கலாச்சாரம்

எஃப்ரெமோவின் பெயரின் தோற்றம்: பதிப்பு, வரலாறு, பொருள்

பொருளடக்கம்:

எஃப்ரெமோவின் பெயரின் தோற்றம்: பதிப்பு, வரலாறு, பொருள்
எஃப்ரெமோவின் பெயரின் தோற்றம்: பதிப்பு, வரலாறு, பொருள்
Anonim

லத்தீன் மொழியிலிருந்து “கடைசி பெயர்” என்ற கருத்து “குடும்பம்” என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. ரோமானியப் பேரரசின் நாட்களில், குடும்பப்பெயர் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட உரிமையாளருக்குச் சொந்தமான அடிமைகளின் மொத்தமாகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே இந்த வார்த்தை நவீன பொருளைப் பெற்றது. இப்போதெல்லாம், "குடும்பப்பெயர்" பரம்பரை பெயர் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது நபரின் பெயரில் சேர்க்கப்படுகிறது.

பொதுவான பெயர்களை உருவாக்கிய வரலாறு மிக நீண்டது. ஒவ்வொரு குறிப்பிட்ட குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் தொழில்கள், நமது தொலைதூர மூதாதையர்கள் வசிக்கும் பகுதிகள், அவற்றின் பழக்கவழக்கங்கள், வாழ்க்கை முறை, தன்மை, தோற்றம், புனைப்பெயர்களுடன் தொடர்புடையது.

அவருடைய ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம், ஒரு வகையான கதையை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்பதால், நாம் ஒவ்வொருவரும் அவருடைய குடும்பப் பெயர் என்ன என்பதைப் பற்றி யோசித்தோம். கட்டுரை எஃப்ரெமோவின் பெயரின் தோற்றம் மற்றும் அதற்கு என்ன முக்கியத்துவம் உள்ளது என்பதைப் பற்றி விவாதிக்கும்.

பொதுவான பெயர் தோற்றம்

எபிராயீமின் பெயரின் தோற்றம் எபிரைம் என்ற தேவாலயப் பெயருடன் தொடர்புடையது, இது பண்டைய எபிரேய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பில் "செழிப்பானது" என்று பொருள். எஃப்ரைம் என்ற பெயரின் குறைவான வடிவம் குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையை உருவாக்கியது.

கிறிஸ்தவ மதத்தில், பல புனித நீதியுள்ளவர்கள் அறியப்படுகிறார்கள், இதற்கு நன்றி புனிதர்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது:

  • சிரியரான எப்ராயிம்;
  • புனித எபிரைம்;
  • புனித தியாகி எப்ரைம் கேப்டன்.

Image

கூடுதலாக, இந்த பெயர் பண்டைய இஸ்ரேலிய பழங்குடியினரின் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.

பின்வரும் குடும்பப்பெயர்கள் சார்பாக உருவாக்கப்பட்டன: எஃப்ரீமிச்செவ், எஃப்ரெம்கின், எஃப்ரேமுஷ்கின், எஃப்ரெமோவ்.

குடும்பப்பெயரின் பெண் வடிவம் முடிவைப் பயன்படுத்தி உருவாகிறது –ஏ.

எஃப்ரெமோவ் என்ற பெயரின் தோற்றம் மூதாதையருடன் தொடர்புடையது, அதன் பெயர் எஃப்ரைம், பெயரின் பழைய வடிவம் எபிரைம் அல்லது எஃப்ரைம்.

புரட்சிக்கு முந்தைய ரஷ்யாவில், பெயர் பரவலாக இருந்தது.

எஃப்ரெமோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் முழுப் பெயரிலிருந்தே வந்திருப்பதால், இந்த வகையான மூதாதையர் மிக உயர்ந்த சமூக வர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவர் அல்லது மிகவும் மதிக்கப்படுபவர், மதிக்கப்படுபவர் என்று கருதப்படுகிறது. அதனால்தான் அவர் மரியாதையுடன் அழைக்கப்பட்டார் - அவருடைய முழுப் பெயரால், பல வடிவங்கள் அல்லது புனைப்பெயர்களால் அல்ல.

எஃப்ரெமோவ் என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் மற்றும் பொருள்

Image

ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, குடும்பப் பெயர் எஃப்ரைம் என்ற தேவாலயப் பெயரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பெரும்பாலும், ஸ்லாவியர்கள் தந்தையின் பெயரை தேவாலயப் பெயரில் சேர்த்தனர், இது குழந்தையின் ஒரு குறிப்பிட்ட இனத்தைச் சேர்ந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது.

இந்த பாரம்பரியம் சில கிறிஸ்தவ பெயர்கள் இருந்தன என்பதோடு தொடர்புடையது, மேலும் குழந்தையை தனிமைப்படுத்துவதற்காக, அவருக்கு ஒரு நடுத்தர பெயர் அல்லது புனைப்பெயர் வழங்கப்பட்டது.

எஃப்ரெமோவ் என்ற பெயரின் தோற்றத்தின் மற்றொரு கோட்பாடு எபிராயீம் எபிரைம் பெயரிலிருந்து வந்தது, மேலும் முடிவானது சொந்தமானது என்று கூறுகிறது. அதாவது, "எபிராயீம்" "யோசேப்பின் மகனாக இருந்த எபிராயீமின் மகன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது - 12 இஸ்ரேலிய பழங்குடியினரில் ஒருவரின் மூதாதையர்.

உன்னத குடும்பம்

எஃப்ரெமோவ்ஸ் ஒரு பண்டைய கோசாக் உன்னத குடும்பம், இது டான் இராணுவத்தின் பிரபுக்களின் பரம்பரை புத்தகங்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த வகையான மூதாதையர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் செர்காஸ்கில் குடியேறிய ஒரு மாஸ்கோ வணிகரின் மகன் பெட்ரோவ் எஃப்ரைம் ஆவார். அவர் வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டிருந்தார், ஆனால் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் ஒரு இராணுவ ஃபோர்மேன் மற்றும் அணிவகுப்புத் தலைவராக ஆனார். அவரது மகன் எஃப்ரெமோவ் டேனியல் மற்றும் பேரன் எஃப்ரெமோவ் ஸ்டீபன் ஆகியோர் டான் கோசாக்ஸின் அட்டமன்கள்.

இந்த வகையான தலைவர்களிடமிருந்து, ஒரு மேனர் அரண்மனை மற்றும் ஒரு வீட்டு தேவாலயம் கொண்ட ஒரு முற்றம் ஸ்டாரோச்சர்காஸ்கில் பாதுகாக்கப்பட்டது. இது 1837 இல் டான் டான் ஸ்டாரோச்செர்காஸ்கி மடாலயத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. எபிராயீமின் கல்லறைகள் கோவிலின் பிரதேசத்தில் உள்ளன. தி மாலனி திருமணத்தில் வாலண்டைன் பிகுல் எழுதிய பிரபல அட்டமான் மெலனியா கார்போவ்னா அங்கேயே அடக்கம் செய்யப்பட்டார் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

Image