ஜெர்மனியில் அகதிகள். ஜெர்மனியில் எத்தனை அகதிகள் உள்ளனர்?

இரண்டரை ஆயிரம் மாறுபட்ட கருத்துகளில், GfdS (ஜெர்மன் மொழிச் சங்கம்) இன் வல்லுநர்கள் 2015 ஆம் ஆண்டில் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். இந்த வார்த்தை “அகதிகள்”. ஜெர்மனியில், இந்த தலைப்பு நடைமுறையில் இருந்தது. மூலம், நிபுணர்களுக்கு இது ஒரு தலைப்பு மட்டுமல்ல, இந்த விஷயத்தில் சுவாரஸ்யமானது. அவர்கள் இந்த வார்த்தையை கவனமாக வரிசைப்படுத்தி ஏமாற்றமளிக்கும் முடிவுக்கு வந்தார்கள்.

சுமை என்ன டெர் ஃப்ளாட்ச்லிங்

ஜேர்மன் அறிஞர்களின் பார்வையில், "அகதிகள்" என்ற வார்த்தைக்கு ஆரம்பத்தில் ஒரு நேர்மறையான அர்த்தத்தை கொண்டு செல்ல முடியாது. முதல் பகுதி, ஃப்ளூச் என்ற வார்த்தையின் வேர், பயன்பாட்டைப் பொறுத்து வெவ்வேறு வழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் பின்னொட்டு அதன் சொற்பொருள் வண்ணத்தில் சுவாரஸ்யமானது. சில நேரங்களில் இது ஒலி என்ற வார்த்தையை புறக்கணிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக: ஆக்கிரமிப்பாளர் - டெர் ஐண்ட்ரிங்லிங், ஸ்க்ரிப்ளர், பத்திரிகையாளர் - டெர் ஷ்ரைபர்லிங், சில சமயங்களில் இந்த கூறு செயலற்ற ஒன்றைக் குறிக்கிறது: பரிசோதகர் - டெர் ப்ரொஃப்லிங் அல்லது வார்டு, வார்டு - ஷாட்ஸ்லிங்.

அத்தகைய பின்னொட்டுடன் கூடிய சொற்கள் மற்றும் துல்லியமாக இந்த குழுக்கள் ஜெர்மன் மொழியில் நிலவுகின்றன. அதாவது, இந்த நிகழ்வு - ஜெர்மனியில் அகதிகள் - ஆரம்பத்தில் நேர்மறையாக இருக்க முடியாது. இருப்பினும், சில நாடுகளில், எடுத்துக்காட்டாக, சாக்சனியில், ஃப்ளூட்சீஜ் அடிக்கடி ஒலிக்கிறது, அதாவது தப்பியோடியவர். இழிவான பின்னொட்டு எதுவும் இல்லை, ஆனால் இந்த வார்த்தையின் வண்ணம் பேச்சாளருக்கு எந்த குறிப்பிட்ட மகிழ்ச்சியையும் வெளிப்படுத்தாது. ஆயினும்கூட, 2015 முழுவதும் இந்த கருத்தினால் குறிக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த வார்த்தை பெரும்பாலும் அனைத்து ஜெர்மன் (மற்றும் மட்டுமல்ல!) ஊடகங்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது.

ஜெர்மனியின் உள் விவகார அமைச்சகம்

உள்துறை அமைச்சகம் வழங்கிய புள்ளிவிவரங்களை நீங்கள் கவனமாகக் கருத்தில் கொண்டால், 2014 இல் ஜெர்மனியில் அகதிகளாக பதிவுசெய்த 758 ஆயிரம் பேர் இருந்தனர். அவர்களில் அதிக எண்ணிக்கையிலானவர்கள் அக்டோபரில் வந்தனர் - 181 ஆயிரம் பேர். 2015 ஆம் ஆண்டின் முதல் மாதங்களில், 340 ஆயிரம் புலம்பெயர்ந்தோர் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வந்தனர், மேலும் சிங்கத்தின் பங்கு ஜெர்மனியில் குடியேறியது. இங்கே நாம் அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்களைப் பற்றி முற்றிலும் பேசுகிறோம். வட ஆபிரிக்காவிலும் மத்திய கிழக்கிலும் நடந்த போர்களுக்குப் பின்னர், ஏராளமான மக்கள் எந்தவொரு பதிவும் இல்லாமல், சட்டவிரோதமாக ஜெர்மனியில் அகதிகளாக குடியேறினர். வல்லுநர்கள் அவர்களின் எண்ணிக்கையை 200 ஆயிரத்துக்கும் மேலாக கணிசமாக மதிப்பிடுகின்றனர். எதிர்கால படையெடுப்பை அவர்களால் கணிக்க முடியாது.

ஜெர்மனியில் உள்ள அகதிகள் நாட்டை தீவிரமாக மாற்ற முடிகிறது, இந்த செயல்முறையைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட அனைவரும் ஏற்கனவே இந்த கருத்தில் உடன்படுகிறார்கள், ஐரோப்பா முழுவதும் ஏற்கனவே கவலைப்படுகிறார்கள். இது ஒரு பெரிய சவால், இப்போது ஜேர்மனியர்கள் எங்கு சந்தித்தாலும் - ஒரு ரயிலில், தெருவில், மெட்ரோ அல்லது விமான நிலையத்தில், ஒரு ஓட்டலில் அல்லது விடுமுறையில் - இது முக்கியமாக ஒரு வருடமாக இந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறது, ஜெர்மன் குடிமக்களுக்கு வேறு எந்த அரசியல் தலைப்பும் இல்லை. இன்று ஜெர்மனியில் எத்தனை அகதிகள் உள்ளனர்? இந்த கேள்விக்கு ஜேர்மன் அதிபர் தானே பதிலளிக்க முடியாது.

ஏஞ்சலா மேர்க்கெல்

“எங்களால் முடியும்!” என்று ஏஞ்சலா மேர்க்கெல் ஒருபோதும் சோர்வடையவில்லை, ஆனால் சிரியா மற்றும் பிற நாடுகளிலிருந்து அகதிகள் நம்பிய அனைத்து வாக்குறுதிகளையும் அவளால் நிறைவேற்ற முடியுமா? இந்த கேள்விக்கு இன்னும் பதிலளிக்கப்படவில்லை. செல்வாக்குமிக்க அரசியல்வாதிகளின் தரவரிசையில், இது விளாடிமிர் புடினுக்கு அடுத்தபடியாகவும், பராக் ஒபாமாவை விட கணிசமாகவும் முன்னிலையில் உள்ளது, ஆனால் எவராலும் போரை நிறுத்தவும், மத்திய கிழக்கு மற்றும் வட ஆபிரிக்க மோதல்கள் அனைத்தையும் மூடவும் முடியாது. எனவே சிரியாவிலிருந்து அகதிகள் ஐரோப்பாவில் வெள்ளம் ஏற்படுவதை நிறுத்திவிடுவார்களா? இல்லை என்பதே பதில்.

ஏஞ்சலா மேர்க்கெல் தனது முடிவுகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அனைத்து நாடுகளிலும் தள்ள முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் அதில் மிகவும் மோசமானவர். மையத்திலும் கிழக்கிலும் அமைந்துள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள், ஜெர்மனி, இத்தாலி, கிரீஸ் மற்றும் சுவீடன் மக்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட பிரச்சினைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள மறுக்கின்றன, அல்லது குறைந்தபட்சம் அவற்றில் பங்கேற்க அகதிகளுக்கு உதவுகின்றன. எனவே, ஏஞ்சலா மேர்க்கெல் மிகவும் சுமையான முஸ்லீம் ஓட்டத்தை சமாளிக்கவும், அவரது கொள்கை குறித்த பொதுக் கருத்தை சரிசெய்யவும், நாட்டின் பொருளாதாரத்தை கைவிடவும் அதிகம் செய்ய வேண்டும்.

வழி

பால்கன் நாடுகளை கடந்து, துருக்கி மற்றும் கிரேக்கத்தின் எல்லையைத் தாண்டி, பெரும்பாலும் எல்லைகளைக் கடக்க எந்த உரிமையும் இல்லாமல், அகதிகளை ஜெர்மனி ஏற்றுக்கொள்கிறது. அதாவது, அகதிகள் அந்தஸ்துக்கு விண்ணப்பிக்கக்கூடியவர்களுக்கு மட்டுமே தேவையான அனைத்தையும் பாதுகாக்கவும் வழங்கவும் ஜெனீவா மாநாடு அழைப்பு விடுத்துள்ளது.

