அல்லா புகச்சேவா: தேசியம், சுயசரிதை, படைப்பாற்றல்

அல்லா புகச்சேவா என்ன தேசியம் என்று பத்திரிகைகள் நீண்ட காலமாக விவாதித்தன. வருங்கால பாடகி போர் வீரர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார், போருக்குப் பிறகு அவரது தந்தை போரிஸ் மிகைலோவிச் புகாச்சேவ் குடும்பத்தை வழங்கினார். தாய், ஜைனாடா ஆர்க்கிபோவ்னா ஓடெகோவா, அனைவரையும் வீட்டிற்கு அர்ப்பணித்தார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்களின் முதல் பிறந்தவர் பிறந்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு இறந்துவிட்டார், ஆனால் தம்பதியினர் மீண்டும் ஒரு குழந்தையை எதிர்பார்க்க ஒரு வருடம் கூட ஆகவில்லை. குடும்பத்தின் தந்தை ஒருமுறை கூறினார்: “நிச்சயமாக ஒரு பையன் இருப்பான். என்னால் அதை உணர முடிகிறது. ” ஆனால் ஏப்ரல் 15, 1949 இல், நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட மகன் பிறக்கவில்லை, ஆனால் குறைவான அன்பான மகள் இல்லை. மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டர் அல்லாவின் நட்சத்திரத்தின் நினைவாக பெற்றோர் அவளுக்கு பெயரிட்டனர். அல்லா புகச்சேவாவின் உண்மையான தேசியம் ரஷ்ய மொழியாகும்.

போரிஸ் மிகைலோவிச் இன்னும் ஒரு மகனை விரும்பினார், எனவே விரைவில் அல்லாவுக்கு ஒரு சகோதரர் பிறந்தார். தந்தை ஒரு மகனை எப்படி விரும்பினாலும், அவரது பாத்திரம் ஒரு தாயாக மாறியது, ஆனால் அல்லா போரிசோவ்னா தனது தந்தைவழி பிடியைப் பெற்றார் என்று நெருங்கிய குடும்பங்கள் குறிப்பிட்டன.

ஏ. புகச்சேவா: சுயசரிதை மற்றும் தேசியம்

எந்தவொரு பிரபலத்தின் வாழ்க்கை வரலாற்றையும் பத்திரிகையாளர்கள் உன்னிப்பாகக் கண்காணிக்கின்றனர். பாடகருக்கு உண்மையான பெயர் இருக்கிறதா என்பது அல்லா புகாச்சேவின் தேசியம் என்று பல வதந்திகள் உள்ளன. ஜைனாடா ஆர்க்கிபோவ்னா வேறொரு மனிதரிடமிருந்து பெற்றெடுத்தார் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள் - ஜோசப் பெண்டெட்ஸ்கி. அல்லா புகச்சேவா தனது "உண்மையான" தந்தையைப் போலவே, தேசியத்தால் யூதர் என்று மாறிவிடும். அவர் ஜைனைடாவின் முன்னணி வரிசை நண்பராக இருந்தார், அதில் அந்த பெண் காதலிக்க முடிந்தது, மேலும் அல்லா அவர்களின் அன்பின் விளைவாக மாறியது என்று தெரிகிறது. போருக்கு முன்பே ஜோசப்பிற்கு ஒரு மனைவியும் ஒரு குழந்தையும் இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது, எனவே ஜைனாடா, தனது குடும்பத்தை அழிக்கக்கூடாது என்பதற்காக, விரைவாக மற்றொரு விமானியை மணந்தார், அவர் பலத்த காயமடைந்து, அல்லா பிறப்பதற்கு முன்பே இறந்தார்.

