இலக்கியச் சொற்கள்: எதிர்வினை என்றால் என்ன

எங்கள் பேச்சை பிரகாசமாகவும், கற்பனையாகவும், வெளிப்படையாகவும் மாற்றும் கலை வழிமுறைகளில், முக்கிய இடங்களில் ஒன்று முரண்பாடாகும்.

வரையறை

இந்த சொல் கிரேக்க மொழியிலிருந்து நமக்கு வந்தது, அதன் மொழிபெயர்ப்பு என்னவென்று நன்றாக விளக்குகிறது. இது ஒரு மாறுபாடு, பொருள்கள், நிகழ்வுகள், சொற்களின் அர்த்தங்கள் மற்றும் கருத்துகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு. சொல்லகராதி, தொடரியல், ஸ்டைலிஸ்டிக்ஸ் மட்டத்தில் கலை உரையில் இந்த விரோதப் போக்கு பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எதிர்ப்பின் கொள்கையால், ஒரு படைப்பின் உருவங்களை உருவாக்க முடியும், அதன் உள் அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்தலாம், ஒன்று அல்லது மற்றொரு கருத்தியல் கோட்பாடு கட்டமைக்கப்படுகிறது. பகிரங்கமாக பேசுவதற்கான பல முறைகள் முரண்பாடு என்ன என்பதற்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. ஆனால் அதைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்: அத்தகைய வேறுபாடு தனக்கு இடையில் சில உள், ஆழமான தொடர்புகளைக் கொண்ட ஒன்றுக்கு மட்டுமே சாத்தியமாகும். உதாரணமாக, புஷ்கினின் "யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களை நாம் நினைவு கூரலாம். ஒன்ஜின் மற்றும் எழுத்தாளர் இதற்கு நேர்மாறாக உள்ளனர், ஒன்ஜின் மற்றும் லென்ஸ்கி, ஒன்ஜின் மற்றும் டாட்டியானா, டாட்டியானா மற்றும் ஓல்கா. ஆகவே, ஒன்ஜினுக்கும் லென்ஸ்கிக்கும் இடையிலான உறவின் பண்புகள், அவற்றின் அடிப்படை வேறுபாடுகள் புஷ்கினால் வழக்கத்திற்கு மாறாக துல்லியமாகவும், திறமையாகவும் ஆழமாகவும் “வசனங்கள் மற்றும் உரைநடை”, “பனி மற்றும் சுடர்” போன்றவற்றை ஒப்பிடுவதன் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டன. இது லெக்சிகல் எதிர்வினை என்ன என்பதற்கான தெளிவான நிரூபணம். உண்மையில், இது ஒரு சொற்பொருள்-இலக்கணத் தொடரின் எதிர்ச்சொற்களில் பயன்படுத்தப்படுவதாகக் கருதலாம்: போர் மற்றும் அமைதி, சிவப்பு மற்றும் கருப்பு, வெள்ளை பனி மற்றும் சாம்பல் பனி போன்றவை.

ஆன்டிடிசிஸின் வகைகள்

மொழி மற்றும் பேச்சின் அடையாளப்பூர்வமாக வெளிப்படும் புள்ளிவிவரங்கள் வெளிப்படையானவை, அல்லது மறைந்திருக்கும் அல்லது சூழல் சார்ந்த இயல்புடையவை. எடுத்துக்காட்டாக, சிறிய மற்றும் விலை உயர்ந்த ஸ்பூல் பற்றிய பழமொழியில், “சிறிய” மற்றும் “விலையுயர்ந்த” என்ற பெயரடைகள் சாதாரண மொழி நடைமுறையில் எதிர்ச்சொற்கள் அல்ல. பழமொழியில், அவை கூடுதல், அடையாள அர்த்தத்தைப் பெறுகின்றன மற்றும் எதிர் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துகின்றன: ஒரு பொருளின் மதிப்பு தீர்மானிக்கப்படுகிறது அதன் அளவு அல்லது பிற உடல் அளவுருக்கள் அல்ல, மாறாக மற்ற குணங்களால். எனவே, இது குறைந்தது சிறியது, ஆனால் விலை உயர்ந்தது, அதாவது. முக்கியமானது. ஆகவே, பழமொழி எப்போதாவது, சூழல் சார்ந்ததாக இருக்கிறது என்பதை நிரூபிக்கிறது. பொதுவாக, பேச்சின் உருவத்தை உருவாக்கும் பாதைகள் பெரும்பாலும் அதற்கு கூடுதல், மறைக்கப்பட்ட அர்த்தத்தை சேர்க்கின்றன. இலக்கிய விமர்சனத்தில் வேறு என்ன வகையான முரண்பாடுகள் உள்ளன?

1. கருத்தியல் அல்லது அடையாள. பொருள்கள் (பரந்த பொருளில்) ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுகின்றன.

2. படைப்புகளில் உள்ள முரண்பாடு தனக்குள்ளேயே மாறுபாட்டின் வெளிப்பாடாக அல்லது மாறுபாட்டின் அளவாக செயல்படுகிறது.

3. 

   ஒரு இலக்கிய உரையின் ஒரு ஹீரோவை முன்னிலைப்படுத்த கூடுதல் வழிமுறையாக மாறுபாடு (“நம் காலத்தின் ஹீரோ” இல் பெச்சோரின், “தந்தைகள் மற்றும் மகன்களில்” பசரோவ், அதே பெயரின் கவிதையில் ம்ட்சிரி).

4. கவிதையில் உள்ள முரண்பாடு பாடல் மினியேச்சர் கட்டப்பட்ட முக்கிய கருத்தியல் மற்றும் சொற்பொருள் மையமாக மாறும். எடுத்துக்காட்டாக, லெர்மொன்டோவின் கவிதைகள் “வென் எ யெல்லிங் கார்ன்ஃபீல்ட் எக்ஸைட்ஸ்”, “ஹோம்லேண்ட்”, அத்துடன் புஷ்கின் மற்றும் பிறரின் “இலையுதிர் காலம்”.

பேசுவதில் முரண்பாடு

உரையாடல் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டு வெளிப்படையானது. முரண்பாடு அதில் கடைசி பாத்திரத்தை வகிக்காது. உண்மையில், எங்கள் ஒப்பீடுகள், விளக்கங்கள், உரையாடல்களில் உள்ள பண்புகள் மற்றும் அன்றாட தகவல்தொடர்பு ஆகியவை மாறுபட்ட, சுருக்கமான நிலை, எதிர்ப்பின் கொள்கையின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன.