ஆண்கள் பிரச்சினைகள்

இராணுவ வாசகங்கள்: அடிப்படை வரையறைகள், சமூக பயன்பாடு, இலக்கியத்தில் விளக்கம்

பொருளடக்கம்:

இராணுவ வாசகங்கள்: அடிப்படை வரையறைகள், சமூக பயன்பாடு, இலக்கியத்தில் விளக்கம்
இராணுவ வாசகங்கள்: அடிப்படை வரையறைகள், சமூக பயன்பாடு, இலக்கியத்தில் விளக்கம்
Anonim

இராணுவம் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அமைப்பு, உண்மையில் அங்கு என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கடந்து சென்றவர்களிடமிருந்து மட்டுமே கற்றுக்கொள்ள முடியும். இந்த அமைப்பைச் சுற்றி முன்னாள் படையினரிடமிருந்து ஒவ்வொரு நாளும் அவர்கள் எவ்வாறு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர், எரியும் தொட்டிகளில் குதித்து, கர்னலை எதிர்கொண்டனர். ஆனால் உண்மையில், இதுபோன்ற கதாபாத்திரங்கள் இந்த காலமெல்லாம் துடைப்பதில் மற்றும் ரகசியமாக ஆயுதங்களுடன் படங்களை எடுப்பதில் ஈடுபட்டிருந்தன. ஒரு நபர் இராணுவத்தில் நுழையும் போது, ​​அவர் பெரும்பாலும் ஊமையாக இருப்பார். இந்த ஆண் சமுதாயத்தில் உறவுகளின் வரிசைமுறை ஏற்கனவே நிறுவப்பட்டுள்ளது, தடைகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களின் எண்ணிக்கை மிகப் பெரியது. என்ன நடக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளும் பணியில் தலையிடும் முக்கிய தடைகளில் ஒன்று ரஷ்ய இராணுவ வாசகங்கள். இது ஒரு பெரிய சொற்களின் பட்டியல், இதன் பொருள் ஒரு அறிவற்ற நபர் வெறுமனே புரிந்து கொள்ளவில்லை. கூடுதலாக, இராணுவ-தொழில்முறை வாசகங்களின் அம்சங்கள் அலகு அமைந்துள்ள பகுதியைப் பொறுத்தது. ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் அதன் சொந்த மரபுகள் உள்ளன.

இது என்ன

இராணுவ வாசகங்கள் - இராணுவம், விமான போக்குவரத்து, கடற்படை, உத்தியோகபூர்வ வாழ்க்கையின் அம்சங்களுடன் தொடர்புடைய சுற்றியுள்ள பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை சுருக்கமாகக் குறிக்கும் நியோலாஜிஸங்களின் தொகுப்பு. இந்த சூழலில் தகவல்தொடர்புகளை எளிமைப்படுத்தவும், அதனுடன் தொடர்புடையதைக் குறிக்கவும் அவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

சோவியத் இராணுவ வாசகங்கள், ஒரு விதியாக, ஆயுதங்கள், அணிகள், பதவிகள் மற்றும் பிற வீட்டுப் பொருட்களின் பெயர்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டன. அதன் ஒரு பகுதி குற்றவியல் சூழலில் இருந்து கடன் வாங்கப்பட்டது. "ஹேசிங்" இன் விளைவாக சில சொற்கள் எழுந்தன, அவை படைவீரர்களுக்கிடையேயான வெறுப்பை பிரதிபலிக்கின்றன.

