கலாச்சாரம்

ஃபோமின் என்ற குடும்பப்பெயரின் பொருள் மற்றும் தோற்றம்

பொருளடக்கம்:

ஃபோமின் என்ற குடும்பப்பெயரின் பொருள் மற்றும் தோற்றம்
ஃபோமின் என்ற குடும்பப்பெயரின் பொருள் மற்றும் தோற்றம்
Anonim

எக்ஸ் நூற்றாண்டில் ரஷ்யாவில் குடியேறிய ஆன்மீக பாரம்பரியத்தின்படி, ஞானஸ்நானத்திற்குப் பிறகு, ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் இந்த நாளில் க honored ரவிக்கப்பட்ட பிரபல புனிதர்களின் நினைவாக புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு பெயரிடுவது வழக்கம். இயற்கையாகவே, ஏறக்குறைய அனைத்து பெயர்களும் ஒரு விதத்தில் அல்லது வேறு வழியில் உலக மதமாக ஆர்த்தடாக்ஸி உருவாகும் கட்டத்துடன் தொடர்புடைய மொழிகளிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டன: கிரேக்கம், லத்தீன், ஹீப்ரு. இதற்கு விதிவிலக்கல்ல ஆண் பெயர் - தாமஸ்.

எனவே, தாமஸ் என்ற சொல் "டெ-ஓமா" என்பதிலிருந்து உருவானது - இது எபிரேய மொழியிலிருந்து "இரட்டை" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. “தீட்டா” என்பது பண்டைய பைபிள் மொழிபெயர்ப்புகளின்படி, லத்தீன் மொழியில் “டி” என்றும், சிரிலிக் மொழியில் “எஃப்” என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறது. எனவே, கத்தோலிக்க மற்றும் ஆர்த்தடாக்ஸ் பெயர்களை உச்சரிப்பதில் வேறுபாடுகள் உள்ளன, அவை முறையே தாமஸ் மற்றும் தாமஸ் போல ஒலிக்கின்றன.

Image

விவிலியக் கதைகளில் ஒன்று இந்த பெயரைக் கொண்ட ஒரு வெளிப்பாட்டைக் கொடுத்தது: "தாமஸ் ஒரு அவிசுவாசி." கிறிஸ்துவின் சீடர்களில் ஒருவர் அவருடைய உயிர்த்தெழுதலை நம்ப மறுத்ததை அடுத்து அது தோன்றியது.

ரஷ்யாவில் ஒரு குடும்பப்பெயரின் தோற்றம்

10 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து, தாமஸ் என்ற பெயர் ரஷ்யாவில் வேரூன்றத் தொடங்கியது. முதலாவதாக, மதகுருக்களிடையே, பின்னர் பொது மக்களிடையே மட்டுமே.

ஃபோமின் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் மற்றும் பொருளின் வரலாறு XV-XVI நூற்றாண்டுகளுக்கு முற்பட்டது, குடும்ப பரம்பரையை முன்னிலைப்படுத்த மக்கள்தொகையின் செல்வந்தர்களால் குடும்பப்பெயர்கள் எடுக்கத் தொடங்கியபோது. வழக்கமாக குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்குவதன் பொருள் குலத்தின் நிறுவனர் பெயருக்கு -s / -ev மற்றும் -in என்ற பல்வேறு பின்னொட்டுகளைச் சேர்ப்பதற்கு வந்தது. அதே வழியில், ஃபோமின் என்ற குடும்பப்பெயர் உருவாக்கப்பட்டது.

XVII நூற்றாண்டின் முடிவில் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ஃபோமின் என்ற குடும்பப்பெயர் நடுத்தர மற்றும் தெற்கு யூரல்களில் மிகப் பெரிய விநியோகத்தைப் பெற்றது, அதே பெயரில் பல கிராமங்கள் அங்கு இருப்பதற்கு சான்றாகும்.

ஃபோமினா என்ற குடும்பப்பெயரின் பொருள் மற்றும் தோற்றம்: வரலாற்று புள்ளிவிவரங்கள்

Image

ரஷ்ய வரலாற்று காப்பகங்கள் ஃபோமின் என்ற குடும்பப்பெயருடன் உண்மையிலேயே வாழும் மக்களைக் குறிப்பிடுகின்றன. இந்த ஆதாரங்களில் இருந்து இது கிட்டத்தட்ட எல்லா வகுப்புகளிலும் விநியோகிக்கப்பட்டது என்பதைக் காணலாம்:

