வியட்நாமிய முதல் மற்றும் கடைசி பெயர்கள்

வியட்நாம் மிகவும் குறைவாக அறியப்பட்ட, மர்மமான மற்றும் மாறுபட்டது. முதல் பார்வையில், இது எளிமையானது, “இரண்டு நாணயங்களைப் போல”, இருப்பினும், நீங்கள் அதை பரந்த கண்களால் பார்த்தால், நீங்கள் முன்பு நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியாத ஒன்றை நீங்கள் காண்பீர்கள். தென்சீனக் கடலில் உப்பு, மலைத்தொடர்கள் மற்றும் நெல் வயல்களை ஒருங்கிணைக்கும் வெப்பமண்டல நிலப்பரப்பு, இனிமையும், மந்தமான தன்மையும் கலக்கும் நறுமணத்துடன் பைத்தியம் பிடிக்கும் ஒரு சமையலறை, பரந்த பகல் நேரத்தில் “பைஜாமாக்களில்” அழகான வியட்நாமிய நடைபயிற்சி வியட்நாமிய ஆண்களை நித்தியமாக ஓய்வெடுப்பது போல - இவை அனைத்தும் வியட்நாம், இதை வேறு எந்த ஆசிய நாடுகளுடன் ஒப்பிட முடியாது. இருப்பதன் மாயையான எளிமை எல்லா நபர்களையும் உள்ளடக்கியது, எந்தவொரு நபரின் வாழ்க்கையிலும் முக்கிய விஷயம் - பெயர். ஆனால் முதல் பார்வையில் தோன்றும் அளவுக்கு எல்லாம் மிகவும் எளிதானதா?

பெயரால் அமைதியாக என்னை அழைக்கவும்

ரஷ்யாவில், எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது, முழுப் பெயரின் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் சுருக்கத்தில் மூன்று முக்கியமான அடையாளம் காணும் அறிகுறிகள் உள்ளன: குடும்பப்பெயர், பெயர் மற்றும் “தந்தையால்”.

வியட்நாமில் முழு பெயர் என்ன?

மொத்தத்தில் வியட்நாமிய முழுப் பெயர் மூன்று தொகுதி கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது:

1. முதலாவது தந்தையின் கடைசி பெயர்.
2. நடுத்தர பெயர்
3. சரியான பெயர்.

கிழக்கு ஆசியாவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பெயர் கட்டுமானத்தின் கட்டமைப்பானது, மேலே வழங்கப்பட்ட வரிசையில் வழங்கப்பட்டதை உள்ளடக்கியது, ஒவ்வொரு பகுதியும் தனித்தனியாகவும் பெரிய எழுத்துடனும் எழுதப்பட்டுள்ளது.

கடைசி பெயரில் தொடர்பு கொள்ளுங்கள், ரஷ்யாவைப் போலவே, வியட்நாமிலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, ஆனால் பெயர் தனித்தனியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.

வியட்நாமிய மொழியில் இவானோவ் / பெட்ரோவ் / சிடோரோவ் எப்படி ஒலிக்கிறார்கள்

குடும்பப்பெயரிடமிருந்து குடும்பப்பெயர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, மேலும் தாயின் குடும்பப்பெயர் பயன்படுத்தப்படும்போது வழக்குகள் உள்ளன, இது முழு வியட்நாமிய பெயரின் நான்காவது அங்கமாகும். வியட்நாமில் குடும்பப்பெயர் (கிங் என்கோ) பற்றிய முதல் குறிப்பு 939 இன் பதிவுகளில் காணப்படுகிறது.

குடும்பத்தில் உள்ளார்ந்த ஒரு கைவினை அல்லது சிறப்பு குணாதிசயங்களிலிருந்து ஒரு குடும்பப்பெயரை உருவாக்குவதன் மூலம் ரஷ்யா வகைப்படுத்தப்பட்டால், வியட்நாமில், குடும்பப்பெயர்கள் ஒரு காலத்தில் அல்லது இன்னொரு காலத்தில் ஆட்சி செய்யும் வம்சத்தின் பாரம்பரியத்திலிருந்து வந்தவை. மொத்த வியட்நாமிய குடும்பப்பெயர்களின் எண்ணிக்கை 100 ஐ தாண்டினாலும், சுமார் 14 மட்டுமே பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. வியட்நாமின் ஒவ்வொரு அடியிலும் “நுயேன்” (தற்போதைய ஆளும் வம்சம்) என்ற குடும்பப்பெயர் உள்ளது, மேலும் இது முழு பெயர்களின் ஒரு பகுதியாக மட்டுமல்ல, ஆனால் கடைகள், சிகையலங்கார நிபுணர், கஃபேக்கள் போன்ற அறிகுறிகளும் நிறைந்திருக்கும். மேலும், “லி” (முந்தைய வம்சம்) என்ற குடும்பப்பெயரைப் பரவலாகப் பயன்படுத்திய பின்னர், அதிகாரம் மாற்றப்பட்டபோது, ​​“நுயேன்” என்ற கட்டாய மாற்றம் இயல்பாகவே இருந்தது. இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான குடும்பப்பெயர் சான், மூன்றாவது லே. எனவே, ஒரு வியட்நாமியருடன் பழகும்போது, ​​"ஒருவருக்கொருவர் கடைசி பெயரை யூகிக்கவும்" என்ற விளையாட்டை விளையாட முயற்சி செய்யலாம். சில குடும்பப்பெயர்கள் சீனர்களிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டவை மற்றும் சீனர்கள் தொலைதூர உறவினர்களாக இருக்கும் அந்த குடும்பங்களில் இயல்பாகவே உள்ளன.