Image

கடற்படை வாசகங்கள், விமானப் போக்குவரத்து மற்றும் பலவற்றிற்கு அவற்றின் சொந்த பண்புகள் உள்ளன என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இது பல்வேறு வகையான சிறப்புகள், பாகங்கள் மற்றும் ஆயுதங்களின் வகைகள் பற்றியது. பெரும்பாலும், சோவியத் ஆண்டுகளின் இராணுவ வாசகங்கள் ஏகாதிபத்திய காலங்களில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்ட அந்த வார்த்தைகளை கடன் வாங்குவதாகும். அவை ரஷ்யா முழுவதும் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் பல சிஐஎஸ் நாடுகளில் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

தோற்றம்

ஆயினும்கூட, இராணுவ-தொழில்முறை வாசகங்களின் அம்சங்கள் தனிப்பட்ட வரலாற்று காலங்களை பிரதிபலிக்கின்றன. இராணுவச் சூழல் என்பது வெவ்வேறு கால சமுதாயத்தின் ஒரு வகையான நடிகர்கள், இது மாநிலத்தில் நிகழ்ந்த சமூக நிகழ்வுகளை பிரதிபலித்தது. உதாரணமாக, 1960 களில், இராணுவத்தில் முன்னர் பல ஆண்கள் தண்டிக்கப்பட்டனர், அப்போதுதான் இராணுவ வாசகங்கள் குற்றச் சூழலில் இருந்து நிறைய வார்த்தைகளை உள்வாங்கின. 1990 களில், அவர் வரைவுகளால் பாதிக்கப்பட்டார். அதே நேரத்தில், ஸ்லாங் எப்போதுமே ஒரு வகையான கூடுதல் காசோலையின் பாத்திரத்தை நிகழ்த்தியது - "ஒருவரின்" வானொலி தகவல்தொடர்புக்கு வந்ததா அல்லது "இன்னொருவரின்" என்பதை அது வைத்திருப்பதில் இருந்து கண்டறியப்பட்டது.

ஆராய்ச்சி

சிப்பாயின் நாட்டுப்புறக் கதைகள் ஆராய்ச்சியில் அடிக்கடி தோன்றினாலும், இராணுவ வாசகங்கள் உண்மையில் தத்துவவியலில் கொஞ்சம் படித்த துறையாகும். இருபதாம் நூற்றாண்டில் இருந்தாலும், இளைஞர்களையும் குற்றவியல் பழக்கவழக்கங்களையும் அகராதிகளில் பதிவுசெய்ய முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. எவ்வாறாயினும், ஏகாதிபத்திய காலங்களிலிருந்து தொடங்கி, அதன் அனைத்து பன்முகத்தன்மையுடனும் நீண்ட வரலாற்றுடனும் கூட, இந்த செயல்முறை "இராணுவ மொழியில்" பரவவில்லை. இந்த விஷயத்தில் ஒரு சில படைப்புகள் மட்டுமே அறியப்படுகின்றன: “ரஷ்ய இராணுவ வாசகங்களின் சொற்களஞ்சியம் மற்றும் சொற்றொடர்” லாசரேவிச், க்சேனியா நோர் மற்றும் ஆண்ட்ரி மிரோஷ்கின் ஆகியோரின் படைப்புகள். இந்த ஸ்லாங்கின் ஸ்டைலிஸ்டிக் வீழ்ச்சியை அவர்கள் குறிப்பிட்டனர், உணர்ச்சிபூர்வமான அர்த்தம்.

Image

இந்த விஷயத்தில் மிகப்பெரிய படைப்புகளில் ஒன்று 2000 ஆம் ஆண்டில் வி.பி. கோரோவுஷ்கின் வெளியிட்டது. பிலாலஜி மருத்துவர் தரமற்ற இராணுவ சொற்களஞ்சியத்தின் முழு அகராதியைத் தயாரித்தார். இந்த படைப்புக்கு மேலதிகமாக, இதுபோன்ற அகராதிகள் அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்படவில்லை.