  • 15 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், புகழ்பெற்ற மாஸ்கோ மாஸ்டர் நகை வியாபாரி இவான் ஃபோமின் வாழ்ந்தார், அதன் தேசியம் மற்றும் குடும்பப்பெயர் பெரும்பாலும் யூதர்கள்.
  • 1550 ஆம் ஆண்டில், ஆளுநர் ஃபோமின் இவான் டிமிட்ரிவிச் கசானில் ஒரு பிரச்சாரத்தில் கொல்லப்பட்டார் என்று ஒரு நாளாகமம் தெரிவிக்கிறது.
  • 1602 ஆம் ஆண்டில், ஃபோமின் போக்டன் இவனோவிச் என்ற ஒரு பிரபு மாஸ்கோவில் அமர்ந்தார்.
  • மேலும், போயார் ஃபோமின் டானில் இவனோவிச் குறித்த 1685 அறிக்கைகளுக்கான மாஸ்கோ மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு.
  • ஃபோமின் டிமிட்ரி இவனோவிச், 1571 இல் ஜார் இவான் IV இன் காவலர்.
  • ஃபோமின் போக்டன் டானிலோவிச், 1581 இல் ஒரு நில உரிமையாளர்.
  • ஃபோமின் க்ளெப், 1547 இல் மாஸ்கோ கவர்னர்.
  • ஃபோமின் வாசிலி, 1571 இல் ஜார் இவான் IV இன் காவலர்.
  • ஃபோமின் வாசிலி, 1655 இல் ஒரு உன்னதமான கோசாக்.
  • போயரின் ஃபோமின் ஆண்ட்ரி போரிசோவிச் (1784).
  • பணக்கார நில உரிமையாளர் ஃபோமின் பீட்டர் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் (1795).
  • மாநில ஆலோசகர் ஃபோமின் விந்து அலெக்ஸிவிச் (1783).
  • பிரபல நில உரிமையாளர் ஃபோமின் அலெக்சாண்டர் மிகைலோவிச் (1777).
  • மாநில ஆலோசகர் ஃபோமின் அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் (1838).

மாபெரும் தேசபக்த போரின்போது, ​​இந்த குடும்பப்பெயரைப் புகழ்பெற்ற பல புகழ்பெற்றவர்கள் மிக உயர்ந்த மாநில விருதுகளுடன் குறிக்கப்பட்டனர், ஃபோமினா என்ற குடும்பப்பெயர் கொண்டவர்களிடையே, ரஷ்ய வம்சாவளியில், பல தளபதிகள், முக்கியமான அரசியல்வாதிகள் மற்றும் பொது நபர்கள் இருந்தனர்.

Image

சோவியத் காலங்களில், இந்த குடும்பத்தின் பிரதிநிதிகள் கட்டிடக்கலை, இசை, நூலியல், புத்தக அறிவியல், இலக்கியம் மற்றும் நாடகம் ஆகியவற்றில் சிறந்த முடிவுகளையும் புகழையும் அடைந்தனர். உத்தியோகபூர்வ ஹெரால்டிக் ஆதாரங்களில் பதிவுசெய்யப்பட்ட மற்றும் விவரிக்கப்பட்டுள்ள அவர்களது சொந்த குடும்பக் கோட் இருப்பு இந்த குடும்பப்பெயரின் பிரபுக்களைப் பற்றியும் பேசுகிறது.

குடும்பப்பெயர் அம்சங்கள்

ஃபோமின் என்ற குடும்பப்பெயரிலிருந்து, தோற்றம் பல பெறப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களைக் கொண்டுள்ளது என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், அவை சோவியத்துக்கு பிந்தைய இடத்தின் பிரதேசத்தில் மிகவும் பொதுவானவை:

  • ஃபோமின்சின், பின்னர் ஃபோமின்டின் (அதாவது ஃபோமின் மகன்).
  • ஃபோமுஷ்கின்.
  • ஃபோமோச்சின்.
  • ஃபோமினென்கோ.
  • ஃபோமென்கோ.
  • ஃபோம்கின்.
  • ஃபோம்சென்கோ.
  • ஃபோமியாகின்.
  • ஃபோமியாகோவ்.
  • ஃபோமியாகின் மற்றும் பலர்.

ரஷ்ய இலக்கியத்திலும் நாட்டுப்புறக் கதைகளிலும், பேச்சு வார்த்தைகளிலும், “அவிசுவாசியின் தாமஸ்” பற்றி கிறிஸ்தவ வேதத்தில் ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்ட மற்றும் பதிவு செய்யப்பட்ட அத்தியாயத்தைத் தவிர, பல தனித்துவமான அம்சங்கள் இந்த பெயருடன் தொடர்புடையவை.

வரலாற்று காப்பகங்களிலும், இதேபோன்ற குடும்பப்பெயருடன் மக்களின் நினைவிலும் பல சிறந்த ஆளுமைகள் பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தாலும், தாமஸின் மக்கள் வழக்கமாக ஒரு பழமையான, முன்முயற்சி இல்லாத, மந்தமான, கசப்பான நபர் என்று அழைக்கப்பட்டனர். பெரும்பாலும் "வெறிச்சோடிய மற்றும் தாமஸ் பிரபு" என்ற வெளிப்பாட்டைக் கண்டார். பெரும்பாலும் தாமஸ் ஒரு திருடன் அல்லது மோசடி செய்பவர் என்று அழைக்கப்பட்டார், மேலும் "ஃபோம்கி" என்ற பெயர் இதற்கு ஒரு தெளிவான காரணம் - வழக்கமான விரிசல் கருவி, ஆணி கிளிப்பர்.