இதற்கிடையில், "நல்ல மனிதர்கள்" பெண்டெட்ஸ்கியின் மனைவியிடம் பக்கத்தில் பிறந்த குழந்தையைப் பற்றி தெரிவிக்க முடிந்தது, மேலும் கோபமடைந்த பெண் தனது குற்றவாளி கணவருடன் முறித்துக் கொண்டார். பெண்டெட்ஸ்கி ஜைனாடாவுக்குச் சென்று அவருடன் ஒரு சிவில் திருமணத்தில் பல ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார் என்று வதந்தி பரவியுள்ளது. ஆனால் இந்த ஜோடி வலுவான உறவுகளை உருவாக்க முடியவில்லை, பின்னர் அதே போரிஸ் புகாச்சேவ் அல்லாவை ஏற்றுக்கொண்ட ஓடெகோவாவின் வாழ்க்கையிலும் தோன்றினார். இந்த கதை தேசியத்தால் புகச்சேவ் யார், பாடகருக்கு உண்மையான பெயர் இருக்கிறதா என்ற சர்ச்சைக்கு வழிவகுத்தது.

பெரிய தற்காலிக முரண்பாடு காரணமாக இந்த வதந்திகள் உண்மையாக இருக்க முடியாது. இந்த முழு கதையும் இருப்பதற்கான உரிமை இருக்க, அல்லா போரிசோவ்னா 1943 இல் பிறக்க வேண்டியிருந்தது. ஊகங்களைத் தவிர்த்து அதிகாரப்பூர்வ தரவு விக்கிபீடியாவால் குறிக்கப்படுகிறது. அல்லா புகச்சேவாவின் வயது எவ்வளவு, பாடகரின் தேசியம் மற்றும் பிற தரவு சரியாக அங்கே குறிக்கப்படுகின்றன.

நீங்கள் அதைப் பற்றி சிந்தித்தால், வதந்திகள் ஆதாரமற்றவை. ஆறு வருட வித்தியாசம் மறைக்க முடியாத அளவுக்கு பெரியது. மியூசிக் ஸ்கூல் முடிந்ததற்கான சான்றிதழ் 1968 முதல், அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்களின்படி, அவர் 1956 இல் பள்ளிக்குச் சென்றார். எனவே பெண்டெட்ஸ்கியின் விபச்சாரத்தின் பதிப்பு தீய வதந்திகள் மட்டுமே. மேலும், யூதர்களிடையே, தேசியம் தாய்வழி தரப்பினரால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. எனவே அல்லாவின் "உண்மையான தந்தை" யார் என்பது முக்கியமல்ல, அவள் இன்னும் ரஷ்யனாகவே இருக்கிறாள்.

பாடகரின் குழந்தைப்பருவம்

போருக்குப் பிறகு, இளம் தம்பதியினர் கச்சனோவ்காவில் உள்ள போரிஸின் ஒரு சிறிய அறையில் ஒரு சிவில் திருமணத்தில் ஓரிரு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தனர். முதல் பிறந்தவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் வாழ்க்கையில் சோகமான பக்கத்தை மூட முடிவு செய்தனர். மெட்ரோ ஸ்டேஷன் "புரோலெட்டார்ஸ்காயா" அருகே அமைந்திருந்த சோன்டோக்னி லேனில் இரண்டு மாடி மர வீட்டில் அவர்கள் குடியேறினர். புதிய புகச்சேவ்ஸ் அபார்ட்மெண்ட் இரண்டாவது மாடியில் அமைந்துள்ளது. அல்லா தனது குழந்தைப் பருவத்தை இந்த சிறிய மாஸ்கோ பாதையில் கழித்தார், அவர் 1956 இல் உயர்நிலைப் பள்ளிக்குச் சென்றார், அதற்கு முன்னதாக, 1954 ஆம் ஆண்டில், அவரது பெற்றோர் அவளை இசைக்கு அனுப்பினர். அவரது தாயார், ஜைனாடா ஆர்க்கிபோவ்னா, பாடுவதை விரும்பினார், முன் வரிசையில் குரல் குழுக்களில் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் பாடகியாக வேண்டும் என்று கனவு கண்டார், ஆனால் தோல்வியடைந்தார். தன் கனவில் தன் கனவை நனவாக்க முடிவு செய்தாள்.