அதன் ஒரு பகுதி நியூ வாட்ச் இதழில் வெளியிடப்பட்டது. படைப்பில் 8, 000 க்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் உள்ளன. குறிப்பிட்ட போர்களில் பிரிவுகள் உள்ளன என்பது குறிப்பிடத்தக்கது - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆப்கானிஸ்தான் போரின் வீரர்களின் இராணுவ வாசகங்கள், செச்சென் மற்றும் பல ஆயுத மோதல்கள் சில நேரங்களில் வித்தியாசமாக வேறுபடுகின்றன. 1686-1713 ரஷ்ய-துருக்கியப் போர்களில் தொடங்கி ஸ்லாங்கின் அம்சங்களையும் இந்த அகராதி உள்ளடக்கியது. ஆராய்ச்சிக்காக, விஞ்ஞான மருத்துவர் 600 க்கும் மேற்பட்ட இராணுவ நாட்குறிப்புகள், கட்டுரைகள், அகராதிகள் ஆகியவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர் ஒரு சிறப்பு கணக்கெடுப்பு, சேவை நபர்களை ஆய்வு செய்தார். மேலும், கேள்வித்தாள் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.

இராணுவ ஸ்லாங்கின் மற்றொரு ஆராய்ச்சியாளரான ஒக்ஸானா ஜகார்ச்சுக், அகராதி வகைப்படுத்தப்பட்டது. ஆயுதங்களுடன் நேரடியாக தொடர்புடைய குழுவில் சில சொற்கள் சேர்க்கப்பட்டன. அடுத்த குழு அணிகள், உறவுகளுடன் தொடர்புடையது. மூன்றாவது குழுவில் வாழ்க்கை தொடர்பான சொற்கள், இராணுவத்தின் ஆக்கிரமிப்பு ஆகியவை இருந்தன.

கூடுதலாக, ஜாகார்ச்சுக் குறிப்பிட்டது, வார்த்தைகளுக்கு எதிர்மறையான அர்த்தம் உள்ளது. வாசகங்கள் வகைப்படுத்தப்பட்டதற்கு நன்றி, சுற்றுச்சூழல் பொருட்களை அமைதியான வாழ்க்கைக்கு நெருக்கமாகக் கொண்டுவர இராணுவத்தின் விருப்பம் தெளிவாக இருந்தது. இதனால், இராணுவ மற்றும் பொதுமக்கள் சூழல்களுக்கு இடையிலான கூர்மையான வேறுபாட்டை அவர்கள் மென்மையாக்கினர்.

எடுத்துக்காட்டுகள்

இளைஞர் வாசகங்களில் இராணுவ ஆட்சேர்ப்பு அழைக்கப்பட்டிருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. எனவே, GRU சிறப்புப் படைகளைக் குறிக்க “பேண்டர்லாக்” பயன்படுத்தப்பட்டது என்பது அறியப்படுகிறது. ஆரம்பத்தில், ஆர்.வி.வி.டி.கே.யுவின் உளவுத்துறை அதிகாரிகள் அவ்வாறு அழைக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் கேடட்களாக அவர்கள் அக்ரோபாட்டிக்ஸ் படித்து வெளிநாட்டு மொழிகளை ஆழமாக ஆய்வு செய்தனர். எனவே, இராணுவத்தில், மக்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பந்தர்-பதிவு குரங்குகளுடனான அவர்களின் தொடர்பு பிறந்தது. இந்த வார்த்தை துருப்புக்கள் முழுவதும் விரைவாக பரவியது.

கடற்படை

கடற்படை வாசகங்கள் குறிப்பிட்ட கடல்சார் கருத்துகளுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது. அதே நேரத்தில், இந்த சொற்கள் பெரும்பாலும் ஒரே கருத்துகளின் உருவக அர்த்தங்கள் மட்டுமே. எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு பதக்கத்தை ஒரு பாதசாரி நெடுவரிசையின் மறுசீரமைப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது.