நாட்டில் போரும் வன்முறையும் இல்லை என்றால், ஒரு நபர் தனது தாய்நாட்டிற்கு திரும்ப வேண்டும். பால்கன் மாநிலங்களில் வசிப்பவர்கள் இந்த கொள்கையால் மக்களை வரிசைப்படுத்த வேண்டும், இதை அவர்களால் சமாளிக்க முடியாது என்பதை நாம் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். அவர்களும் சுவீடன், ஆஸ்திரியா மற்றும் ஜெர்மனியில் விருப்பத்துடன் குடியேறினர். எனவே, ஷெங்கன் ஒப்பந்தம் இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது, ஜெர்மனியில் எல்லைக் கட்டுப்பாடு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எல்லைகளில் நிலைமை மிகவும் சிக்கலானது.

அகதிகள் உதவி

ஜெர்மனி நெருக்கடியை ஒரு வலுவான பொருளாதாரத்துடன் சந்தித்தது. சாதனை வருவாய் 2015 இல் சரிந்தது - 671.7 பில்லியன் யூரோக்கள், எனவே ஜேர்மனியின் நிதி மந்திரி வொல்ப்காங் ஷொபிலின் முன்னாள் நம்பிக்கையை விளக்குவது எளிது. அகதிகளுடனான நிலைமைக்கு பெரும் செலவுகள் தேவைப்பட்டன, ஆனால் 2016 ஆம் ஆண்டில் அமைச்சினால் மாநிலத்தை சமநிலைப்படுத்த முடிந்தது. பட்ஜெட். ஜேர்மனியில் மிகக் குறைந்த உத்தியோகபூர்வ வேலையற்றோர் உள்ளனர் - 2.6 மில்லியன் மக்கள், அரை மில்லியன் பேர் வேலை சந்தையில் திறந்திருக்கிறார்கள்.

அதனால்தான், ஜெர்மனி அனைவருக்கும் அகதி அந்தஸ்தை வழங்க முடியும் என்று வல்லுநர்கள் நம்புகிறார்கள், முதலில் அது ஒரு பிரச்சினையாக இருக்கும் என்பதால், பின்னர் நாட்டிற்கு பொருளாதார லாபம் கூட கிடைக்கும் - தப்பியோடியவர்களை ஜேர்மன் சமுதாயத்தில் ஒருங்கிணைத்து வெற்றிகரமான வேலைவாய்ப்புடன். இது அதன் கட்டமைப்பு முழுவதும் நிர்வாகத்தின் மீதும், மக்கள் மீதும் ஒரு பெரிய சுமையாகும், இது சகிப்புத்தன்மையின் அதிசயங்களைக் காட்ட வேண்டியிருக்கும், மேலும் வரும் அணியின் தலைவிதியில் தீவிரமாக பங்கேற்பதை விடவும்.

மீள்குடியேற்றம்

அகதிகள் புகலிடம் விண்ணப்பங்கள் எந்த வேகத்தில் செயல்படுத்தப்படுகின்றன என்பது ஒரு பெரிய பிரச்சினை அல்ல. மிகக் குறுகிய காலத்தில், நாடு முழுவதும் நீங்கள் புதிதாக குளிர்கால வாழ்க்கை நிலைமைகளுக்குத் தயாரிக்கப்பட்ட மீள்குடியேற்ற மையங்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் அல்லது உருவாக்க வேண்டும். முதலாவதாக, அகதி அந்தஸ்தைப் பெற்றவர்களுக்கு. ஜெர்மனி இந்த கடினத்தை சமாளிக்கிறது, சில நேரங்களில் கூட சமாளிக்கவில்லை. உதாரணமாக, ஹாம்பர்க்கில், காலியாக உள்ள தொழில்துறை வளாகங்கள் பறிமுதல் செய்யப்படுகின்றன, இது பல சட்டங்களுக்கு முரணானது, இதன் விளைவாக விரும்பத்தகாத பொது விவாதம் எழுந்தது.

