உறவு என்பது ஒரு புனிதமான விவகாரம், ஆனால் சில நேரங்களில் குடும்பத்தில் ஒன்று அல்லது மற்றொரு உறுப்பினருக்கு என்ன பெயரிடுவது என்று கூட நாம் யூகிக்க மாட்டோம். இரத்தத்தின் அருகாமையில், கொள்கையளவில், அதிக தெளிவு உள்ளது. தாத்தா பாட்டி, தந்தை-தாய், மகன்-மகள் மற்றும் சகோதரிகளுடன் சகோதரர்கள் யார் - நாங்கள் குழப்பமடைய மாட்டோம். பின்னர்?
நீங்கள் யார்?
யாருக்குச் சொந்தமானது என்பதைத் தெரிந்துகொள்வதற்காக பல்வேறு வகையான உறவினர்களைக் கையாள்வோம். எடுத்துக்காட்டாக, மனைவியின் சகோதரர் ரஷ்ய மொழி பேசும் மற்றும் பிற ஸ்லாவிக் மக்களிடையே ஒரு மைத்துனர் என்று அழைக்கப்படுகிறார். பன்மை - அண்ணி (சுர்யா). இது சரியான இலக்கிய நெறி, அகராதிகள் மற்றும் கலைக்களஞ்சியங்களில் சரி செய்யப்பட்டது. இது சில ஆதாரங்களின்படி, பண்டைய இந்திய வேர்களுக்கு, மற்றவர்களின் கூற்றுப்படி - பண்டைய கிரேக்க மொழிக்கு செல்கிறது. சில நேரங்களில் மனைவியின் சகோதரர் எவ்வாறு அழைக்கப்படுகிறார் என்பதற்கான மற்றொரு வடிவத்தை நீங்கள் கேட்கலாம் - “ஸ்க்வாகர்”. இது பல கிழக்கு ஸ்லாவிக் பேச்சுவழக்குகளில் உள்ளது. உள்ளூர் பேச்சுவழக்கு மற்றும் சுர்சிக் ஆகியவற்றில் "ஷுராகா", "ஷுராக்", "ஷுரியக்" போன்ற சொற்கள் உள்ளன. நிச்சயமாக, அவர்களுக்கு இலக்கிய வடிவத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. பெரும்பான்மையான மக்களில், மனைவியின் சகோதரர் எந்த "அண்ணி" இல்லாமல் அந்த வழியில் அழைக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், சொல் உறவை பாதிக்காது. கணவன் மற்றும் மனைவியின் குடும்பங்களைச் சேர்ந்த ஆண்கள் உண்மையான நண்பர்களாகவும் குடும்பமாகவும் இரத்தத்தால் அல்ல, ஆவியால், சில சமயங்களில் மிகவும் வலிமையானதாக மாறியபோது வரலாறும் இலக்கியமும் நிறைய எடுத்துக்காட்டுகளைத் தருகின்றன! வழியில், ஒரு சுவாரஸ்யமான கேள்வி. மனைவியின் சகோதரர் மீதமுள்ள உறவினர்களுக்காக அழைக்கப்படுவதால் - தெளிவாக. ஆனால் மைத்துனருக்கு அவரது சகோதரியின் கணவர் யார்? பதில் எளிது: மருமகன்! ஆம், அதே போல் அவர்களின் பாதியின் பெற்றோருக்கும். மனைவிக்கு ஒரு சகோதரர் இல்லை, ஆனால் அவளுக்கு ஒரு சகோதரி இருந்தால் - கணவரின் உறவினர்களுக்கு அவள் யார்? மைத்துனர். கணவருக்கு என்ன? இது இன்னும் எளிமையானது: அவர் மைத்துனர்.
படிப்பைத் தொடரவும்
தெளிவு தேவை: அண்ணி மனைவியின் சகோதரர். இந்த வார்த்தை "நெருங்கிய உறவு" என்ற கருத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. "மருமகள்" என்ற சொல் மிகவும் தெளிவற்றதாக கருதப்படுகிறது. இது தனது பெற்றோருக்கு மகனின் மனைவி மட்டுமல்ல, மற்ற அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கும் - அவரது சகோதரிகள், சகோதரர்கள் மற்றும் அவர்களது துணைவர்கள். ஆகையால், உங்களுக்கு ஒரு சகோதரர் இருந்தால், அவர் ஒற்றை இல்லை என்றால், கணவரின் சகோதரரின் மனைவி உங்களுக்காகவும், உங்கள் தந்தை மற்றும் தாய்க்காகவும் மருமகள் என்று அழைக்கப்படுகிறார். முதல் பார்வையில், எல்லாம் மிகவும் சிக்கலானது. ஆனால் நீங்கள் முயற்சி செய்தால், நீங்கள் நினைவில் கொள்ளலாம்! அடுத்து. உங்கள் கணவருக்கு ஒரு சகோதரி இருக்கிறாரா? பின்னர் அவரது மைத்துனரை அழைக்கவும் - அதுதான் சரியாக இருக்கும். பூர்வீகம் அல்லது உறவினர் - இது குறிப்பாக முக்கியமல்ல, இந்த வார்த்தை இரண்டு நிகழ்வுகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வழக்கமான “மாமா” மற்றும் “அத்தை” ஆகியவற்றின் விளக்கமும் சுவாரஸ்யமானது. ஒருபுறம், மாமா உங்கள் தாயின் சகோதரர், அத்தை அவரது சகோதரி. முதலில், உறவினர்கள். ஆனால் மாமா உங்களுக்காக - உங்கள் அத்தை கணவர். உங்கள் மாமியைப் போலவே, உங்கள் சொந்த மாமாவின் மனைவியும். நான் இன்னும் ஒரு அசாதாரண வார்த்தையை நினைவுபடுத்துகிறேன் - அண்ணி. அவர்கள் கணவரின் சகோதரரை எதிர் பக்க உறவினர்கள் அனைவருக்கும் அழைக்க வேண்டும்.
மேட்ச்மேக்கர்கள் மற்றும் மேட்ச்மேக்கர்கள்
“மேட்ச்மேக்கர்” மற்றும் “மேட்ச்மேக்கர்” என்ற சொற்களின் பயன்பாடு மற்றும் விளக்கம் தொடர்பாக சில குழப்பங்கள் எழுகின்றன. மேட்ச்மேக்கர் - x க்கு உதவும் ஒரு பெண்
இனிமையான மக்கள் தங்கள் பகுதிகளைக் கண்டுபிடிக்க. இந்த தொழில் அல்லது கலை, அழைப்பு என்று சொல்வது கடினம். பரந்த வழியில், இது கடந்த நூற்றாண்டுகளில் பரவலாகவும் தேவைக்காகவும் இருந்தது.
எங்கள் காலத்தில், பெரெஸ்ட்ரோயிகாவுக்கு பிந்தைய காலத்திலிருந்து, பல்வேறு திருமண முகவர் மற்றும் அலுவலகங்கள் தோன்றத் தொடங்கியபோது, நல்ல போட்டியாளர்களைப் பாராட்டத் தொடங்கினர், மேலும் அவர்களின் சேவைகளுக்கு நிறைய பணம் செலவாகும். ஆனால் ஒருவருக்கொருவர் மனைவி மற்றும் கணவரின் தாய்மார்கள் என்று அழைப்பது முற்றிலும் தவறு. அவர்களின் தந்தைகள் மேட்ச் மேக்கர்கள், மற்றும் பெண்களே மேட்ச் மேக்கர்கள். இந்த நுணுக்கத்தை நினைவில் கொள்க.