ஒரு சிறப்பு குடும்பப்பெயர் - ப Buddhism த்தத்திற்காக தங்கள் வாழ்க்கையை அர்ப்பணிக்க முடிவு செய்யும் மக்களால் திக் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது, அவர்கள் துறவிகள் மற்றும் துறவிகள்.

வியட்நாமிய பெயர்கள்

எங்கள் அறிமுகத்தைத் தொடரலாம். மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, வியட்நாமிய பெயர்கள் நடுத்தர மற்றும் சரியானவை.

நடுத்தர பெயர் முன்பு குழந்தையின் பாலினத்தைக் குறித்தது, பெண் - தி (மொழிபெயர்ப்பு - சந்தை மற்றும் வீட்டு), ஒரு மனிதனை பல வேறுபாடுகளால் குறிக்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக, வாங் (இலக்கியம்), வியட், ஷி, நொக். தற்போதைய கட்டத்தில், இந்த பிரிவு இனி பயன்பாட்டில் இல்லை, இப்போது நேரடி பெயர் உறவினர்களுக்கு (சகோதரர்-சகோதரி) இடையிலான உறவை பிரதிபலிப்பது நடுத்தர பெயருக்கு பொதுவானது, அதாவது இது தலைமுறையை குறிக்கிறது, இதன் மூலம் யார் யார், யார் யார் என்பதை தீர்மானிக்க உதவுகிறது.

தனிப்பட்ட பெயர் என்பது ஒரு நபரைக் குறிப்பிடும்போது வியட்நாமியர்கள் பயன்படுத்தும் முதன்மை பெயர். ஒரு தனிப்பட்ட பெயர் பெற்றோர்களால் வழங்கப்படுவது அப்படியே அல்ல, ஆனால் ஒரு ஆழமான அர்த்தத்துடன்: சிறுமிகளைப் பொறுத்தவரை, இந்த வார்த்தை அழகுக்கான விருப்பத்தை குறிக்கிறது, ஆண்களுக்கு குறிப்பாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த அந்த குணங்களுக்கு சிறுவர்களுக்கு.

பெயரைத் தீர்மானிக்க, எளிய நுணுக்கங்கள் ஒரு அடிப்படையாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுகின்றன: பிறந்த ஆண்டு, புவியியல் (பிறந்த இடம்), பருவம், சில மரங்களின் பூக்கும் காலம்.

பெயரின் ஒலியுடன் அதிக முக்கியத்துவம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. சிறுமிகளைப் பொறுத்தவரை, கடிதங்கள் மற்றும் எழுத்துக்களின் இறங்கு மற்றும் மென்மையானது கருதப்படுகிறது, சிறுவர்களின் பெயர்கள் வலுவான, சொனரஸ் மற்றும் உறுதியானதாக இருக்க வேண்டும்.

உங்களுக்கு என் பெயரில் என்ன இருக்கிறது: வியட்நாமிய பெண்களின் பெயரின் பொருள்

அதன் அனைத்து வெளிப்பாடுகளிலும் பெண்மையும் அழகும்: இயற்கை, வானிலை, தாவரங்கள், விலங்குகள், விண்வெளி, கவிதை, கலாச்சாரம் மற்றும் கலை - இவை அனைத்தும் வியட்நாமிய பெண்களின் பெயர்களில் பிரதிபலிக்கின்றன.

பிரபலமான பெயர்கள்:

• முக்கிய நற்பண்புகள்: அழகான (சாணம்), திறமையான (காங்), கண்ணியமான (என்கோன்), தாழ்மையான (ஹான்).
• புராண உயிரினங்கள்: லீ, குய், லாங், புவோங்.
• பருவங்கள், கூறுகள்.

நீங்கள் வியட்நாமியர்களை என்ன அழைக்கிறீர்கள்

ஆண் வியட்நாமிய பெயர்களைப் பொறுத்தவரை, ஒரு பையனின் பெயரைத் தீர்மானிக்கும் போது முக்கியமானது, தன்மை மற்றும் மனித குணங்களின் அடிப்படையில் அவரது பெற்றோர் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதுதான்: சகிப்புத்தன்மை, தைரியம், அனுபவம், உறுதிப்பாடு, சக்தி மற்றும் பிற. கூடுதலாக, பெற்றோர்கள் ஆண் வியட்நாமிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களுக்கு ஒரு சிறப்பு நோக்கத்தை வைக்கிறார்கள், நீங்கள் சிறுவனுக்கு ஒரு பெயரைக் கொடுத்து, வாழ்க்கையில் வெற்றி மற்றும் வெற்றிக்கு அவரை வழிநடத்த முடியும் என்று நம்பப்படுகிறது. ஹீரோ, மலை, அதிர்ஷ்டம், ஆட்சியாளர், காற்று ஆகியவை மிகவும் பிரபலமான ஆண் பெயர்கள். குடும்பப்பெயருடன் சேர்ந்து, குடும்பம் மற்றும் தேசிய விழுமியங்களை பாதுகாத்தல் மற்றும் பலப்படுத்துதல் ஆகியவற்றை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.