குடியேற்ற நெருக்கடியைத் தீர்க்கும்போது பூர்வீக ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் உரிமைகளில் ஏன் மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறார்கள் - விவாதத்தின் போது இந்த பிரச்சினை மிகவும் கடுமையானதாக இல்லை. நகர்ப்புற சமூகங்கள் மற்றும் நகரங்கள் தற்காலிகமாக ஜிம்மில் அகதிகளை மீளக்குடியமர்த்துகின்றன - ஜேர்மன் விளையாட்டு ஒன்றியம் அவர்களில் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்டவர்களை இந்த நோக்கத்திற்காக மாற்றியுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, ப்ரெமனில், மொத்த விளையாட்டு வசதிகளில் மூன்றில் ஒரு பங்கு ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது. அணிகள் மற்றும் விளையாட்டுக் கழகங்கள் பயிற்சியளிக்கும் வாய்ப்பை இழந்துவிட்டன, நல்ல வீரர்கள் விளையாட்டு சங்கங்களை விட்டு வெளியேறிய பல வழக்குகள் ஏற்கனவே உள்ளன.

சமூக வீடுகள்

நீண்ட காலமாக ஜெர்மனியில் குடியேறிய மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆபிரிக்க அகதிகள் குடியிருப்புகள் பெற வேண்டும், ஆனால் பெரிய கிழக்கு குடும்பங்களுக்கு பொருத்தமான மலிவான ரியல் எஸ்டேட் சந்தை, குறிப்பாக பெரிய நகரங்களில், பல சிரமங்களை சந்தித்து வருகிறது. 2002 முதல் 2013 வரையிலான தசாப்தத்தில், கிட்டத்தட்ட ஒன்றரை மில்லியன் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் மூலம், அரசு வழங்கிய சமூக வீடுகள் கணிசமாகக் குறைந்துவிட்டன, மேலும் அகதிகளின் வருகை இல்லாமல் அதற்கான தேவை இன்னும் அதிகமாக இருந்தது.

மக்கள்தொகையின் குறைந்த வருமான அடுக்குகளில், போட்டி தவிர்க்க முடியாமல் எழும், இது குறித்து அதிருப்தி வளரும். இதே நிலைமை வேலைவாய்ப்பிலும் உள்ளது: அகதிகளின் வேலைவாய்ப்பு உறுதிசெய்யப்பட்டால் ஒரு மணி நேர வேலைக்கு குறைந்தபட்ச ஊதியம் 8.5 யூரோக்கள் குறையக்கூடும், மேலும் ஜேர்மன் கூட்டாட்சி தொழில்முனைவோர் சங்கம் இந்த நிலைக்கு முற்றிலும் எதிரானது. ஜேர்மனிய மக்களிடமிருந்து அகதிகளுக்கு உதவ விருப்பம் ஆபத்தில் உள்ளது.

பள்ளிகள்

வேலை செய்ய, குடியேறியவர்கள் ஜெர்மன் மொழியைக் கற்க வேண்டும். இதற்கான படிப்புகள் உள்ளன. ஐ.நா. மாநாட்டின் கீழ் அதிகாரிகளின் தரப்பில் குறிப்பாக கவனம் குழந்தையின் உரிமைகள் குறித்து வழங்கப்படுகிறது. அகதிகள் குழந்தைகளுக்கு பள்ளிகளில் சேருவதற்கான உரிமை மட்டுமல்ல, சில கூட்டாட்சி மாநிலங்களின் சட்டங்களில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, நாட்டில் தங்குவதற்கான நிலை முழுமையாக தீர்மானிக்கப்படாவிட்டாலும், அவ்வாறு செய்ய கடமைப்பட்டுள்ளனர். ஒருங்கிணைப்பு வேலை என்பது ஒவ்வொரு ஜெர்மன் பள்ளியிலும் ஒரு வேதனையாகும்.

