எங்கள் பெயர் நாம் அடிக்கடி கேட்கிறோம். குழந்தை பருவத்திலேயே, இந்த பிரச்சினையில் நாம் ஆர்வம் காட்டத் தொடங்குகிறோம். கேள்விகளைக் கொண்ட பல பெற்றோர்கள்: "அவர்கள் என்னை ஏன் அப்படி அழைத்தார்கள்?"; "என் பெயர் என்ன?"; "அது எங்கிருந்து வந்தது?" மற்றும் பல.
ஒரு முக்கியமான பகுதி குடும்பப்பெயரும் கூட. இது ஒரு நபரின் தனித்தன்மையையும், அவரது குடும்பத்துடன் அவரது குடும்ப இணைப்பையும், அவரது பல முன்னோர்களின் வரலாற்றையும் தீர்மானிக்கிறது.
எனவே, எங்கள் பெயர்களின் வரலாறு மட்டுமல்ல, பெயர்களின் தோற்றமும் முக்கியமானது. பண்டைய மற்றும் நவீன ஆதாரங்களின்படி இல்லின் என்ற குடும்பப்பெயரின் வரலாறு மற்றும் தோற்றம் பற்றிய தகவல்கள் கீழே.
குடும்பப்பெயர் என்றால் என்ன?
இது, புரவலனுடன் சேர்ந்து, எங்கள் முழு பெயரின் கூறுகளில் ஒன்றாகும். இது பெற்றோரிடமிருந்து நமக்கு பரவுகிறது, அதாவது, அது மரபுரிமையாகும். ரஷ்யாவில், குடும்பப்பெயரை மாற்றுவது மற்றும் வம்சாவளியை ஆண் வரிசையில் வைத்திருப்பது பாரம்பரியமானது. வழக்கப்படி, ஒரு மனைவி தன் கணவரின் வம்சத்தில் நுழைகிறாள். இவ்வாறு, ஒரு குடும்பப்பெயர் என்பது ஒரு முழு குடும்பத்தின் பெயர் மற்றும் ஒரு முழு குடும்பத்தின் பெயர்.
அவள் எங்கிருந்து வந்தாள்?
ஒரு நபரை பெயர் மற்றும் குடும்பப்பெயர் மூலம் அழைப்பதில் நாங்கள் இப்போது மிகவும் பழக்கமாகிவிட்டோம், ஒரு காலத்தில் மக்கள் ஒரு வினாடி கூட இல்லாத தகவல்கள் அபத்தமானது. இருப்பினும், இது முன்னேற்றத்தின் விளைவு மட்டுமே. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாம் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் பெயரையும் அவரது கடைசி பெயரையும் கொண்டிருக்கிறோம், அவை சில சமயங்களில் ஒத்துப்போகின்றன. ஒரு வினோதமான உண்மை அறியப்படுகிறது. முதல் பெயரால் மட்டுமல்ல, கடைசி பெயரிலும் பெயர்சேக்குகள் உள்ளன - இந்த நபர்கள் உறவினர்களாக இல்லாவிட்டால், அவர்கள் "பெயர்சேக்குகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.
இதற்கு முன்பு குடும்ப பதவி இல்லாமல் மக்கள் எப்படி செய்தார்கள்? உதாரணமாக, இவன் என்ற பெயரில் இரண்டு அண்டை நாடுகளின் சில தேவாலய பதிவுகளில் அவர்கள் எவ்வாறு வேறுபடுத்தினார்கள், அல்லது கிராமத்தில் எட்டு பேர் இருந்தால் அவர்கள் எப்படிப்பட்ட மரியா என்பதை அவர்கள் எப்படிக் கண்டுபிடித்தார்கள்?
பண்டைய காலங்களில், மக்களுக்கு பெயருக்கு கூடுதலாக புனைப்பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன - எனவே நன்கு உணவளித்த பீட்டர் மக்களிடையே பீட்டர் டால்ஸ்டியாக் அல்லது பீட்டர் டால்ஸ்டோபஸ் ஆகலாம். பின்னர், இந்த பெயர்கள் மாற்றப்பட்டு, பரம்பரை குடும்பப் பெயர்களாக மாற்றப்பட்டன.
நிகழ்வின் மற்றொரு மாறுபாடு ஒரு குறிப்பிட்ட வகை செயல்பாடு அல்லது தோட்டத்துடன் இணைப்பதன் மூலம் பெயர். இந்த வகையால் உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களில் கொன்யுகோவ், போபோவ், குப்சின் மற்றும் பிற அடங்கும்.