நுட்பம்

வடிவமைப்பாளர்களின் பணியகத்தில் ஒதுக்கப்பட்ட உபகரணங்களின் குறியீடு பெயர்களையும், அதன் இராணுவ பெயர்களையும் நேரடியாக அலகுகளில் குழப்பிக் கொள்ளாமல் இருப்பது முக்கியம். ஒரு விதியாக, அன்றாட அடிப்படையில், குறியீட்டு அடையாளத்தின் ஆவணமற்ற பயன்பாடு பயன்படுத்தப்படவில்லை. பெரும்பாலும், நினைவில் கொள்வது கடினமாக இருந்த பெயர்கள் சுருக்கங்களுடன் மாற்றப்பட்டன, சில சமயங்களில் நுட்பத்திற்கு ஒரு புனைப்பெயர் வழங்கப்பட்டது, அதன் சில சிறப்பியல்பு அம்சங்களைக் குறிப்பிட்டுள்ளது. ரஷ்யாவின் முழு இராணுவ வரலாற்றிலும் ஏராளமான ஆயுதங்கள் இருந்தன, எனவே இந்த பகுதி மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது.

ஆப்கானிய பிரச்சாரத்தின்போது, ​​"பிளாக் துலிப்" ஆன் -12 விமானம் என்று அழைக்கப்பட்டது, இது இறந்த சோவியத் வீரர்களின் உடல்களை எடுத்துச் சென்றது. "பெஹாய்" BMP மற்றும் BTC என அழைக்கப்படுகிறது, அதே போல் பல ஒத்த வாகனங்கள்.

"பெட்டி" கவச வாகனங்கள் என்று அழைக்கப்பட்டது, இதில் டி -80 உட்பட, செச்சென் போரின் போது வாசகங்கள் தோன்றின.

ஷைத்தான் பைப் ஒரு ஜெட் ஃபிளமேத்ரோவர், ஒரு ஆர்பிஜி.

“துத்தநாகம்” தோட்டாக்களின் பெட்டி என்று அழைக்கப்பட்டது. இரண்டாவது அர்த்தமும் அறியப்படுகிறது - “துத்தநாக சவப்பெட்டி”, இதில் “சரக்கு 200” கொண்டு செல்லப்பட்டது.

"துடுப்பு" எஸ்.வி.டி துப்பாக்கி. பல பகுதிகளில், இது ஏ.கே. சப்மஷைன் துப்பாக்கியின் பெயர்.

Image

“மெர்ரி” என்பது மிக் -21 ஆகும். அவர் ஒரு குறுகிய கால அணுகுமுறைக்கு அத்தகைய புனைப்பெயரைப் பெற்றார்.

“ஆல்கஹால் கேரியர்” - மிக் -25 போர். சி.எஸ்.கே.ஏ அவருக்கு அத்தகைய பெயரைக் கொடுத்தது, ஏனெனில் அவரது டி-ஐசிங் முறைக்கு குறைந்தது 200 லிட்டர் ஆல்கஹால் தேவைப்படுகிறது.

"டேப்லெட்" ஆம்புலன்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது.

ஜாகர் ஒரு ZIL-157 டிரக். முன்னதாக தீவிரமாக பயன்படுத்தப்பட்ட ZIS-150 இன் பரம்பரை மூலம் அவர்கள் அதை அழைத்தனர். மேலும், ZIL-157 பெரும்பாலும் அதன் பேட்டையின் சிறப்பு வடிவத்திற்கு “முதலை” என்று அழைக்கப்படுகிறது.

இராணுவ வாசகங்களில் உள்ள “ரிப்பன்” தொழில்நுட்பத்தின் ஒரு நெடுவரிசை.

வெறுக்கத்தக்க

“நுட்பமான ஆவிகள்” - இதுவரை சத்தியம் செய்யாத ராணுவ வீரர்கள். ஒரு விதியாக, இளம் போராளியின் போக்கை எடுக்கும் பெயர் இது. இந்த சொற்றொடர் அனைத்து வகையான துருப்புக்களிலும் பொதுவானது.

இராணுவ வாசகங்களில் உள்ள "துவக்க" என்பது தரைப்படைகளில் ஒரு ஊழியர்.