அல்லா புகச்சேவாவின் பள்ளி ஆண்டுகள்

ஆறாவது வயதில், ஹால் ஆஃப் நெடுவரிசையில் தனது முதல் அறிமுகமானார். நிரப்பப்பட்ட மண்டபத்தைப் பார்த்த அல்லா, வெளிர் மற்றும் பயமாக மாறியதை அவரது தாயார் நினைவு கூர்ந்தார், ஆனால் ஜைனாடா ஆர்க்கிபோவ்னா, அவர் ஏற்கனவே பெரியவர் என்று நம்பினார், மேலும் அவர் நிகழ்ச்சி நடத்த வேண்டும். அப்போதிருந்து, அல்லா ஒரு பெரியவர் போல் நடந்து கொண்டார். ஏழு வயதில், இப்போலிடோவ்-இவனோவ் கல்லூரியில் 31 வது இசைப் பள்ளியில் நுழைந்தார். ஒரு கூச்ச சுபாவமுள்ள பெண் நீண்ட காலமாக வளரவில்லை, போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் உணர்வுக்கு சிறப்பு இடம் இல்லை. தந்தை தனது மகளுக்கு எப்போதும் தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள முடியும் என்று கற்பித்தார். அல்லா புகச்சேவாவின் பெற்றோர் தேசிய அடிப்படையில் ரஷ்யர்கள் என்றாலும், அந்தப் பெண்ணின் உயிரோட்டமான தன்மையும் அவளது தரமற்ற தோற்றமும் வேடிக்கையான புனைப்பெயர்களுக்கான சந்தர்ப்பமாக மாறியது. எனவே, முற்றத்தில் சிறுவர்கள் அவளை ஃபெல்ட்ஃபெல் என்று அழைத்தனர். உயர்நிலைப் பள்ளியில், அவருக்கு மற்றொரு புனைப்பெயர் வழங்கப்பட்டது - ஷாயா. மற்ற வகுப்பு மாணவர்களிடமிருந்து ஏளனத்தை அனுபவித்த தனது வகுப்பு தோழர்களில் ஒருவரை அழைத்தார், ஆனால் அல்லா வகுப்பைப் பற்றி பேசவில்லை, புண்படுத்தப்பட்ட சிறுவனின் பக்கத்தை எடுத்துக் கொண்டார். அவளுக்கு ஷேவ் பாதுகாவலர் என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது, பின்னர் ஷாய் என்று குறைக்கப்பட்டது. பாடகரின் கலகத்தனமான உணர்வும் கெட்ட பழக்கங்களில் வெளிப்பட்டது: 14 வயதிலிருந்தே அவள் புகைப்பழக்கத்திற்கு அடிமையாகிவிட்டாள்.

புகாச்சேவ் குடும்பத்தின் வாழ்க்கை அவர்கள் விரும்பும் அளவுக்கு சீராக இல்லை. 1963 ஆம் ஆண்டில், போரிஸ் மிகைலோவிச் ஒரு தொழிற்சாலையில் மோசடி செய்ததற்காக கைது செய்யப்பட்டார். குழந்தைகளைப் பராமரிப்பது தாயின் தோள்களில் முழுமையாக விழுந்தது. இதற்கிடையில், அல்லா தனது இசை வாழ்க்கையில் தன்னை முழுமையாக அர்ப்பணித்துக் கொண்டார். ஒரு முறை ஒரு இசைப் பள்ளியில் ஆசிரியர்களில் ஒருவரால் அவர் தனது சொந்த இசையமைப்பின் ஒரு பாடலைப் பாடியதாக அவர் நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் அவர் அதை மிகவும் விரும்பினார், அதே உணர்வோடு அல்லா ஏன் பியானோவை இசைக்கவில்லை என்று கேட்டார். பின்னர் அந்த பெண் தன்னை நடத்துனர்-குழல் துறைக்கு செல்ல முடிவு செய்தார்.

ஒரு இசை வாழ்க்கையின் ஆரம்பம்

1965 இலையுதிர்காலத்தில், அல்லா தனது முதல் சுற்றுப்பயணத்திற்கு சென்றார். அவள் பதினாறு வயதாக இருந்தாள், பின்னர் அவள் நம்பமுடியாத கவர்ச்சியால் குரல்களால் வேறுபடுத்தப்படவில்லை. பின்னர் அல்லா போரிசோவ்னா தனது முதல் பாடலான “ரோபோ”, மிகைல் டானிச் எழுதிய பாடல், மற்றும் லெவன் மெரபோவின் இசை. அவளும் அவளுடைய நண்பனும் எப்படியாவது தற்செயலாக ஆடிஷனில் அலைந்து திரிந்தார்கள், மற்ற பாடகர்களின் நடிப்பால் அல்லா மிகவும் மகிழ்ந்தாள், அவள் கையை முயற்சிக்க முடிவு செய்தாள். பின்னர், ஆல்-யூனியன் வானொலியில் “குட் மார்னிங்” நிகழ்ச்சியில் “ரோபோ” பாடுவார். 1966 ஆம் ஆண்டில், புகாசேவா யூனோஸ்ட் வானொலி நிலையத்தின் பிரச்சாரக் குழுவுடன் தியுமென் மற்றும் ஆர்க்டிக்கில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார்.

அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில், அவரது திறமை கணிசமாக விரிவடைந்தது, புகச்சேவா அத்தகைய பாடல்களுடன் நிகழ்த்தினார்:

• "என்னுடன் விவாதிக்க வேண்டாம்."
• "பிளாக்பேர்ட்ஸ்."
• "நான் எப்படி காதலிப்பேன்"
• "நான் சினிமாவில் இருந்து வருகிறேன்"
• "ஒரே வால்ட்ஸ்."

குரல் குழுக்களுடன் முதல் சுற்றுப்பயணம்

சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து அவரது குரல் வாழ்க்கை மட்டுமல்ல, ஒரு முழுமையான சுதந்திர வாழ்க்கையும் தொடங்கியது. 1969 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு சர்க்கஸில் பாடகியாக வேலை பெற வந்தார், அங்கு அவர் தனது முதல் கணவர் மைக்கோலாஸ் ஓர்பகாஸை சந்தித்தார். கலைஞரே லிதுவேனியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், எனவே அவர்களது கூட்டு மகள் கிறிஸ்டினா ஓர்பாகைட் என்ற குடும்பப்பெயரைப் பெற்றார். கிறிஸ்டினாவுக்கு இதுபோன்ற அசாதாரண குடும்பப்பெயர் இருப்பதால், அது ஏ. புகச்சேவாவின் பிற தேசியம் என்று சில ரசிகர்கள் நினைத்தார்கள். இல்லை, ஆர்பாகைட் தனது தந்தையிடமிருந்து ஒரு சோனரஸ் பெயரையும் லிதுவேனிய தேசியத்தையும் பெற்றார்.

சிறிது நேரம் இந்த ஜோடி ஒன்றாக சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது, ஆனால் விரைவில் அல்லா பாடகரின் வாழ்க்கையில் கவனம் செலுத்த முடிவு செய்தார், அதே நேரத்தில் மைக்கோலாஸ் மாஸ்கோ பிராந்திய பில்ஹார்மோனிக் நிறுவனத்தில் தன்னை அர்ப்பணித்தார். இதற்கிடையில், என் மகள் என் தாத்தா பாட்டிகளுடன் லிதுவேனியன் நகரமான க un னாஸில் என் தந்தையின் பக்கத்தில் இருந்தாள். வெவ்வேறு குறிக்கோள்கள் மற்றும் அன்றாட தொல்லைகள் திருமணமான இரண்டு வருடங்களுக்குப் பிறகு, தம்பதியினர் தங்கள் குடும்ப வாழ்க்கை தோல்வியுற்றது என்று முடிவு செய்தனர். 1973 ஆம் ஆண்டில், ஓர்பகாஸ் மற்றும் புகச்சேவா விவாகரத்து செய்தனர், மகள் தனது தாயுடன் இருந்தாள்.

