இராணுவ ஸ்லாங்: தோற்ற வரலாறு, பயன்பாட்டு அம்சங்கள், சொல் அர்த்தங்கள்

இராணுவம் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அமைப்பு. அங்கு என்ன நடக்கிறது என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முடியாது. ஒரு விதியாக, புதியவர்கள், ஒரு இராணுவ சூழலில் தங்களைக் கண்டுபிடித்ததால், அதிர்ச்சியில் உள்ளனர். இராணுவ வாசகங்கள் மற்றும் சொற்களஞ்சியம் பற்றிய புரிதலில் பெரிதும் தலையிடுகிறது. ஒரு இராணுவப் பிரிவில் அனுபவமுள்ள மக்கள் தொடர்ந்து ஊற்றுவதால் சில சொற்கள் எதைக் குறிக்கின்றன என்பதை யூகிக்க சில நேரங்களில் சாத்தியமில்லை.

இது என்ன

ஸ்லாங் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட சமூக சூழலில் முற்றிலும் புதிய பொருளைக் கொண்ட சொற்களின் தொகுப்பாகும். இல்லையெனில், இதுபோன்ற சொற்களை வாசகங்கள் என்று அழைக்கிறார்கள். அவை ஒரு விதியாக, ஒரு தொழில்முறை அல்லது தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சூழலில் காணப்படுகின்றன. எனவே, ஸ்லாங் இளைஞர்கள், மருத்துவம் மற்றும் பலவாக இருக்கலாம். பல நூற்றாண்டுகளாக ஆயுதங்களின் பெயர்களில் இருந்து இராணுவ ஸ்லாங் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. இது இராணுவத்திற்கு இடையிலான ஒழுங்கற்ற உறவுகளை பிரதிபலித்தது. இராணுவ வாசகங்களின் வரலாறு பழங்காலத்தில் வேரூன்றியுள்ளது. இராணுவச் சூழலில் புதிய பெயர்களால் விஷயங்களை அழைக்கும் குறிப்பிட்ட சொற்களும் போக்குகளும் ரஷ்ய அரசின் விடியற்காலையில் எழுந்தன, சில வெளிப்பாடுகள் அங்கிருந்து வந்தன.

அம்சங்கள்

நவீன இராணுவ ஸ்லாங்கைப் புரிந்துகொள்வது, உலகமயமாக்கல் இருந்தபோதிலும், அது அலகு அமைந்துள்ள பகுதியைப் பெரிதும் சார்ந்தது என்பதை நீங்கள் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். வெவ்வேறு பகுதிகளில், ஒரே சொற்களுக்கு வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் இருக்கும். இது எந்த தேசிய இனங்களின் இராணுவ ஸ்லாங்கையும் பாதிக்கிறது, நாட்டின் எந்த பகுதிகளிலிருந்து உள்ளூர் அமைப்பு தேர்வு செய்துள்ளது. ஒரு விதியாக, ஒவ்வொரு போராளியும் தனது சக ஊழியர்களிடையே அன்றாட வாழ்க்கையில் நுழைய மிகவும் திறமையான தனது வட்டாரத்திலிருந்து இரண்டு சொற்களைக் கொண்டு வருகிறார். எனவே இது பல பிராந்தியங்களைச் சேர்ந்தவர்களிடமும் உள்ளது.

வரலாறு முழுவதும்

ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ளும்போது படைவீரர்கள் பயன்படுத்திய குறிப்பிட்ட வார்த்தைகளில், அவர்களின் வரலாற்று சகாப்தத்தில் நிகழ்ந்த செயல்முறைகள் எல்லா நேரங்களிலும் வெளிப்பட்டன. எனவே, 1960 களில், தண்டனை பெற்ற பலர் சோவியத் இராணுவத்திற்குள் தள்ளப்பட்டனர். அந்த நேரத்தில், குற்றவியல் சூழலில் இருந்து வார்த்தைகளால் இராணுவ ஸ்லாங் விரைவாக நிரப்பப்பட்டது.

இந்த செயல்முறையின் தடயங்கள் இன்னும் தெளிவாகக் காணப்படுகின்றன. 1990 களில், பல போதைப் பழக்கத்திற்கு அடிமையானவர்கள் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டனர். வீரர்கள் தங்களுக்குள் பேசிய மொழியிலும் இது பிரதிபலித்தது. ஸ்லாங் தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு அனுப்பப்பட்டது, போதைக்கு அடிமையானவர்களின் முத்திரை இப்போது வரை இராணுவத்தில் இருந்தது.