எவ்வாறாயினும், கல்வியின் மிகவும் பிரபலமான வழி ஒரு வகுப்புக் கல்வி, அதாவது, ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரின் வேருடன் ஒரு சொந்தமான பின்னொட்டை இணைப்பதன் மூலம் இது உருவாக்கப்பட்டது (பொதுவாக ஆண், வீட்டின் உரிமையாளருக்கு, குடும்பத் தலைவருக்கு சொந்தமானது என்பதைத் தெரிவிப்பது முக்கியமானது என்பதால்). இல்லின் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் இந்த குறிப்பிட்ட கல்வி விருப்பத்துடன் தொடர்புடையது.
ஆரம்பத்தில் உன்னதமான, பணக்கார வம்சங்கள் குலத்தின் பெயர்களைப் பெற்றன என்பது கவனிக்கத்தக்கது, ஏனென்றால் அத்தகைய குடும்பங்களுக்கு குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்களை வலியுறுத்துவதும், பரம்பரை மூலம் உயர் அந்தஸ்தை மாற்றுவதும், குலத்தைப் பாதுகாப்பதும் முக்கியமானது.
இல்யின் பெயரின் தோற்றம்
ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, இல்யின் என்ற குடும்பப்பெயர் இலியா என்ற ஆண் பெயரிலிருந்து -இன் என்ற பின்னொட்டுடன் வந்தது. ரஷ்யாவிலும் பிற ஸ்லாவிக் நாடுகளிலும் இந்த கல்வி முறை மிகவும் பொதுவானது. இத்தகைய குடும்பப்பெயர்களின் பொருள் நடுத்தர பெயரின் பொருளை ஒத்ததாகும். அவற்றின் பொருள் என்னவென்றால், ஒரு குடும்பத்தைச் சேர்ந்த நபரின் பெயரைக் கொண்ட ஒரு நபரின் தலைமையில்.
உதாரணமாக, "இவான் இல்லினின் மகன்" என்ற புனைப்பெயர் - பின்னர் "மகன்" என்ற சொல் குறைக்கப்பட்டது, மேலும் குடும்பப்பெயராக மாறிய "இல்யின்" என்ற சொல் மரபுரிமையாகத் தொடங்கியது. அதே வழியில், இவானோவ், எஃபிமோவ், டானிலோவ் மற்றும் பிறரின் வகைகளும் பிறந்தன.
தோற்றத்தின் மற்றொரு பதிப்பு
ஆனால் இது நிகழும் முறை பற்றிய ஒரே கருதுகோள் அல்ல. மேலும், இல்லின் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் விவிலிய தீர்க்கதரிசி எலியாவின் பெயருடன் தொடர்புடையது. அவர் ரஷ்யாவில் மிகவும் மதிக்கப்பட்டார், எனவே அவரது அனுசரணையில் பல ஆண்கள் முழுக்காட்டுதல் பெற்றனர். மூலம், எலியாவால் ஞானஸ்நானம் பெற்ற பெயர் ஆகஸ்ட் இரண்டாவது, புனித நபி எலியாவின் நாளாக கொண்டாடப்படுகிறது. இல்லினின் நாள் மிகவும் பிரபலமான ஸ்லாவிக் விடுமுறை நாட்களில் ஒன்றாகும்.
இதனால், அந்த நபர் மற்றொரு பெயரைப் பெற்றார். முதலாவது அவருக்கு பிறக்கும்போதே வழங்கப்பட்டது, இரண்டாவது - ஞானஸ்நானத்திற்குப் பிறகு. இல்லினின் நாளில் முழுக்காட்டுதல் பெற்ற நீ பீட்டர், அதே நேரத்தில் பீட்டர் மற்றும் இலியா ஆனார். காலப்போக்கில், அவரை இலின் என்று அழைக்கலாம். மற்றொரு விருப்பம் “முழுக்காட்டுதல் பெற்ற இலின் நாள்”, மேலும் “கூடுதல்” சொற்களுக்கு என்ன ஆனது என்பது எங்களுக்கு முன்பே தெரியும். அவர்கள் வெறுமனே "துண்டிக்கப்படுகிறார்கள்."
இல்லின் என்ற குடும்பப்பெயரின் மதிப்பு
இல்லின் குடும்பப்பெயர் என்ன அர்த்தம்? பெயரின் தொடர்புடைய மதிப்புடன் பொருளை இணைக்க முடியும். இலியா என்பது எபிரேய பெயரான எலியாஹுவின் ரஷ்ய பதிப்பாகும், இது "அவர் என் கடவுள்" என்று மொழிபெயர்க்கிறது.
