ஜப்பானிய கலாச்சாரத்தின் ரசிகர்கள், மற்றும் குறிப்பாக தற்காப்புக் கலைகள், பெரும்பாலும் தங்கள் பெயர்களுடன் கூடுதல் பின்னொட்டு சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. தலைப்புகள், அணிகள், டான் ஆகியவற்றில் ஒரு குறிப்பிட்ட தரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு நபரை அவை குறிக்கின்றன. இத்தகைய பாரம்பரியம் பழங்காலத்திலிருந்தே பாதுகாக்கப்பட்டு வருகிறது. சென்ஸி, ஷிஹான், சோக், கைடோ மற்றும் பிற சொற்களின் தவறான அல்லது இரட்டை விளக்கத்தின் வழக்குகள் அடிக்கடி உள்ளன. இந்த வழக்கில் சென்பாய் யார்? ஜப்பானிய கலாச்சாரத்தில் தொடர்பு கொள்ளாதபோது இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது அர்த்தமா?
சென்பாய்: பொருள்
ஜப்பானிய எழுத்துக்குறி "தோழர்" அல்லது "முன்னால் நிற்கிறது" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. சில நேரங்களில் அது ஒரு நபரின் பெயரில் சேர்க்கப்பட்டு, ஒரு குறிப்பிட்ட துறையில் அவருக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட அனுபவமும் அறிவும் இருப்பதைக் குறிக்கிறது. பெரும்பாலும், இந்த சொல் கல்வி நிறுவனங்கள், கல்லூரிகள், தற்காப்பு கலை பள்ளிகள், விளையாட்டு பிரிவுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் ஒரு சிறப்பு அர்த்தத்தை கொண்டுள்ளது.
சென்பாய் மற்றும் கோஹாய் என்ற சொற்கள் எதிர்ச்சொற்கள். அவை மாணவர்களை தரங்களாக தெளிவாகப் பிரிக்கப் பயன்படுகின்றன. கோகாய் சமீபத்தில் பள்ளிக்கு வந்த ஒரு மாணவர், மற்றும் சென்பாய் அதிக அனுபவம் வாய்ந்தவர், சில காலமாக படித்து வருகிறார், சில விதிகளை அறிந்தவர், மற்றவர்களுக்கு வழிகாட்டியாக முடியும்.
பிற பள்ளிகள் மற்றும் பிரிவுகளில் வயது மற்றும் முந்தைய தகுதிகள் ஒரு பொருட்டல்ல. ஒப்பீட்டளவில் இளம் மாணவர் கூட, பல ஆண்டுகளாக, ஒரு வயதான நபருக்கு அதிக டான் அல்லது அந்தஸ்துள்ள ஒரு நபராக இருக்க முடியும்.
ஜப்பானிய மரபுகள்
இந்த நாட்டின் கலாச்சாரம் பழங்காலத்திலிருந்தே ஒரு மூத்த - இளைய உறவு இருந்து வருகிறது. குடும்ப மதிப்பு முறை ஜப்பானில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. தந்தை எப்போதும் தீண்டத்தகாதவராக இருப்பார். அவர் மட்டுமே முழு சக்தி கொண்டவர். மூத்த மகன் தனது எல்லா உரிமைகளையும் பெறுவான்.
நவீன ஜப்பானில் சென்பாய் யார்? நிறுவப்பட்ட பாரம்பரிய மூத்த-இளைய உறவுகள் படிப்படியாக பலவீனமடைந்து வருவதாக நம்பப்படுகிறது. புதிய தலைமுறையினர் மேற்கத்திய மாதிரியுடன் நெருக்கமாக வேறுபட்ட பாணியிலான தகவல்தொடர்புக்கு நகர்கின்றனர். ஜப்பானில் உள்ள நவீன பள்ளிகளில், சென்பாய் மாணவர்கள் அல்லது ஒரு வருடம் முன்னதாக பட்டம் பெற்ற மாணவர்கள் என்றும் அழைக்கப்படுவதை ஒருவர் கேட்கலாம்.