"சலாகி", "சிஸ்கின்ஸ்", "வாத்துக்கள்" - முதல் 6 மாத சேவைக்கு சத்தியப்பிரமாணம் செய்வதிலிருந்து படைவீரர்கள். இராணுவத்தின் வெவ்வேறு கிளைகளில் இந்த பெயர்களில் இரண்டு டசனுக்கும் மேற்பட்ட வகைகள் உள்ளன என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

"ஷூலேஸ்கள்", "க்ரூசியன் கார்ப்", "இளம்" - ஆறு மாதங்கள் முதல் ஒரு வருடம் வரை இராணுவ வீரர்கள். ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியின் உள்ளூர்மயமாக்கலைப் பொறுத்து இந்த வார்த்தைகளின் ஒரு டஜன் வகைகளும் உள்ளன.

"கொதிகலன்கள்", "ஸ்கூப்ஸ்", "ஃபெசண்ட்ஸ்" - ஒரு வருடம் முதல் 1.5 ஆண்டுகள் வரை பணியாற்றியுள்ளன.

"தாத்தாக்கள்", "வயதானவர்கள்", "தளர்த்தல்" - 1.5 முதல் 2 ஆண்டுகள் வரை இராணுவத்தில் பணியாற்றியவர்கள்.

"பொதுமக்கள்", "தளர்த்தல்" - இருப்புக்கு வெளியேற்ற உத்தரவு மூலம் இராணுவத்தை விட்டு வெளியேறியவர்.

பாராக்ஸ்

“சலவை”, “ஸ்கிஸ்” - மெத்தைகளின் விளிம்புகளில் சரியான கோணத்தை உருவாக்க கைப்பிடிகள் கொண்ட பலகைகள்.

"கான்டிக்" - மெத்தையின் விளிம்பு, இது விரட்டப்பட்டு, சலவை செய்யப்பட்டு மென்மையாக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், பொதுவாக எந்தவொரு வரியின் பெயரும் இது சுத்தம் செய்யும் போது தெளிவான வெளிப்பாடு கொடுக்கப்படுகிறது.

Image

"டேக்-ஆஃப்" - கட்டுமானம் நடைபெறும் பாராக்களில் இலவச பகுதி.

சீருடை

“ஆப்கான்”, “வார்னிஷ்” - கோடை அல்லது குளிர்கால இராணுவ சீருடை. OKSVA இன் சில பகுதிகளில், அவர் ஒரு "சோதனை பெண்" என்று அழைக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவர்கள் இந்த படையினரின் அலகுகளில் தங்கள் வடிவத்தை சோதித்துக்கொண்டிருந்தனர். இரண்டாவது பெயர் வார்சா ஒப்பந்த மாநிலங்கள் அதே மாதிரிகளைப் பயன்படுத்தின என்பதோடு தொடர்புடையது.

"பட்டாணி ஜாக்கெட்", "ஃபோபன்", "ஸ்வெட்ஷர்ட்" - இது ஒரு சாதாரண பருத்தி சிப்பாயின் ஜாக்கெட். ஒரு தீவிரமான வழியில் அது கடற்படையின் பட்டாணி ஜாக்கெட்டுகளிலிருந்து வேறுபட்டது என்பதை மனதில் கொள்ள வேண்டும்.

"மணல்" - "ஹெப்" இலிருந்து துணி அல்லது ஆடை. இது மணல் மண்ணுக்கு நெருக்கமான நிழல்களில் வரையப்பட்டுள்ளது. சலவை செய்த பிறகு கண்ணாடி போல பிரகாசிக்கத் தொடங்குவதில்லை.

"கண்ணாடி" என்பது ஒரு "ஹெப்" துணி, இது முந்தையதை விட வேறுபடுகிறது, இது சலவை செய்தபின் ஒரு கண்ணாடி காந்தத்தை அளிக்கிறது. அதன் கலவையில் செயற்கை இழை இருப்பதைப் பற்றியது.