300-500 பள்ளி மாணவர்களுக்கான சிறிய நகரங்களில் 70-100 குழந்தைகள் ஜெர்மன் மொழியைக் கற்கத் தொடங்க உள்ளனர். இவர்கள் சிரியர்கள் மட்டுமல்ல, பால்கன் தீபகற்பம், ஹங்கேரி, செக் குடியரசு, பல்கேரியா, போலந்து ஆகிய மாநிலங்களைச் சேர்ந்த பல குழந்தைகள், பெற்றோர்கள் ஜெர்மனியில் வேலை தேட முடிந்தது. சிறப்பு வகுப்புகள் நெரிசலில் உள்ளன, எனவே இந்த குழந்தைகளில் பலர் வழக்கமான வகுப்புகளில் கலந்து கொள்ள வேண்டும், அங்கு அவர்கள் இயல்பாகவே எதையும் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள், இதன் மூலம் மீதமுள்ள வகுப்புகள் திட்டங்களை செயல்படுத்துவதில் இருந்து திசை திருப்பும். சிறப்பு சிரமங்கள் காத்திருக்கின்றன, நிச்சயமாக, ஆசிரியர்கள், அதன் அர்ப்பணிப்பு ஏற்கனவே சாத்தியக்கூறுகளின் விளிம்பில் உள்ளது.

வரவு

அகதி அந்தஸ்தைப் பெற்ற புலம்பெயர்ந்தோர் வேலை தேடுவார்களா என்பது கேள்விகளின் கேள்வி. அவர்கள் பெறும் பொருள் உதவியின் அளவைக் கருத்தில் கொண்டு, அது சாத்தியமில்லை என்று நாம் முடிவு செய்யலாம். எனவே, ஜெர்மனி - ஒரு நபருக்கு மாதத்திற்கு 400-450 யூரோக்கள் அகதி பயன். டென்மார்க் - 1400 யூரோக்கள், சுவீடன் - ஒவ்வொரு நபருக்கும் மாதத்திற்கு சுமார் 800 யூரோக்கள். புலம்பெயர்ந்தோர் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் விரைவாக குடியேறுகிறார்கள் என்று நீங்கள் கருதினால், பெற்றோர், மனைவிகள், குழந்தைகள் மற்றும் ஒட்டகங்களை தங்கள் சொந்த நாட்டிலிருந்து எழுதுகிறார்கள், வேலை செய்வதில் அர்த்தமில்லை, போதுமான பணம் இருக்கிறது.

தேர்வு என்ற கேள்வியை ஐரோப்பா எதிர்கொள்கிறது: மிகவும் எதிர்மறையான விளைவுகள் தவிர்க்க முடியாதால் பன்முக கலாச்சாரத்தையும் சகிப்புத்தன்மையையும் விளையாடுவது மதிப்புக்குரியதா? உண்மையில், அகதிகளின் போர்வையில், மிகவும் தீவிரமான மற்றும் உலகளவில் தடைசெய்யப்பட்ட அமைப்புகளின் உறுப்பினர்கள் ஜெர்மனி மற்றும் பிற ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளுக்குள் ஊடுருவுகிறார்கள்; ஆகவே, பயங்கரவாதம் அவர்களின் தலைக்கு மேல் பெருகிய முறையில் நம்பகமான கூரையைப் பெற்று வருகிறது.

விளைவுகள்

ஜேர்மனியின் முக்கிய மக்களிடையே ஆர்ப்பாட்டங்கள் பற்றி எந்த கேள்வியும் இல்லை, இது விரைவில் தீர்க்கப்படும் பிரச்சினைகளுடன் ஒப்பிடுகையில் ஒன்றுமில்லை: இனக் குற்றங்கள் (கொலோனில் “அரவணைப்புகள்” ஏற்கனவே நடந்துள்ளன), நாட்டின் வாழ்க்கையில் ஒரு இணையான உலகின் ஆதிக்கம், ஏனெனில் முஸ்லிம் நாடுகளில் வசிப்பவர்கள் மிகவும் வித்தியாசமாக உள்ளனர் மனநிலையிலுள்ள ஜேர்மனியர்களிடமிருந்து, அவர்களைப் போலல்லாமல், அவர்களின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை முறைகளில் சகிப்புத்தன்மையற்றவர்கள் அல்ல.

அவர்கள் எப்போதும் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் மூடியபடி வாழ்வார்கள். மேலும், பழங்குடி மக்கள் உண்மையிலேயே அன்னிய மதிப்புகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை. அகதிகள் முகாமுக்குள் நுழைந்தார்களா என்பதைக் கணக்கிடுவதை விட இவை அனைத்தும் எளிதாக கணக்கிடப்படுகின்றன. சட்டவிரோதமாக குடியேறுபவர்களின் வருகையை ஜெர்மனி இன்னும் கட்டுப்படுத்தவில்லை.