சுல்கா என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம், பொருள், தேசியம், விநியோகம்

தனது கடந்த காலத்தை அறியாதவருக்கு எதிர்காலம் இல்லை. இந்த ஆழமான சிந்தனை பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னர் தத்துவவாதிகளின் மனதில் தோன்றியது, ஆனால் இன்னும் மக்களை உற்சாகப்படுத்துகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வரலாற்றில், பல வழிகளில், நமது எதிர்காலத்தை முன்கூட்டியே தீர்மானிக்க ஆர்வமாக உள்ளோம். இது நிச்சயமாக உலக, உலக வாழ்க்கையைப் பற்றியது. மேலும் முழு மாநிலத்தின் வரலாறு பற்றியும். ஆனால் உண்மையில், ஒவ்வொரு நாட்டிலும் இது குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் மற்றும் சிறந்த ஆளுமைகளின் தலைவிதியால் ஆனது. இது தனிப்பட்ட குடும்பங்களின் பல கதைகளைக் கொண்டுள்ளது. அதனால்தான், கடந்த காலத்தைப் படிக்கும்போது, ​​ஒரு வகையான வரலாற்றைத் தொடங்குவது நல்லது.

உங்கள் மூதாதையர்கள் யார், அவர்கள் என்ன செய்தார்கள், அவர்கள் வாழ்ந்த இடம் பற்றி உங்களுக்கு நன்கு தெரியுமா என்று சிந்தியுங்கள். இறுதியாக, உங்கள் குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் உங்களுக்குத் தெரியுமா, ஏனென்றால் இது உங்கள் குடும்பப் பெயர், இது மரபுரிமையாகும், மேலும் இது அதன் சொந்த கதையையும் கொண்டுள்ளது. பெட்ரோவ், இவானோவ், பெட்டுகோவ், சப்போஜ்னிகோவ், போபோவ் போன்ற குடும்பப்பெயர்களுடன், எல்லாம் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தெளிவாக இருந்தால், நீங்கள் சிலவற்றைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும், தகவல்களைத் தேட வேண்டும், வெவ்வேறு அகராதிகள் மற்றும் மூலங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும். ஷுல்கா என்ற பெயரின் தோற்றம் குறித்து நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால், நீங்கள் கட்டுரையை இறுதிவரை படிக்க வேண்டும். இது ஏற்கனவே குடும்பப்பெயரின் பொருள், வரலாறு, அது எங்கு, எப்போது தோன்றக்கூடும் என்பது பற்றிய அனைத்து பொருட்களையும் சேகரித்துள்ளது.

“ஷுல்கா” என்ற வார்த்தையே துருக்கிய வேர்களைக் கொண்டுள்ளது. இந்த கிளையின் பல மொழிகளிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட, வரலாற்று மூல சோலுடன் "லிக்" என்ற ஒத்த சொல் இடது என்று பொருள். எனவே, சுல்கா என்ற பெயரின் பொருள் இந்த அர்த்தத்துடன் தொடர்புடையதாக இருக்க வேண்டும். எனவே, பெரும்பாலும், அவர்கள் இடது கை நபரை அழைத்தனர். ஆனால் வேறுபாடுகள் உள்ளன. உதாரணமாக, தீமை, எதிர்மறை எப்போதும் இந்த பக்கத்துடன் தொடர்புடையது. இடது - அதாவது, தவறு. இந்த விஷயத்தில், ஷுல்கா, பெரும்பாலும், ஒரு நட்பற்ற நபர், ஒரு ஏமாற்றுக்காரன் மற்றும் ஒரு முரட்டுக்காரன்.

அது எங்கே, எப்போது எழுந்தது?

