ரஷ்யாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான உறவு அமெரிக்க அரசியல் பார்வையாளரையும் பத்திரிகையாளரையும் ரஷ்ய தொலைக்காட்சியின் நட்சத்திரமாக மாற்றியது. இந்த அமெரிக்கர் யார், பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் போமின் வாழ்க்கை வரலாறு ஏன் பல ரஷ்யர்களுக்கு சுவாரஸ்யமானது?
மைக்கேல் ராபர்ட் போம் ரஷ்ய அரசியல் பேச்சு நிகழ்ச்சிகளின் ரசிகர்களுக்கு தெரிந்தவர், பல மில்லியன் டாலர் பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் அமெரிக்காவை எப்போதும் பாதுகாக்கும் ஒரு மனிதர். ரஷ்ய பத்திரிகையாளர் விளாடிமிர் சோலோவியோவின் ஸ்டுடியோவில் அவர் குறிப்பாக பிரபலமானவர். பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் போமின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் பற்றி பலர் கவலைப்படுகிறார்கள். ஒரு அமெரிக்கரின் புகைப்படம் கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது.
வீடு
பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் பூமின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் பொறுத்தவரை, அவர் அமெரிக்க மாநிலமான மிசோரி மாநிலத்தில் உள்ள செயின்ட் லூயிஸ் நகரில் நவம்பர் 1965 இல் பிறந்தார் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். நியூயார்க்கில் உள்ள கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள சர்வதேச உறவுகள் பள்ளியில் படித்தார்.
மைக்கேல் போம் - பத்திரிகையாளர்
பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் பூமின் வாழ்க்கை வரலாறு மிகவும் உற்சாகமானது. 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1987 இல், மைக்கேல் போம் முதன்முதலில் அப்போதைய சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு விஜயம் செய்தார். ஆரம்பத்தில், அவருக்கு பத்திரிகை நடவடிக்கைகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை, ஒரு காப்பீட்டு நிறுவனத்தின் சாதாரண ஊழியராக ரஷ்யாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார். ரஷ்ய மொழி குறித்த அறிவு காரணமாக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், இந்த துறையில் எதிர்கால அரசியல் பார்வையாளருக்கு ஏதோ வேலை செய்யவில்லை, அவர் விரைவில் மாநிலங்களுக்கு திரும்பினார், குறிப்பாக நியூயார்க்கிற்கு. அமெரிக்காவில், அவர் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் நீண்ட காலம் படித்தார், சர்வதேச உறவுகளின் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் கற்றுக்கொண்டார்.
பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் போமின் வாழ்க்கை வரலாறு 1997 ல் மீண்டும் ரஷ்யாவுக்கு வந்தது என்று கூறுகிறது. அலுவலக வேலை விரைவாக சலித்துவிட்டது, ரஷ்யாவில் காப்பீடு என்பது மிகவும் இலாபகரமான வணிகமல்ல. இந்த காரணத்தினால்தான் மைக்கேல் போம் இப்போது ஒரு பத்திரிகையாளராக இருக்கிறார். இந்த நபரின் சுயசரிதை, குடும்பம், புகைப்படங்கள் இப்போது பல பார்வையாளர்களுக்கு ஆர்வமாக உள்ளன.
சிறிது நேரம் கழித்து, மைக்கேல் ரஷ்ய மக்களைப் பற்றியும், ரஷ்ய கதாபாத்திரத்தைப் பற்றியும் ஒரு புத்தகத்தை எழுதுகிறார்.
2007 முதல் 2014 வரை, மைக்கேல் போம் மிகவும் மதிப்புமிக்க வெளியீடான தி மாஸ்கோ டைம்ஸில் பணியாற்றுகிறார். அவர் ஒரு முழு கருத்துத் துறையின் ஆசிரியராக இருந்தார். இதற்கு இணையாக, அவர் முன்னணி ரஷ்ய பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றான எம்ஜிமோவில் பத்திரிகை கற்பிக்கிறார்.
அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் போம், அவரது வாழ்க்கை வரலாறு மிகவும் சாதாரணமானது, அவர் ரஷ்யாவில் வாழ்ந்ததால் துல்லியமாக பலருக்கு சுவாரஸ்யமானது, இருப்பினும் அவர் நீண்ட காலமாக மாநிலங்களுக்கு திரும்பியிருக்கலாம். அவர் இங்கே பிடிக்க ஏதாவது உள்ளது.
பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் போம்: சுயசரிதை, குடும்பம், மனைவி
அமெரிக்க மைக்கேல் போம் தனது தனிப்பட்ட உறவுகளைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை. ஆனால் பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் போம் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரின் வாழ்க்கை வரலாறு பலருக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. இன்றுவரை, அவர் 2013 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய பெண் ஸ்வெட்லானாவுடன் கையெழுத்திட்டார், அவர் தனது தோழரை விட பல வயது இளையவர். திருமணத்தில், துணைவர்களுக்கு நிக்கோல் என்ற மகள் இருந்தாள், ஆனால் இப்போது அவர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக விவாகரத்து பெற்றுள்ளனர்.