அல்லா புகச்சேவாவின் சுயசரிதை மற்றும் தேசியம் புதிய வதந்திகளால் வளர்ந்தன, அவை விவாகரத்துக்கான ஒரு காரணியாக தனது முதல் கணவரின் வழக்கத்திற்கு மாறான நோக்குநிலை பற்றிய கதைகளுடன் கலந்தன. அக்டோபர் 8 ஆம் தேதி தம்பதியினர் பிரிந்தனர், அதே நாளில் அவர்கள் தங்கள் உறவை அதிகாரப்பூர்வமாக பதிவு செய்தனர். புகச்சேவா அல்லா போரிசோவ்னாவின் அதிகாரப்பூர்வ வாழ்க்கை வரலாற்றில், தேசியம் ஒருபோதும் மாறவில்லை, பின்னர் நட்சத்திரம் தனது முதல் கணவர் பற்றிய வதந்திகளைப் பற்றி தெளிவற்ற முறையில் பதிலளித்தது.

ஜனவரி 4, 1972 இல் வெளியான தி மான் கிங் திரைப்படத்தில் மூன்று பாலாட்களின் நடிப்பால் ஒரு நடிகராக அவரது வளர்ந்து வரும் புகழ் பலப்படுத்தப்பட்டது. படம் பிரைம் டைமில் காட்டப்பட்டு பார்வையாளர்களின் வெற்றியை ரசித்தது. அதே ஆண்டில், அல்லா தனது குரல் குழுவை மாற்ற முடிவு செய்தார்: அவர் விஐஏ மோஸ்க்விச்சியை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் பிரபலமான குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஆனார் - ஓலேக் லண்ட்ஸ்ட்ரெமின் இசைக்குழு.

ஜூலியஸ் ஸ்லோபோட்கினுடன் டூயட்

1974 ஆம் ஆண்டில், அல்லா போரிசோவ்னா ஒரு புதிய அருங்காட்சியகத்தைக் கண்டுபிடித்தார்: அவர்கள் ஒரு இளம் கலைஞரான ஜூலியஸ் ஸ்லோபோட்கின் ஆனார், அவருடன் அவர்கள் விஐஏ மஸ்கோவைட்டுகளின் ஒரு பகுதியாக ஒன்றாக நடித்தனர். அவர்கள் இருவரும் சேர்ந்து ஒரு பாடல் டூயட் ஒன்றை உருவாக்கினர், இது அக்காலத்தின் மிக வெற்றிகரமான யூனியன் டூயட் ஒன்றாக கருதப்பட்டது. அவர்களுக்கு இடையே காதல் எதுவும் இல்லை, ஆனால் கேட்போர் விரைவாக இந்த ஜோடியை தங்கள் வாழ்க்கைக்கு மட்டுமே பயனளித்ததாகக் கூறினர். பின்னர் அவர் "மியூசிகல் லைஃப்" என்ற புகழ்பெற்ற பத்திரிகையில் தனது படைப்புகளைப் பற்றிய முதல் புகழ்ச்சியைப் பெற்றார். பத்திரிகையாளர் டாட்டியானா புட்கோவ்ஸ்கயா அவர்களின் மாஸ்கோ சுற்றுப்பயணத்தை சிறந்த குரல்கள் மற்றும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வியத்தகு திறமைகளின் கலவையாக விவரித்தார். பின்னர் அவர்கள் சோகோல்னிகியில் வி. ஷிமான்ஸ்கி எழுதிய ஒயிட் பிர்ச் உடன் ஒரு பாடலைத் தொடங்கினர்.