பங்கு

சில சந்தர்ப்பங்களில் ஸ்லாங் முற்றிலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மற்றும் முக்கியமான பாத்திரத்தை வகிக்கிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. விரோதப் போக்கின் போது, ​​ரஷ்ய அலகுகளில் பயன்படுத்தப்படும் குறிப்பிட்ட சொற்களின் அறிவால் அவர்கள் வைத்திருந்ததன் மூலமே, ஒரு நண்பரா அல்லது வேறு யாரோ வானொலி தகவல்தொடர்புக்கு வந்தார்களா என்பதை அவர்கள் தீர்மானித்தனர். ஆப்கானிஸ்தான் போரில் சோவியத் வீரர்கள் இதை தீவிரமாக பயன்படுத்தினர் என்பதற்கான சான்றுகள் உள்ளன.

இராணுவ ஸ்லாங் குறித்த அதிகாரப்பூர்வ ஆராய்ச்சி உண்மையில் ஒருபோதும் செய்யப்படவில்லை. அவர் "தாத்தாக்கள்" முதல் "ஆவிகள்" வரை ஒரு இராணுவ சூழலில் பரப்பப்படுகிறார். விஞ்ஞான வேலைகளில் இந்த அவதூறுகளை விசாரிப்பதற்கான ஒரே பெரிய முயற்சி வி.பி. கோரோவுஷ்கின் 2000 இல் செய்யப்பட்டது. தரமற்ற இராணுவ சொற்களஞ்சியத்தின் அகராதியை அவர் தொகுத்தார், அதில் 8, 000 வார்த்தைகள் இருந்தன. சேவை நபர்களின் நினைவுக் குறிப்புகளில் வெவ்வேறு வரலாற்று காலங்களில் பயன்படுத்தப்படும் இராணுவ ஸ்லாங் பற்றிய தகவல்கள் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.

ஒக்ஸானா ஜகார்ச்சுக்கின் வகைப்பாடும் அறியப்படுகிறது. இராணுவம் பயன்படுத்தும் குறிப்பிட்ட சொற்களை அவர் குழுக்களாகப் பிரித்தார்: ஆயுதங்கள், அணிகள், வாழ்க்கை தொடர்பானது. இந்த வேலையின் போது, ​​உண்மையில் இராணுவ ஸ்லாங்கை உருவாக்குவது, தங்களைச் சுற்றியுள்ள இராணுவப் பொருள்களையும் ஆயுதங்களையும் பொதுமக்கள் வாழ்க்கை மற்றும் அமைதியான வாழ்க்கையின் வளிமண்டலத்திற்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஊழியர்களின் விருப்பத்தால் தூண்டப்பட்டதாக அவர் வெளிப்படுத்தினார், இதன் மூலம் என்ன நடக்கிறது என்பது பற்றிய அவர்களின் சொந்த பயங்கரமான எண்ணத்தை மென்மையாக்குகிறார்.

எடுத்துக்காட்டுகள்

சொற்களின் வரையறைகள் பகுதியிலிருந்து பகுதிக்கு மாறுபடும், ஆனால், ஒரு விதியாக, அவற்றின் பொதுவான பொருள் தோராயமாக ஒரே மாதிரியாக இருக்கும். ஒரு விதியாக, ஒரு ரூக்கி சந்திக்கும் முதல் வாசகங்களில் ஒன்று, அவர்களின் சேவை வாழ்க்கையால் படையினரைப் பிரிப்பதோடு தொடர்புடையது.

சேவையில் நுழைந்தவர்கள் மட்டுமே "கலைக்கப்பட்ட ஆவிகள்", "ஆவிகள்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன. வழக்கமாக இவர்கள்தான் ஒரு இளம் போர் பாடத்தை எடுக்கிறார்கள். இந்த பெயர்கள் அனைத்து வகையான துருப்புக்களுக்கும் பொதுவானவை.

இராணுவ ஸ்லாங்கில் ஒரு "யானை" சேவையின் முதல் 6 மாதங்களில் ஒரு சிப்பாய். அவர் "சலாகா", "சிஸ்கின்", "வாத்து" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். இராணுவ வாசகங்கள் "யானை" இல் எப்போதும் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை - இது அலகு இருக்கும் இடம், அதன் மரபுகள் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது. இந்த வகை ஊழியர்களில் 20 க்கும் மேற்பட்ட பெயர்கள் உள்ளன. அவற்றில் சில:

1. “கால்ட்ரான்ஸ்”, “ஸ்கூப்ஸ்”, “ஃபெசண்ட்ஸ்” பாரம்பரியமாக ஒரு வருடம் முதல் 1.5 ஆண்டுகள் வரை பணியாற்றியவர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.
2. "தாத்தாக்கள்", "வயதானவர்கள்" மற்றும் "தளர்த்தல்" என்பவர்கள் 1.5–2 ஆண்டுகள் பணியாற்றியவர்கள். சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு, சேவை வாழ்க்கையை 1 ஆண்டாகக் குறைத்த பின்னர், அத்தகைய சட்டரீதியான “தலைப்பை” பெறத் தேவையான சேவை வாழ்க்கை அதற்கேற்ப குறைக்கப்பட்டது.
3. இராணுவ ஸ்லாங்கில் உள்ள "இராணுவ ஸ்லாங்கில்" ஒரு இராணுவப் பிரிவு அதன் சேவை வாழ்க்கை காலாவதியான பிறகு இறுதிப் புறப்படுவதற்கு முன்னர் ஒரு தளர்த்தல் முடிக்கப்பட வேண்டும். ஒரு விதியாக, இது நிறுவனத்திற்கு பயனுள்ள ஒன்று.
4. இராணுவ வாசகங்களில் ஒரு "மார்பு" என்பது ஒரு வாரண்ட் அதிகாரி அல்லது கடற்படையில் ஒரு வாரண்ட் அதிகாரி. இது மிகவும் பழமையான சொற்களஞ்சியம், இது காலத்திற்கு முன்பே தோன்றியது. 1960 களில் இது ஏற்கனவே இருந்தது மற்றும் தீவிரமாக பயன்படுத்தப்பட்டது என்பது அறியப்படுகிறது.

ஆயுதம்

தற்போதுள்ள ஆயுதங்களை குறிப்பாக நியமிப்பது இராணுவ சூழலில் வழக்கம். பெரும்பாலும் நீண்ட காலமாக நினைவில் வைத்துக் கொள்ளவோ ​​அல்லது உச்சரிக்கவோ எளிதான பெயர்கள், சுருக்கமாக அல்லது புனைப்பெயரைக் கொடுத்தது, தொழில்நுட்பத்தின் சிறப்பு அம்சத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

ஆப்கானிய போரில், "பிளாக் துலிப்" ஆன் -12 விமானத்தை குறிக்கிறது என்பது அறியப்படுகிறது. வீழ்ந்த வீரர்களின் உடல்களைக் கொண்டு சென்றது அவர்தான்:

1. பெஹோய் பி.எம்.பி மற்றும் ஒத்த வாகனங்கள் என்றும் அழைக்கப்பட்டார்.
2. "பெட்டி" - டி -80 உட்பட கவச வாகனங்கள். செச்சென் பிரச்சாரத்தில் செயலில் பயன்படுத்தப்படும் வாசகங்கள்.
3. ஷைத்தான் எக்காளம் ஒரு ஆர்பிஜி.
4. "துத்தநாகம்" - தோட்டாக்களின் பெட்டி அல்லது உடல் கொண்டு செல்லப்பட்ட "துத்தநாக சவப்பெட்டி".
5. "மெர்ரி" - மிக் -21 என்று அழைக்கப்படுபவை. எஞ்சியிருக்கும் தகவல்களின்படி, அவர் விரைவாக மேலே பறப்பதற்கு அத்தகைய புனைப்பெயரைப் பெற்றார்.
6. மிக் -25 எனப்படும் "ஆல்கஹால்". ஆகவே, ஐசிங் எதிர்ப்பு அமைப்பு வேலை செய்வதற்காக குறைந்தது 200 லிட்டர் ஆல்கஹால் அதில் ஊற்றப்பட்டது என்பதற்காக அவர் புனைப்பெயர் பெற்றார்.
7. "டேப்லெட்" ஒரு ஆம்புலன்ஸ்.

அன்றாட வாழ்க்கையில் பாதிப்பு

இராணுவ சூழலில் பயன்படுத்தப்படும் வாசகங்கள், இராணுவத்தை விட்டு வெளியேறிய பின்னர் பொதுமக்கள் வாழ்க்கையில் சென்றது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மேலும் சிலர் மிகவும் அடர்த்தியாக அன்றாட வாழ்க்கையில் நுழைந்தனர். எடுத்துக்காட்டாக, “சரக்கு -200” துல்லியமாக இராணுவ சூழலில் இருந்து வந்தது. ஆரம்பத்தில், உடல் ஒரு உத்தியோகபூர்வ ஆவணத்தில் பெயரிடப்பட்டது - பாதுகாப்பு அமைச்சின் உத்தரவு, இது இறந்த வீரர்களைக் கொண்டு செல்வதற்கான புதிய நடைமுறையை அறிமுகப்படுத்தியது. ஆர்டர் எண் 200 ஆகும்.