இப்போது அவரது முன்னாள் மனைவி மற்றும் மகள் ரஷ்யாவில், மாஸ்கோ பிராந்தியத்தின் ஒரு மாவட்டத்தில் வசிக்கின்றனர். முன்னாள் கணவர் வார இறுதி நாட்களில் குழந்தையைப் பார்க்க அடிக்கடி வருவார். 2016 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில், போம் ஒரு நேர்காணலைக் கொடுத்தார், அங்கு அவர் ரஷ்ய குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கான ஆவணங்களை சேகரிப்பதாகக் கூறினார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவரது மனைவி அமெரிக்காவுக்குச் செல்ல விரும்பவில்லை, மேலும் அவர் புதுப்பிக்கப்படாவிட்டால் அல்லது நாட்டிற்கு நுழைவதற்கு மறுக்கப்பட்டால் தனது மகளிடமிருந்து பிரிந்து விடுவார் என்று இளம் தந்தை கவலைப்படுகிறார்.
ஒரு ரஷ்ய பெண்ணுடன் மற்றொரு திருமணத்திற்கு அதிக நிகழ்தகவு இருப்பதாக மைக்கேல் போம் விலக்கவில்லை, ஆனால் தற்போது எந்த குறிப்பிட்ட உறவு பற்றியும் எந்த தகவலும் இல்லை. அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் போமின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் பற்றி அவ்வளவுதான் தெரியும்.
அவரது அமெரிக்க குடும்பத்தைப் பற்றி இன்னும் குறைவான தகவல்கள் உள்ளன. அவரது ஓய்வு பெற்ற பெற்றோர் அமெரிக்காவில் வசிக்கிறார்கள் என்பது மட்டுமே அறியப்படுகிறது. தந்தை ஒரு தொழிலதிபர், அம்மா நடனம் கற்றுக் கொடுத்தார். அவர்கள் இருவரும் ஒரு மகனைத் தேர்ந்தெடுப்பதை வரவேற்கவில்லை, ஆனால் மைக்கேல் 20 ஆண்டுகளாக வேறொரு நாட்டில் வசித்து வருகிறார், வேலை செய்கிறார் என்ற உண்மையை புரிந்து கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அதே இடத்தில், அமெரிக்காவில், அவரது சகோதரரும் சகோதரியும் வாழ்கின்றனர். மைக்கேல் போம் ஒரு பத்திரிகையாளர் என்றாலும், ஒரு சுயசரிதை மற்றும் புகைப்படத்தைக் கண்டுபிடிப்பது அவ்வளவு சுலபமல்ல. மேலும் குடும்பத்தைப் பற்றிய தகவல்கள் மிகக் குறைவு. போம் தன்னைப் பற்றி பரப்ப விரும்பவில்லை.
“விப்பிங் பாய்”
மைக்கேல் போம் அடிக்கடி அழைக்கப்பட்ட விருந்தினராக தொலைக்காட்சியில் ஒளிர்கிறார். மேலும், ஸ்டுடியோவில் "புலிகளுடன் ஒரு கூண்டில்" இருப்பதாக அவர் பலமுறை ஒப்புக் கொண்டாலும், அவர் தொடர்ந்து பல்வேறு அரசியல் பேச்சு நிகழ்ச்சிகளுக்கு வருகிறார். அவரது சாக்கு எவ்வளவு பரிதாபகரமானதாக இருந்தாலும், இது அவருடைய "பத்திரிகைக் கடமை" என்று அவர் உறுதியாக நம்புகிறார். உண்மையில், அவரைத் தவிர, அமெரிக்காவின் நலன்களைப் பாதுகாக்க யாரும் விரும்பவில்லை, விளாடிமிர் ஷிரினோவ்ஸ்கி ஒருபுறம் உங்கள் மீது அழுத்தம் கொடுக்கும்போது, விளாடிமிர், ஆனால் ஏற்கனவே சோலோவியோவ்.
திரையில் ஒரு வாய்மொழி மோதல் ஒரு முஷ்டி மோதலுக்கு செல்ல அச்சுறுத்துகிறது, ஆனால் மைக்கேல் போம் ஒளிபரப்பிற்கு அழைக்கப்பட்டதில் இன்னும் மகிழ்ச்சியடைகிறார். அவர் எப்போதுமே பொறுமையாக தனது சொந்தக் கண்ணோட்டத்தை வெளிப்படுத்தும் வாய்ப்புக்காகக் காத்திருக்கிறார், இது பெரும்பாலும் பெரும்பான்மையினரின் வரியுடன் ஒத்துப்போவதில்லை. ஆயினும்கூட, அமெரிக்கன் தொடர்ந்து தனது நிலைப்பாட்டில் நிற்கிறான், கவனிக்க வேண்டியது, மிகவும் தொழில்ரீதியாக நடந்துகொள்வது மற்றும் ஒருபோதும் சாதாரணமான அவமானங்களுக்குள் நுழைவதில்லை.
