அர்பத் முற்றம். அர்பாட்டில் ஒகுட்ஜாவாவின் நினைவுச்சின்னம்

மாஸ்கோவில், ஓல்ட் அர்பாட்டில், ப்ளாட்னிகோவ் லேன் மூலையில், ஒகுட்ஜாவாவின் நினைவுச்சின்னம் உள்ளது, இது தினசரி மக்கள் கூட்டத்தை சேகரித்து கண்களைப் பிடிக்கிறது. கவிஞர் பார்வையாளரிடம், அர்பாட் நடைபாதைக் கற்களுக்கு, வெண்கல அரை வளைந்த நுழைவாயில், பெஞ்சுகள் மற்றும் காற்றில் இலைகளுடன் சலசலக்கும் ஒரு மரத்திலிருந்து செல்கிறார். இது புலாட் ஒகுட்ஜாவா மற்றும் கவிதை மனப்பான்மை கொண்ட இளைஞர்களின் மாலை கூட்டங்களின் நினைவாக ஒரு இடம். புலாட் ஒகுட்ஜாவாவின் உருவத்தை வெண்கலமாக நிலைநிறுத்த ஏன் இங்கே முடிவு செய்யப்பட்டது?

ஒகுட்ஜாவாவை அர்பாட்டுடன் இணைப்பது எது?

அர்பாட்டில் புலாட் ஒகுட்ஜாவாவின் நினைவுச்சின்னம் ஒரு காரணத்திற்காகத் தோன்றியது: ஜார்ஜியாவில் படிப்பதற்காக அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் ஒரு குழந்தையாக சிறிது காலம் வாழ்ந்த வீட்டிற்கு அடுத்ததாக இது அமைக்கப்பட்டது. அவர் இங்கு திரும்பி பிப்ரவரி முதல் ஆயிரத்து ஒன்பது நூறு முப்பத்தேழு வரை குடியேறினார். கவிஞரின் தந்தையின் மரணதண்டனைக்குப் பிறகு, ஏற்கனவே முழுமையடையாத அமைப்பில் இருக்கும் ஒகுட்ஜாவா குடும்பம் மாஸ்கோவுக்குச் சென்றது அப்போதுதான்.

தாய், பாட்டி மற்றும் புலாட் ஆகியோர் ஸ்டேரி அர்பத் தெருவில் நாற்பத்து மூன்று வீட்டின் நான்காவது மாடியில் ஒரு வகுப்புவாத குடியிருப்பில் குடியேறினர். ஒரு காலத்தில் இளைஞர்கள் ஆட்சி செய்து சிரிப்பு ஒலித்தது. இப்போது வளிமண்டலம் அடக்குமுறையாகவும் பதட்டமாகவும் மாறிவிட்டது. இருப்பினும், கவலையான ஆண்டுகள் இருந்தபோதிலும், கவிஞரின் தாயும் பாட்டியும் தனது குழந்தைப் பருவமும் இளமையும் முடிந்தவரை மகிழ்ச்சியாகவும் அமைதியாகவும் கடந்து செல்வதை உறுதிசெய்ய எல்லாவற்றையும் செய்தனர்.

ஒரு காலத்தில் இரண்டு மாடி கட்டிடம், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கட்டப்பட்ட மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மற்ற இரண்டு தளங்களில் கட்டப்பட்ட இந்த வீடு இப்போது ஒகுட்ஜாவாவின் வீடு என்று அழைக்கப்படுகிறது. கவிஞரின் குழந்தைப் பருவம் இங்கே நடைபெறும், அவர் தனது சுயசரிதைப் படைப்பான “தி அபோலிஷ்ட் தியேட்டர்” நாவலில் இந்த குழந்தையைப் பற்றி எழுதுவார், அவருடைய குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் அவரது பெற்றோர், இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்கள், இன்னும் ஒன்றாக இருக்கிறார்கள், நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் வகுப்புவாத குடியிருப்பில் நாற்பத்து மூன்று வீடுகளில் நுழைந்தனர். அர்பத் தெரு.

"… அவர்கள், தங்கள் கைகளில் காகிதத்தைப் பற்றிக் கொண்டு, கேள்விக்குறியாத உரிமைகள், " அர்பாட் "என்ற விசித்திரமான பெயருடன் தெருவில் எழுந்து, 43 வது வீட்டிற்குள் நுழைந்து, ஒரு பெரிய அழுக்கு-பழுப்பு வீட்டின் நான்காவது மாடியில் உள்ள அபார்ட்மென்ட் 12 க்கு சென்றனர். நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்பில், ஒரு நீண்ட நடைபாதையின் எதிர் முனைகளில் இரண்டு அறைகள் அமைக்கப்பட்டிருப்பது அவர்களுக்கு பெருமை அளித்தது, ”என்று புலாட் ஒகுட்ஜாவா பெற்றோரின் முதல் குடும்ப சந்திப்பு குறித்து கூறினார்.

அவை வீட்டின் அருகே, அர்பாத்தின் ஒகுட்ஜாவா நினைவுச்சின்னத்திலும், அவரை சிறுவனாக ஒரு கவிஞராக்கிய மரங்களும், ஒகுட்ஜாவாவின் அதே வயது என்று சரியாக அழைக்கப்படும் மரங்களும் வளர்கின்றன. அவர்கள் "பாடகர் அர்பத்" வாழ்க்கையில் நிறைய, நிறைய பார்த்தார்கள். இன்று நீங்கள் கவிஞரின் உள்ளங்கையைத் தொட்ட பட்டை மீது உள்ளங்கையைத் தொடலாம்.