புகச்சேவாவின் முதல் வெற்றிகள்

இன்னும், அல்லா போரிசோவ்னா சிறந்த சாதனைகளை கனவு கண்டார். 5 வது ஆல்-யூனியன் பாப் ஆர்ட் போட்டியில் பங்கேற்க அவர் உறுதியாக இருந்தார், இது வென்றதற்கான வெகுமதி, இது நாடு முழுவதும் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு இசை நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க வேண்டும். அவர் போட்டிக்கு இரண்டு பாடல்களைச் சமர்ப்பித்தார்: “நாங்கள் உட்கார்ந்து ஒரு திண்ணை வைத்திருப்போம்” மற்றும் “சிஸ்டி ப்ருடியிலிருந்து எர்மோலோவா”. இரண்டு வெவ்வேறு மனநிலை இசையமைப்புகளை முன்வைத்து, அல்லா தனது பல்துறை திறனைக் காட்டவும், தனியாக நிகழ்த்துவதற்கு தகுதியானவர் என்பதை நிரூபிக்கவும் நம்பினார். அக்காலத்தின் பல பாப் கலைஞர்கள் புகச்சேவாவின் ஆத்திரமூட்டும் மற்றும் மோசமானதாகக் கருதி அவரின் நடிப்பில் ஈடுபடவில்லை. இருப்பினும், கான்ஸ்டான்டின் ஆர்பெலியன், ஹெலினா வெலிகனோவா மற்றும் ஜோசப் கோப்ஸன் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, வெற்றியாளர்களின் பட்டியலில் புகச்சேவாவை சேர்க்க வலியுறுத்தினார்: அவர் மற்ற கலைஞர்களுடன் மூன்றாவது இடத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார்.

அல்லா எதிர்பார்த்ததை சரியாகப் பெறவில்லை என்றாலும், போட்டியில் தான் பல பயனுள்ள அறிமுகங்களை அவர் பெற்றார். அவரது புதிய நண்பர்களில் இயக்குனர் எவ்ஜெனி கின்ஸ்பர்க், இசையமைப்பாளர் ரேமண்ட் பால்ஸ் மற்றும் VE "ஜாலி ஃபெலோஸ்" பாவெல் ஸ்லோபோட்கின் தலைவர் ஆகியோர் இருந்தனர். பாவேலுடன் பணிபுரிவது புகச்சேவாவை ஒரு பாடகராக பல வழிகளில் ஊக்குவித்தது. ஸ்லோபோட்கின், உண்மையில், அவரை தனது குழுவின் முன்னணி பாடகராக மாற்றினார்.

பாடகரின் வெற்றியின் ஆரம்பம்

அந்த நேரத்தில், அல்லா போரிசோவ்னா ஏற்கனவே தனது உண்மையான புகழைக் கொண்டுவரக்கூடிய மற்றொரு போட்டியான கோல்டன் ஆர்ஃபியஸில் பங்கேற்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். அவரது நிபந்தனைகளின்படி, அவர் மூன்று பாடல்களை நிகழ்த்த வேண்டும், அவற்றில் இரண்டு பாடல்கள் பல்கேரிய மொழியாக இருக்க வேண்டும். அல்லா போரிசோவ்னா ஒரு வாய்ப்பைப் பெற்று பிரபலமான பாடலை ஏற்பாடு செய்ய முடிவு செய்தார், இது தேசிய - “ஹார்லெக்வின்” என்ற அந்தஸ்தைக் கூறியது. புகாச்சேவின் நடிப்பை பல்கேரிய பார்வையாளர்கள் மிகவும் சாதகமாக ஏற்றுக்கொண்டனர், பாடலின் ஆசிரியர் எமில் டிமிட்ரோவ் போட்டி நாளை "ஹார்லெக்வின் இரண்டாவது பிறந்த நாள்" என்று அழைத்தார். அல்லா இவ்வளவு காலமாக கனவு கண்ட பாடகரின் நட்சத்திரம் இறுதியாக தீ பிடித்தது.