இந்த நிகழ்ச்சிகளுக்கு போமா "சவுக்கடி சிறுவன்" என்று அழைக்கப்படுவது பார்வையாளர்களிடையே ஒரு நல்ல நகைச்சுவை. ஒருவேளை அது உண்மை, அல்லது இந்த பேச்சு நிகழ்ச்சிகளுக்கு வரும் ஒரே அமெரிக்கர் தான். மூலம், ரஷ்ய தொலைக்காட்சி சேனல்களில் தோன்றியதற்காக மைக்கேல் போம் பணம் பெறுகிறாரா அல்லது முற்றிலும் அக்கறையற்றவரா, தனது நாட்டின் நலன்களைப் பாதுகாக்க விரும்புகிறாரா என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி பங்கேற்பு
விளாடிமிர் சோலோவியோவ் எழுதிய "டூயல்" என்ற பேச்சு நிகழ்ச்சியில் மைக்கேல் போம் பல முறை பங்கேற்றார். முதலாவதாக, அவரது எதிர்ப்பாளர் செமியோன் அர்கடெவிச் பாக்தாசரோவ், அடுத்த முறை - வி.வி.சிரினோவ்ஸ்கி. இந்த இரண்டு நிகழ்வுகளிலும், பார்வையாளர்களின் முடிவால் மைக்கேல் தோற்றார்.
மற்றவற்றுடன், போம் பலமுறை “சிறப்பு நிருபர்”, “பெரும்பான்மை”, “முதல் ஸ்டுடியோ”, “தெரிந்துகொள்ளும் உரிமை!” மற்றும் பல பிரபலமான ரஷ்ய அரசியல் திட்டங்கள்.
"நான் ரஷ்ய மொழியில் நினைக்கிறேன்"
தனது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில், அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் போம் ரஷ்ய மொழியில் கடுமையான சிக்கல்களை சந்திக்கவில்லை. ஆனால் தொலைக்காட்சியில் பணிபுரிய, எளிமையான உரையாடல் சொற்றொடர்கள் போதாது, மேலும் மொழியை விரிவாகப் படிப்பது அவசியம் என்பது மிக விரைவில் தெளிவாகியது. குறிப்பாக இந்த நோக்கங்களுக்காக, மைக்கேல் போம் ரஷ்ய மொழியில் ஒரு ஆசிரியரை நியமித்தார். இப்போது அவருக்கு வாரத்திற்கு ஒரு பாடம் போதுமானது, ஆனால் பயிற்சி நிறுத்தப்படுவதில்லை.
இந்த நேரத்தில், மைக்கேல் ரஷ்ய மொழியை நன்றாக பேசுகிறார், மேலும் அவரது பழமொழிகளையும் சொற்களையும் தனது உரையில் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறார். மேலும், ஒரு முறை ஒரு நேர்காணலில், போம் தான் ரஷ்ய மொழியில் மட்டுமே சிந்திக்கத் தொடங்கினார் என்று கூறினார்.
மைக்கேல் போம் - விமர்சகர் மற்றும் நிபுணர்
ரஷ்யாவில் வேலை செய்யாத பல்வேறு அமெரிக்க சேனல்களால் தன்னிடம் அடிக்கடி கேள்விகள் கேட்கப்படுவதாக மைக்கேல் போம் ஒப்புக்கொள்கிறார். சில முக்கிய அரசியல் விஷயங்களில் நிபுணர்களின் கருத்தை அவர்கள் அறிய விரும்புகிறார்கள். ரஷ்ய கூட்டமைப்புக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான உறவுகளை உருவாக்குவது தொடர்பான தனது அனுமானங்களை அவர் ஒருபோதும் மறுக்கவில்லை, வெளிப்படுத்துவதில்லை.
ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பல கூட்டாட்சி சேனல்களில் அமெரிக்கர் பேசுகிறார், ஆனால் அனைவருக்கும் தங்களது சொந்த உண்மை இருக்கிறது என்ற உண்மையை நீண்ட காலமாக புரிந்து கொண்டிருக்கிறது. பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் பேச்சு நிகழ்ச்சி தொகுப்பாளர்கள் இருவரும் புரிந்துகொள்கிறார்கள், சில சமயங்களில் அவரது நிலைப்பாட்டை கூட ஏற்றுக்கொள்வார்கள் என்று அவரே பலமுறை கூறியுள்ளார். பல்வேறு பேச்சு நிகழ்ச்சிகளில் அவரைச் சுற்றி கொதிக்கும் அனைத்து ஆர்வங்களுக்கும், மைக்கேல் போம் மிகவும் அமைதியான மற்றும் தொழில்முறை, அதிக ஹைப், அதிக மதிப்பீடு மற்றும் பார்வையாளர்கள் என்பதை சரியாகக் குறிப்பிடுகிறார்.