இருப்பினும், ஒரு சுயமரியாதை ஜப்பானியர் தற்போதுள்ள அனைவரின் நிலையும் தீர்மானிக்கப்படும் வரை மேஜையில் உரையாடலைத் தொடங்க மாட்டார். மேலும், வயதான தொழிலாளர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களில் பணியாற்றும் ஊழியர்கள் இளம் வயதினரை விட சற்றே உயர்ந்தவர்கள். மேலும், ஊதியம், சலுகைகள் மற்றும் போனஸ் ஆகியவை ஒரு நபரின் திறன்களைப் பொருட்படுத்தாமல், மூப்புத்தன்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.
அம்சங்கள்
உரிமைகள் மற்றும் பொறுப்புகளைத் தீர்மானிக்க சென்பாய் என்றால் என்ன? எழுதப்படாத விதிகள் ஒரு மூத்தவரின் உத்தரவுகளை நிறைவேற்றுவதற்கான அமைப்பில் குறைந்த தரவரிசையில் பங்கேற்பாளரின் கடமையை தீர்மானிக்கிறது. கொச்சாய் சென்பாயை மதிக்க வேண்டும், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தனது குட்டிப் பணிகளைச் செய்ய வேண்டும். இதையொட்டி, அவர் தனது குறைந்த அனுபவமுள்ள மாணவனைக் கவனித்து, ஒரு உயர் தலைவரிடம் பொறுப்பேற்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார்.
கோஹாய்க்கு சென்பாய் யார்? மூப்பு என்பது ஒரே மாதிரியான சூழலில் மட்டுமே சாத்தியமாகும்: விளையாட்டு பிரிவு, தற்காப்பு கலை பள்ளி, நிறுவனத் துறை, நிறுவன பட்டறை. அதாவது, ஒரு அனுபவமிக்க பூட்டு தொழிலாளி இப்போது நிறுவனத்திற்கு வந்த ஒரு கணக்காளருக்கு ஒரு வேலையாக இருக்க முடியாது, அதற்கு நேர்மாறாகவும்.
புத்தரில் சென்பாய் யார்
ஜப்பானிய தற்காப்புக் கலைகளின் பலவிதமான பள்ளிகள், நுட்பங்கள், போக்குகள் மற்றும் போக்குகள், இப்போது வந்த ஒரு புதியவருக்கு ஒப்பீட்டளவில் இளம் மாணவர் கூட ஒரு மாணவராக இருக்க முடியும். இது யாருடைய வயது, எங்கே அனுபவம் பெற்றது, எந்த தரவரிசை ஒதுக்கப்பட்டது மற்றும் யாருக்கு என்ன சாதனைகள் உள்ளன என்பதைப் பொறுத்தது அல்ல. எப்படியிருந்தாலும், பள்ளியில் அதிக நேரம் செலவிட்ட ஒரு மாணவருக்கு விதிகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் பற்றி நன்றாகத் தெரியும், அதாவது மூத்தவராக இருக்க அவருக்கு உரிமை உண்டு.
கற்றல் செயல்பாட்டில் சென்பாய் யார்? கோட்பாட்டளவில், அவர் தனது தற்காப்புக் கலையைப் பற்றி அதிகம் அறிவார். ஆனால் கோஹாய் பயிற்சியில் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருக்கக்கூடும், விரைவில் மிக உயர்ந்த பதவியைப் பெற முடியும். ஆனால் அவர் வகுப்பில் உயர்ந்தவராக இருந்தாலும், மீதமுள்ள நேரத்திற்கு அவர் அதே நிலையில் இருப்பார். சென்பாய் அடிப்படையில் அதே மாணவர். அவர், இளையவர்களுடன் சேர்ந்து, நுட்பத்தையும், நுட்பங்களையும் கற்றுக் கொள்கிறார், மேலும் அவரது திறமைகளை வளர்த்துக் கொள்கிறார். இருப்பினும், அவர்தான் பள்ளியின் தலைவருடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்பு கொள்ள முடியும். கொச்சாய், சென்ஸீயிலிருந்து சென்பாயின் சுவரால் சூழப்பட்டுள்ளது.
இருப்பினும், தனது வார்டுக்கு சென்பாய் ஒரு முழுமையான தளபதியாக இருக்க முடியாது. கோஹாயை பள்ளி ஆசிரியர் சென்செய் மட்டுமே கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்பது வெளிப்படை. அதே நேரத்தில், ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கில் ஆசாரம், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் நடத்தை விதிகள் பற்றிய வழிமுறைகளையும் சென்பாய் வழங்கலாம்.