அவரது ஒப்புதலுக்குப் பிறகு, அவர்கள் இராணுவத்தின் உடல்களை அழைக்கத் தொடங்கினர், ஆப்கானிஸ்தான் பிரச்சாரத்தில் அவர்கள் சாதாரண வீரர்களாக இந்த வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர், இதனால் எதிரி அவர்களைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. வானொலி மூலம்: "நான் சரக்கு -200 ஐ சுமக்கிறேன்."

ஒரு தனி பிரிவில் பயன்படுத்தப்படும் பல சொற்கள் மற்ற இராணுவ பிரிவுகளின் பிரதிநிதிகளுக்கு வெறுமனே தெரியாமல் இருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, இராணுவ வாசகங்கள் “டைட்ஸில்” ஒரு அகராதி கூட இல்லை - அத்தகைய வார்த்தைகளை யாரும் குறிப்பிடவில்லை. அதே நேரத்தில், இந்த வார்த்தைக்கான கோரிக்கைகளின் புள்ளிவிவரங்கள் இணையத்தில் உள்ளன. அதாவது, இந்த வார்த்தையை தங்கள் இராணுவ பிரிவில் கேட்டவர்களில் ஒருவர் அதன் பொருள் என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார். உள்ளூர் ஸ்லாங்கிற்கு இது ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு, இது ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதி அல்லது பகுதியில் வாய்மொழியாக மட்டுமே உள்ளது.

சீருடை

சீருடைகள், அவற்றை முறையாக வழங்குவது இராணுவ வாழ்க்கையின் இன்றியமையாத பகுதியாகும். எனவே, அன்றாட வாழ்க்கையின் இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள பொருட்களின் பெயர்களை படையினரால் புறக்கணிக்க முடியவில்லை, ஆனால் இந்த கோளத்திலிருந்து வரும் பொருட்களுக்கு புனைப்பெயர்களைக் கொடுத்தார்:

1. "மணல்" - "ஹெப்" இலிருந்து துணி அல்லது ஆடை. மணல் நிழல்களுக்கான பெயரைப் பெற்றது.
2. “ஹெப்” என்பது ஒரு பருத்தி துணி, இந்த வார்த்தை “x / b” என்ற சுருக்கத்திலிருந்து வந்தது.
3. “பெஷா” என்பது அதே வார்த்தையாகும், ஆனால் “p / w” - “அரை கம்பளி” என்ற சுருக்கத்திலிருந்து.
4. "ஸ்னோட்" ஒரு வித்தை.
5. "முட்டைக்கோஸ்" - பொத்தான்ஹோல்கள்.
6. "பிரேக்குகள்" - கால்சட்டையின் அடிப்பகுதியில் இருந்து தைக்கப்பட்ட ஒரு சிறப்பு நாடா. இது காலின் கீழ் தவிர்க்கப்பட்டது, பேண்ட்டை கீழே இழுக்க பயன்படுகிறது.

கூடுதல் சொற்கள்

1. "ஜெலெங்கா" - பச்சை இடைவெளிகள், எனவே அவை பெரும்பாலும் போரில் அழைக்கப்படுகின்றன. இவை புதர்கள்.
2. "குபா" என்பது ஒரு காவலர் இல்லமாகும், அங்கு வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் தங்கள் தண்டனைகளை அனுபவிக்கின்றனர். இது ஒரு தனி இடம், ஒரு மூடிய அறை.
3. "ஷ்மக்" என்பது இராணுவத்தில் மிகவும் பொதுவான சொல். "தார்மீக ரீதியாக இறங்கிய ஒரு நபரை" குறிக்கிறது. இந்த வாசகங்கள் குற்றவியல் சூழலில் இருந்து பலரின் இராணுவத்தில் இருப்பதற்கான ஒரு முத்திரையாகும் - அது அங்கிருந்து, தடுப்புக்காவல்களில் இருந்து வந்தது.
4. "சிகார்" என்பது ராக்கெட்டுகளின் பெயர். ஆப்கானிஸ்தானில் இது பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, இதனால் எதிரிக்கு என்ன ஆபத்து என்று புரியவில்லை.
5. "நூல்" - சாதனங்களின் நெடுவரிசை அதே கொள்கையால் அழைக்கப்பட்டது.
6. ஆப்கானிஸ்தான் பிரச்சாரத்தின் போது கெஃபிர் எரிபொருள்.