சர்வதேச சுற்றுப்பயணங்கள் மற்றும் உண்மையான தேசியத்தின் கேள்விகள் அல்லா புகாச்சேவா

புகாசேவா மீது மகிமை விழுந்தது. 1977 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு தனி சுற்றுப்பயணத்திற்கு சென்றார், நேரில் பார்த்தவர்கள் நினைவு கூர்ந்தபடி, முழு வரிகளும் டிக்கெட்டுகளுக்காக வரிசையாக நின்றன. "தி அயர்னி ஆஃப் ஃபேட்" திரைப்படத்தின் பாடல்களின் நடிப்பை அவர் நினைவுபடுத்தினார், இது முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் பெற்றது. பாடகரின் புகழ் கூட்டணி கேட்பவர்களிடமிருந்து மட்டுமல்ல, வெளிநாட்டு ரசிகர்களிடமிருந்தும் அவரது அங்கீகாரத்தைக் கொண்டு வந்தது. அல்லா போரிசோவ்னா தனது வெற்றிகரமான "ஹார்லெக்வின்" இன் ஜெர்மன் பதிப்பை பதிவு செய்தார், இது ஹார்லெக்கினோ என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. அவரது பதவி உயர்வு சுற்றுப்பயணம் கிழக்கு ஜெர்மனி, போலந்து மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நடந்தது. பின்னர் புகச்சேவாவின் தேசியம் குறித்த கேள்விகள் மீண்டும் வெளிவந்தன. பல மொழிகளில் பாடும் அவரது திறனால் பலர் அதிர்ச்சியடைந்தனர் (அவரது திறனாய்வில் ரஷ்ய, ஜெர்மன், ஆங்கிலம், பின்னிஷ் மற்றும் பிற பாடல்கள் உள்ளன).

பாடும் ஒரு பெண்ணின் சகாப்தம்

"தி வுமன் ஹூ சிங்ஸ்" என்ற சுயசரிதை திரைப்படத்தில் அனைத்து யூனியன் நட்சத்திர பங்கேற்பு அந்தஸ்தைப் பெற்றார். அல்லா போரிசோவ்னாவின் கடினமான தலைவிதியையும், அவரது நீண்ட படைப்புத் தேடலையும், நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட பாதையையும் படம் வெளிப்படுத்தியது. இத்தகைய பிரபலமான பாடல்களால் படத்தின் ஒலிப்பதிவு இயற்றப்பட்டது:

• "என்னைப் பற்றிய பாடல்."
• "வா."
• "நீங்கள் நீண்ட நேரம் கஷ்டப்பட்டால்."
• "பாடும் பெண்."
• "காதல் பற்றி பேச வேண்டாம்."
• "சோனட் எண் 90."

தலைப்பு பாடலின் உரை முதலில் பால்கர் மொழியில் இருந்தது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது - இது கெய்சின் குலீவ் எழுதிய கவிதை. "வுமன் ஐ லவ்" என்ற தலைப்பில் ந um ம் கிரெப்நேவ் அவரை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். படத்தைப் பொறுத்தவரை, அல்லா போரிசோவ்னா தனிப்பட்ட முறையில் பாடல் வரிகளில் திருத்தங்களைச் செய்தார். இந்த நேரத்தில், போரிஸ் கோர்போனோஸ் என்ற புனைப்பெயரில் அவற்றை விளம்பரப்படுத்த விரும்பி, தனது சொந்த இசையமைப்பின் பாடல்களை வெளிப்படையாக முன்வைக்க அவர் இன்னும் துணியவில்லை.