அர்பாட்டில் ஒகுட்ஜாவாவின் நினைவுச்சின்னம்

மாஸ்கோ நகரில் ப்ளாட்னிகோவ் லேன் மற்றும் அர்பாட்டின் மூலையில் அமைக்கப்பட்ட இந்த நினைவுச்சின்னம் கவிஞரின் முதல் நினைவுச்சின்னமாக அமைந்தது.

கவிஞரின் மரணத்திற்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, ஜூன் 19 அன்று, பத்தொன்பது தொண்ணூழேழாம் ஆண்டில், ஒகுட்ஜாவாவின் நினைவை நிலைநிறுத்த ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவர் சார்பாக ஒரு ஆணை பிறப்பிக்கப்பட்டது. சிறிது நேரம் கழித்து, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கலாச்சார அமைச்சகம் கவிஞருக்கு நினைவுச்சின்னத்தின் சிறந்த வடிவமைப்பிற்கான போட்டியை அறிவித்தது, அதில் வெற்றியாளர் சிற்பி ஜார்ஜி ஃபிரங்குலியன் ஆவார்.

நினைவுச்சின்னத்தின் பணிகள் புதிய தசாப்தத்தில் நிறைவடைந்தன.

மே 8, இரண்டாயிரத்து இரண்டு, அந்த ஆண்டு எழுபத்தெட்டு வயதை எட்டிய புலாட் ஒகுட்ஜாவாவின் பிறந்தநாளுக்கு முந்தைய நாளும், இரண்டாம் உலகப் போரின் முனைகளில் மூன்று ஆண்டுகளாக போராடிய கவிஞரின் நினைவுக்கு முக்கியமான வெற்றி நாள் கொண்டாட்டத்திற்கு முந்தைய நாளிலும், ஒகுட்ஜாவாவுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் முதல் தலைவரான நைனா யெல்ட்சின் முன்னிலையில் அர்பாட் திறந்து வைக்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அவர் மாஸ்கோ மேயர் யூரி லுஷ்கோவ், பல்வேறு மட்டங்களில் அதிகாரிகள் மற்றும் ஒகுட்ஜாவாவின் திறமையைப் போற்றியவர்கள்.

நினைவுச்சின்னத்தின் விமர்சனம்

இரண்டரை மீட்டர் உயரமுள்ள, மெல்லிய, புலாட் ஒகுட்ஜாவாவின் வெண்கல உருவத்தில், இரண்டு வெண்கல பெஞ்சுகளிலிருந்து முற்றத்தை விட்டு வெளியேறி, வெண்கல அரை வளைவுகளின் நுழைவாயிலின் அடையாளமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, விமர்சகர்களிடையே பெரும்பாலும் எதிர்மறையான, கூர்மையான மற்றும் முரட்டுத்தனமான ஒரு எதிர்வினையைத் தூண்டியது.

"அர்பாட்டில் ஒகுட்ஜாவாவின் நினைவுச்சின்னம் … பாப் இசை, " எம். கிராவ்சின்ஸ்கி அத்தகைய துளையிடும் அபாயத்தை விட்டுவிட்டார், அறைந்ததைப் போல, சிற்பக் கலையின் மீதான பதில். அல்லது, எடுத்துக்காட்டாக, எஸ். யம்ஷிகோவ் ஒரு நினைவுச்சின்னம் என்று விவரித்தார், "இது கடந்து செல்வது பயங்கரமானது." அவர்கள் நினைவுச்சின்னத்தை அர்பாத்துக்கு அசிங்கமாகவும் அன்னியமாகவும் அழைத்தனர், மேலும் காலியாக இருந்தனர், ஒகுட்ஜாவாவை சித்தரிக்கவில்லை. சிற்பக் கலவை உண்மையில் தாக்குதல்களையும் குற்றச்சாட்டுகளையும் சந்தித்தது.

ஆனால் அர்பாட்டில் உள்ள ஒகுட்ஜாவா நினைவுச்சின்னம் உண்மையில் இதுபோன்ற கூர்மையான மதிப்பீட்டிற்கு தகுதியானதா?

அவர் படைப்பாற்றல் இளைஞர்களுக்கு மிகவும் பிடித்த இடமாக மாறிவிட்டார், மக்கள் அவரிடம் கவிதை படிக்க வருகிறார்கள், அவர் ஒரு கிதார் மூலம் பாடல்களைப் பாடுகிறார், காதலர்கள் அவரது பெஞ்சுகளில் முத்தமிடுகிறார்கள், சுற்றுலாப் பயணிகள் அவருடன் புகைப்படம் எடுக்கப்படுகிறார்கள், இருவரும் ரஷ்யா முழுவதும் பயணம் செய்கிறார்கள் மற்றும் வெளிநாட்டிலிருந்து வந்தவர்கள். அசிங்கமாக இருப்பதால், அர்பாட்டில் ஒகுட்ஜாவாவின் நினைவுச்சின்னம் ஈர்க்கும் மையமாக மாற முடியுமா?

புகைப்படங்கள் விமர்சகர்களைக் காட்டிலும் மிகவும் நேர்மாறாக இருக்கின்றன: அவர் வேரூன்றி பழைய ஆர்பாட் வளிமண்டலத்தில் இணக்கமாக கலந்தார். புலாட் ஒகுட்ஜாவா மாஸ்கோவைச் சுற்றி, அன்பான அர்பாத்துடன் நடந்து செல்கிறார், அவருடன் அவரது வாழ்க்கையில் இவ்வளவு தொடர்பு உள்ளது.