இராணுவ ஸ்லாங்கின் கணிசமான பகுதி முற்றிலும் வேறுபட்ட வழிகளில் எழுதப்பட்டுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, உச்சரிப்பும் மாறுபடும். இந்த சூழலில் சில வாசகங்கள் எழுகின்றன, இறக்கின்றன, அவற்றின் பயன்பாடு இராணுவப் பிரிவில் உள்ள தற்போதைய ஆயுதங்களைப் பொறுத்தது, கூடியிருந்த வீரர்களின் குழு.

பராட்ரூப்பர்கள்

பராட்ரூப்பர்களின் ஸ்லாங் சோவியத் காலத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. இங்கு தோன்றிய பல வாசகங்கள் மற்ற இராணுவக் கிளைகளில் பயன்படுத்தப்படவில்லை. அதே நேரத்தில், பராட்ரூப்பர்களின் பேரினவாதம் தெளிவாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் எப்போதும் மற்ற துருப்புக்களை விட தங்கள் மேன்மையை நிரூபிக்க முயன்றனர். இது வான்வழிப் படைகளின் வரலாறு மற்றும் பல்வேறு காலங்களில் வெளிப்பட்டது.

எனவே, ஆப்கானிஸ்தானில் போரின்போது, ​​மீதமுள்ள படைவீரர்கள் தாக்குதல் புனைப்பெயர்களை பராட்ரூப்பர்கள் விநியோகித்தனர். வான்வழிப் படைகளின் குறிக்கோள்: "எங்களைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை." ஏற்கனவே அதில் செய்தி உள்ளது, அவர்களால் முடிந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது, மீதமுள்ளவை இல்லை. பராட்ரூப்பர் வாடிம் கிராச்செவின் ஆன்லைன் அகராதி வான்வழி ஸ்லாங்கில் “நான்” தவிர அனைத்து எழுத்துக்களுக்கும் சொற்கள் உள்ளன. காரணம் எளிதானது - வான்வழிப் படைகளில் “நான்” என்று எதுவும் இல்லை, “நாங்கள்” மட்டுமே உள்ளது:

1. “VeDes” - பராட்ரூப்பர்களின் மொழியில், இது வான்வழிப் படைகளின் அதிகாரி.
2. "பெர்டாங்கா", "கிளாடெனெட்ஸ்" - கலாஷ்னிகோவ் தாக்குதல் துப்பாக்கி.

மேலும், இந்த சூழலில் எந்தவொரு சேவை ஸ்லாங்கிற்கும் பொதுவானதாக இருந்தது. வான்வழிப் படைகளில் "ஆவிகள்" மற்றும் "தாத்தாக்கள்" உள்ளனர். வாசகத்திலிருந்து இன்னும் சில வார்த்தைகள்:

1. “ஸலெட்னிகி” - சகிப்புத்தன்மையின் சூழ்நிலையின் ஹீரோக்களாக மாறிய சகாக்கள், இது சாசனத்தை மீறுவதோடு, மீறலுக்காக போராளிகளைப் பிடித்த அதிகாரிகளின் தரப்பிலும் தண்டனையை அனுபவிக்கிறது.
2. "மூல நோய்" - வான்வழிப் படைகளின் மொழியில், அவர்கள் சிக்னலர்கள்.
3. "தனிமைப்படுத்தல்" என்பது இராணுவப் பிரிவில் முதல்முறையாக அனுபவித்த திகிலிலிருந்து விலகிச் செல்வதற்கு ஒரு இடமாகும். ஏற்கனவே சில காலம் பணியாற்றியவர்கள் இங்கு செல்லவில்லை, அதிகாரிகள் இங்கு வரவில்லை, இங்கே நீங்கள் மூச்சு விடலாம்.
4. "டால்பினேரியம்" - சாப்பாட்டு அறையில் கழுவுதல்.
5. “வாசனை” என்பது சத்தியப்பிரமாணத்திற்கு முந்தைய நேரம்.
6. “சந்தா” - ஒப்பந்த சேவைக்கான பதிவு.

சேவை வகைகளின் பிரிவு பொதுவாக இராணுவ ஸ்லாங்கின் சிறப்பியல்பு என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இராணுவத்தின் ஒவ்வொரு கிளையிலும் இந்த அர்த்தத்தில் சில சொற்கள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. மேலும், இராணுவ ஸ்லாங் என்பது நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் ஒழுக்கக் கதைகளின் ஒரு பகுதியாகும், அவை எப்போதும் இராணுவச் சூழலால் சூழப்பட்டுள்ளன.