"ஹெப்" - பருத்தி துணிகள், இந்த வார்த்தை "x / b" என்ற சுருக்கத்திலிருந்து வந்தது.

“பெஷா” ஒன்றே, ஆனால் “p / w” என்ற சுருக்கத்துடன் அரை கம்பளித் துணிகளைப் பொறுத்தவரை.

"அணிவகுப்பு" ஒரு இராணுவ சீருடை என்று அழைக்கப்படுகிறது.

"குடிமகன்" - இராணுவமற்ற உடை அல்லது இராணுவத்திற்கு வெளியே வாழ்க்கை.

“காமோ” என்பது ஒரு உருமறைப்பு சீருடைக்கான ஒரு குறிப்பிட்ட பெயர்.

“ப்ரோனிக்” என்பது உடல் கவசத்தின் பெயர்.

“ஸ்னோட்” என்பது ஒரு வித்தை.

"முட்டைக்கோஸ்" - பொத்தான்ஹோல்கள்.

“பிரேக்குகள்” - கீழே இருந்து கால்சட்டையில் தைக்கப்பட்ட ஒரு பின்னல், அது காலடியில் சென்று கால்களின் விளிம்புகளை தரையில் இழுக்கிறது.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் GRU இன் சிறப்புப் படைகள்

“மாபூட்டா-ஜம்ப்-மணல்” - சோவியத் ஜி.ஆர்.யு சிறப்புப் படைகளின் சீருடைகள். அதில் தோள்பட்டை இல்லை, அதே போல் மற்ற பெயர்களும் இருந்தன. முதல் மாபூட்டா குறிச்சொற்கள் இது ஒரு "ஆண்கள் வழக்கு" என்று கூறியது. தோற்றத்தைப் பொறுத்தவரை, பல பதிப்புகள் உள்ளன. 1981 ஆம் ஆண்டின் ஆடைகளும் அதற்குப் பெயரிடப்பட்டன, அங்கு ஆல்பா மற்றும் பென்னன்ட் உருவாகும்போது எட்டு பைகளில் இருந்தன, ஆப்கானிஸ்தானில் ஓ.கே.எஸ்.வி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அதே நேரத்தில், முதல் மாடல் 1973 இல் தோன்றியது. இந்த ஆடைகள் ரியாசான் பிராந்தியத்திலும், இவானோவோவிலும் செய்யப்பட்டன. பச்சை, பழுப்பு, கிரீம் என மூன்று வண்ணங்கள் இருந்தன. குளிர்கால ஆடைகள் சாம்பல் மற்றும் பழுப்பு நிற டோன்களில் சாயமிடப்பட்டன. துணி நீர் விரட்டும் என்று கருதப்பட்டது. துணி கட்டுரை 1991 வரை மாறவில்லை. பின்னர் அத்தகைய ஆடைகளின் உற்பத்தி நிறுத்தப்பட்டது.

கூடுதல் சொல்லகராதி

இராணுவ வாசகங்களில் "ஜெலெங்கா" என்றால் பச்சை இடங்கள், புதர்கள்.

"பெலுகா" - உள்ளாடை, ஒரு சட்டை மற்றும் உள்ளாடைகளைக் கொண்டது.

"தையல்" என்பது ஒரு துணியின் கீழ் அணியும் ஸ்வெட்டர் ஆகும், இது சாசனத்தின் மீறலாகக் கருதப்படுகிறது.

“இரும்பு பூட்ஸ்” - இந்த ஷூவில் ஒரு தடிமனான ஷூ பாலிஷைப் பயன்படுத்துங்கள், பின்னர் அதை இரும்புடன் மென்மையாக்குங்கள்.

"லிப்" காவலர் இல்லம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் தங்கள் தண்டனைகளை அனுப்ப அனுப்பப்படும் இடம்.

