சுவழக்கு வெளிப்பாடுகளின் அகராதிகள் இந்த சொற்றொடரின் பல ஒத்த, நிரப்பு விளக்கங்களைக் கொண்டிருக்கின்றன, இது குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களிடையே பிரபலமாக உள்ளது. அவற்றில் அத்தகையவை:

• ஒரு புதிய தும்மலுக்குப் பிறகு, ஒவ்வொரு பகுதியும் தனித்தனியாக உச்சரிக்கப்படும் ஒரு நபருக்கு உடல்நலம் விரும்புகிறது.

• ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு வயது வந்தவரின் நகைச்சுவையான பிரியாவிடை (பொதுவாக ஒரு தும்மல்).

அகராதிகளில் இந்த வெளிப்பாடு இருந்தபோதிலும், அதன் தோற்றம் பற்றி எதுவும் தெரியவில்லை; இது முதலில் பதிவு செய்யப்பட்டபோது, ​​எந்த தருணத்தில் நபருக்கு நபர் சென்றது என்று சொல்ல முடியாது.