புகழ் நடிகரின் உச்சம்

பாடகரின் பொற்காலம் தொடர்ந்தது, அப்போதுதான் ரேமண்ட் பால்ஸுடன் தொலைதூர போட்டி அறிமுகம் கைக்கு வந்தது. அவருடனும் கவிஞர் இலியா ரெஸ்னிக் உடனான வெற்றிகரமான ஒத்துழைப்பின் அடையாளத்தின் கீழ் புகாசேவாவுக்கு எண்பதுகள் கடந்துவிட்டன. அவர்களின் கூட்டுப் பணிகள் புகச்சேவாவின் திறனாய்வை இதுபோன்ற பிரபலமான பாடல்களால் நிரப்பின:

• "மேஸ்ட்ரோ."
• "பழங்கால கடிகாரம்".
• "மகிழ்ச்சி."
• என்கோர் பாடல்.
• "நேரத்தை ஏற்படுத்துங்கள்."

அதே நேரத்தில், ஆங்கில பாப் கலாச்சாரத்தின் பிரபலமடைந்து வருவதால், அல்லா போரிசோவ்னா சர்வதேச இசை பீடங்களை கைப்பற்றத் தொடங்கினார். 1985 முதல் 90 களின் ஆரம்பம் வரை, அவர் ஆங்கிலத்தில் தீவிரமாக பாடல்களை வெளியிட்டார், அதை வெற்றிகரமாகச் செய்தார், வெளிநாட்டு கேட்போர் புகச்சேவாவின் தேசியத்தை அங்கீகரித்ததில் ஆச்சரியப்பட்டார். வெளிநாட்டினர் விரும்பிய ஒற்றையர்:

• ஒவ்வொரு இரவும் ஒவ்வொரு நாளும்.
• காதல் புண்படுத்தும்.
• புனிதமான பொய்.
• நீங்கள் பாடும் ஒவ்வொரு பாடலும்.

ஜேர்மன் கலைஞரான உடோ லிண்டர்பெர்க்குடனான டூயட் நிகழ்ச்சிகளின் போது அல்லா போரிசோவ்னாவின் தேசியம் மற்றும் வாழ்க்கை வரலாற்றில் ஒரு புதிய சுற்று ஆர்வம் எழுந்தது. மாஸ்கோவில் நடைபெற்ற இளைஞர் மற்றும் மாணவர்களின் XII உலக விழாவின் ஒரு பகுதியாக அவர்களின் கூட்டு நிகழ்ச்சிகள் நடைபெற்றன, அங்கு புகச்சேவா ஒரு ராக் பாடகரின் புதிய படத்தை முயற்சித்தார்.

புகாச்சேவை சிறந்த நட்பு பாடகராக அங்கீகரித்தல்

ஜெலனி மைஸ் கிராமத்தில் உள்ள செர்னோபில் அணுமின் நிலையத்தில் தீயைக் கலைப்பதற்காக 1986 ஆம் ஆண்டில் அவரது செயல்திறன் குறிப்பிடத்தக்கது. அப்போது அவர் நிகழ்த்திய பாடல்களில் ஒன்று “ஏய், நீ அங்கே”. என்ன நடந்தது என்பதில் அலட்சியமாக இல்லை, அல்லா போரிசோவ்னா "அவர்கள் ஏன் நிலையத்தை வெடித்தார்கள்?" ஒரு கடினமான நேரத்தில் தீயணைப்பு வீரர்களின் தார்மீக ஆதரவிற்காக, செர்னோபில் விபத்தின் லிக்விடேட்டர் என்ற பட்டம் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது.

வெற்றி தனக்குத்தானே பேசியது: 1976 முதல் 1990 வரை, சோவியத் ஒன்றியத்தின் சிறந்த பாடகியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டார், கூட்டணி சூப்பர் ஸ்டார் மற்றும் வெளிநாடுகளில் அந்தஸ்தைப் பெற்றார்.