ஷுல்கா என்ற பெயரின் தோற்றம் பற்றி இந்த பதிப்பை நீங்கள் நம்பினால், அது XIII-XIV நூற்றாண்டுகளில் தோன்றக்கூடும், ஏனென்றால் அந்த நேரத்தில் தான் டாடர்-மங்கோலிய நுகம் ரஷ்யாவில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. மொழி உட்பட இந்த சகாப்தத்தில் துருக்கிய கலாச்சாரம் நம் நாடு முழுவதும் நம்பிக்கையுடன் பரவியது - அன்றாட பொருட்களின் பெயர்கள் (ஷூ, சண்டிரெஸ், மார்பு) கடன் வாங்கப்பட்டது மட்டுமல்லாமல், சரியான பெயர்களும் கூட. பல இடப்பெயர்கள் (எடுத்துக்காட்டாக, இர்டிஷ்) துருக்கியங்கள். குடும்பப் பெயர்களும் கடன் வாங்காமல் இருந்தன.

ஷுல்கா என்ற பெயர் எங்கு எழுந்திருக்கக்கூடும் என்ற கேள்விக்கு பதிலளிப்பது மிகவும் கடினம். அதன் கட்டமைப்பில், இது மேற்கு ஸ்லாவிக் மொழியை மிகவும் நினைவூட்டுகிறது, ஆனால் டாடர்-மங்கோலியர்கள் இந்த நிலங்களை அடையவில்லை என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம். எனவே இது கியேவை அடைந்த துருக்கிய மொழியா, அல்லது ரஷ்யாவின் கிழக்குப் பகுதியில் குடும்பப்பெயர்களைக் கட்டும் அனைத்து மரபுகளுக்கும் முரணாக தோன்றியதா என்பது யூகிக்கப்பட வேண்டியது.

பதிப்பு எண் இரண்டு

ஷுல்கா என்ற பெயரின் தோற்றத்தின் இரண்டாவது பதிப்பில், அத்தகைய முரண்பாடுகள் எதுவும் இல்லை. போலந்து வேர்களைக் கொண்ட ஒரு சொல் என்று அவள் கூறுகிறாள். அல்லது மாறாக, ரூட் சுலியுடன், நவீன ரஷ்ய வார்த்தையான கூர்மையானதைப் போன்றது. இதன் அடிப்படையில், குடும்பப்பெயரின் பொருள் ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது: ஷுல்கா ஒரு ஏமாற்றுக்காரன், ஒரு கான் மனிதன், நேர்மையற்ற நபர்.

ஷுல்கா என்ற பொதுவான பெயரின் தோற்றத்தின் இந்த மாறுபாடு ஸ்மோலென்ஸ்க், பிரையன்ஸ்க், பிஸ்கோவ் பகுதிகளில் - அதாவது ஸ்லாவிக் நாடுகளின் மேற்கில், பால்டிக் மொழிகள் (எஸ்டோனியன், போலந்து, லாட்வியன்) மிகப் பெரிய செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்த பண்டைய பதிவுகளில் காணப்படுவதை உறுதிப்படுத்துகிறது. எனவே, நோவ்கோரோட் பிராந்தியத்தில், ஒரு சிறிய நதிக்கு அந்த வழியில் கூட பெயரிடப்பட்டுள்ளது.

குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தின் இந்த உண்மைகளின் அடிப்படையில், தேசியத்தின் அடிப்படையில் ஷுல்கா பெரும்பாலும் பெலாரசியராக இருப்பார். இது, நிச்சயமாக, புனைப்பெயர் நிறுவப்பட்ட நபரைப் பற்றியது.

ஜேர்மனிக்கு எது நல்லது … பின்னர் மற்றொரு பதிப்பைப் பெற்றெடுக்கிறது

சாத்தியமில்லை, ஆனால் இருப்பதற்கான உரிமையும் உள்ளது. உக்ரேனிய முறையில் மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஸ்டோல்ஸ் என்ற ஜெர்மன் குடும்பப்பெயர் ஷுல்கா என்று சிலர் கருதுகின்றனர், இது உக்ரேனில் வசிக்க வந்த ஜேர்மனியர்களில் ஒருவரால் எடுக்கப்பட்டது. இருப்பினும், நல்லிணக்கத்திற்கு கூடுதலாக (இது சந்தேகத்திற்குரியது), இந்த இரண்டு பொதுவான பெயர்களுக்கும் பொதுவான எதுவும் இல்லை, ஜெர்மன் மொழியில் ஸ்டோல்ஸ் என்றால் “பெருமை” என்று பொருள்.