"டெம்பெல்ஸ்கி நாண்" என்பது ஒரு இராணுவப் பிரிவை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு ஒரு நிறுவனத்திற்கு ஒரு மறுசீரமைப்பு செய்யப்பட வேண்டிய பயனுள்ள ஒன்று.

"என்சைன்" என்சைன் என்று அழைக்கப்பட்டது.

"சிபோக்" - ஒரு இராணுவ பிரிவில் ஒரு இராணுவ தேயிலை வீடு அல்லது கஃபே.

இராணுவத்தில் பெரும்பாலும், "ஷ்மக்" என்ற வார்த்தை ஒலிக்கிறது - "தார்மீக ரீதியாக இறங்கிய ஒரு மனிதன்". இந்த வார்த்தை ஒரு குற்றவியல் சூழலில் இருந்து வந்தது.

நிபுணத்துவம்

இராணுவ வாசகங்களில் தொழில்முறை எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் கண்டறிவது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கும். நிபுணத்துவம் என்பது சிறப்புச் செயல்பாடுகளை பிரதிபலிக்கும் ஒரு சொல், இது தொழிலுடன் தொடர்புடையது.

இத்தகைய வார்த்தைகள் நடுநிலை, பொதுவான மொழியாக மாறிய சந்தர்ப்பங்கள் உள்ளன. எனவே, இராணுவ வாசகங்களில் பயன்படுத்தப்படும் தொழில்முறை அம்சங்கள், அன்றாட பேச்சில் மிகவும் இறுக்கமாக நுழைந்தன. உதாரணமாக, “சரக்கு 200” என்பது இறந்தவரின் உடல்.

ஒரு பதிப்பின் படி, உத்தியோகபூர்வ ஆவணங்களில் உடல்கள் நியமிக்கப்பட்டன. இறந்த வீரர்களைக் கொண்டு செல்வதற்கான நடைமுறைக்கு ஒப்புதல் அளித்த பாதுகாப்பு அமைச்சினால் ஒரு உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது. அவரது எண்ணிக்கை 200 ஆக இருந்தது, அதன் பின்னர் அத்தகைய தொழில்முறை தோன்றியது.

Image

ஆனால் ஆப்கானிய பிரச்சாரத்தின்போது சாதாரண மக்கள் இந்த வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர், இதனால் மறுபக்கம் அவர்களைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. அவை வானொலியில் பரவுகின்றன: "நான் 200 சுமைகளை சுமக்கிறேன்." ஒருமுறை இந்த வார்த்தை விமானப் போக்குவரத்து தொடர்பாக மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது, இப்போது அது எந்தவொரு போக்குவரத்துக்கும் பொருந்தும்.

இராணுவ வாசகங்களில் பயன்படுத்தப்படும் நிபுணத்துவத்தின் அம்சங்கள் சில நேரங்களில் பிற மொழிகளிலிருந்து கடன் வாங்குவதோடு தொடர்புடையவை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. குறிப்பாக, இது ரஷ்ய மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளுக்கு பொருந்தும்.

ரஷ்ய அன்றாட பேச்சில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் சில சொற்றொடர் அலகுகள் ஒரு காலத்தில் இராணுவ நிபுணத்துவமாக இருந்தன. எனவே, "ஸ்பர்ஜ்" என்ற சொற்றொடரின் தோற்றம் இராணுவமாகும். இந்த வெளிப்பாடு முதன்முதலில் 1726 ஆம் ஆண்டின் "ஆணையில்" ஒலித்தது, இது கைகோர்த்துப் போரிடுவோருக்கான வழிமுறைகளை வகுத்தது: "போராளிகள் … கண்களில் மணலை எறிந்தனர், மற்றவர்கள் … மரண அடிப்பால் இரக்கமின்றி அடித்துக்கொள்".

வானொலியின் மூலம் செய்திகளை மறைப்பதன் அவசியத்துடன் தொழில்முறை பெரும்பாலும் தொடர்புடையது, இதனால் அவர்கள் என்ன பேசுகிறார்கள் என்பதை எதிரி புரிந்து கொள்ளவில்லை. எனவே, ஆப்கானிஸ்தானில், "சரம்" என்ற சொற்கள் ஒரு கருவியைக் குறிக்க பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, ராக்கெட்டுகளுக்கு பெயரிட "சுருட்டு", "கேஃபிர்" தொழில்நுட்பத்திற்கான எரிபொருள் என்று அழைக்கப்பட்டது.

முழு பெயர்களும் பெரும்பாலும் சுருக்கமாக இருந்தன. எனவே, ஏ.கே.எம் என்பது நவீனமயமாக்கப்பட்ட கலாஷ்னிகோவ் தாக்குதல் துப்பாக்கி. அத்தகைய உதாரணங்கள் நிறைய உள்ளன.

இராணுவ தொழில்முறை என்பது சொற்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட சொற்றொடர்களைக் குறைப்பதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது: "துணை" என்பது ஒரு துணை; “ஃபர்” ஒரு மெக்கானிக்; “போர்” - போர் சேவை மற்றும் பல.

அசல் சுருக்கங்களும் அறியப்படுகின்றன - “டிஸ்பாட்”, “ஸ்டார்லி”, “டிராப்” மற்றும் பல விருப்பங்கள்.

இராணுவ வாசகங்களின் பிரகாசமான பகுதி பேச்சு வார்த்தையால் குறிக்கப்படுகிறது. பெரும்பாலும், இராணுவத்தின் சொற்களஞ்சியம் வாசகங்கள் மற்றும் நிபுணத்துவங்களாகப் பிரிப்பது கடினம்: இரண்டும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

Image

இராணுவ ஸ்லாங்கின் பல்வேறு அதன் வாய்வழி விளக்கத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இதற்கு நன்றி, தனிப்பட்ட சொற்களை முற்றிலும் வேறுபட்ட வழிகளில் எழுதலாம். வாசகங்கள் வெவ்வேறு ஆயுட்காலம் கொண்டவை, இது தற்போதைய ஆயுதங்களின் நிலை, இராணுவப் பிரிவுகளின் இருப்பிடம் மற்றும் இராணுவப் பணியாளர்களின் பண்புகள் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது. இந்த காரணத்திற்காக, இராணுவ வாசகங்கள் பல சமூக குழுக்கள், இளைஞர்கள் மற்றும் குற்றச் சூழலில் இருந்து வரும் ஸ்லாங்கின் கலவையாகும். இந்த ஆண் சமூகத்தின் படிநிலையின் அம்சங்கள் பல நாட்டுப்புறக் கதைகள், தார்மீகக் கதைகள், கூற்றுகளுக்கு வழிவகுத்தன. சேவையின் கிளைகளில் வாசகங்கள் வேறுபடுகின்றன.

குறிப்பாக, கடற்படை ஸ்லாங் இளம் மாலுமிகளை "சிலுவை" என்று பெயரிடுவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது; கழிப்பறை ஒரு "கழிவறை"; போர்க்கப்பல்கள் "போர் வாழ்க்கை". "அட்மிரலின் மணி" பிற்பகல் ஓய்வு என்று அழைக்கப்படுகிறது; "க்ரஷ்" - தடை செய்வதைக் குறிக்கிறது. கடற்படை சூழலில் சமீபத்திய வாசகங்கள் போர்நிறுத்த கட்டளையிலிருந்து வந்தது - “பின்னம்!”.

"பாட்டம்ஸ்" என்பது கப்பலின் கீழ் தளங்களில் உள்ள இடங்கள். சில பகுதிகளில், கீழ் தளத்தில் பணிபுரியும் பணியாளர்கள் என்று அழைக்கப்படுபவர்கள். “சந்தா” - ஒப்பந்த சேவைக்கான ஒப்பந்தத்தின் முடிவு. "தேதி" - கப்பலில் நிதியாளர்.