முழு உலகிற்கும் தெரிந்த ஆண் ஜெர்மன் பெயர்கள் உள்ளன, அவற்றின் கேரியர்கள் பல நூற்றாண்டுகளாக ஜெர்மனியின் பெருமையை தீர்மானித்தன. ஜொஹான் செபாஸ்டியன், லுட்விக், வொல்ப்காங், பெர்த்தோல்ட் - இந்த மக்கள் இல்லாத மனிதநேயம் இன்றைய நிலையில் இருக்காது.
எல்லா மனிதகுலத்தின் மகிமை
பாக், பீத்தோவன், கோதே, ப்ரெச் - பட்டியல் சிறிது நேரம் நீடிக்கிறது. ராபர்ட், பீட்டர், குந்தர், எரிச் - இந்த பெயர்கள் அறியப்படுகின்றன, விரும்பப்படுகின்றன, அவை பொதுவானவை மற்றும் பிரபலமானவை. மிக முக்கியமான விஷயம், குறைந்தபட்சம் இந்த கட்டுரையில், இவை ஆண்களின் உண்மையான ஜெர்மன் பெயர்கள். உலகளாவிய, அண்ட அர்த்தத்தில், ஒரு மேதை என்ன பெயரைக் கொண்டுள்ளார் என்பது மிக முக்கியமானது அல்ல. ஆனால் இவான் துர்கெனேவ் மற்றும் பியோட் சாய்கோவ்ஸ்கி ஆகியோரின் பெயர்கள் ரஷ்ய காதுக்கு ஒலிப்பது போல, ஜேர்மனியில் ஹென்ரிச் ஹெய்ன் மற்றும் ராபர்ட் ஷுமன் ஆகியோர் உள்ளனர்.
காலத்தின் புன்னகை
கார்ல் என்ற பெயரை புறக்கணிப்பது முற்றிலும் சாத்தியமற்றது. மார்க்ஸ் அதை அணிந்ததால் மட்டுமல்ல (மனிதகுலத்தின் பெரும்பகுதி நிச்சயமாக அதை அறிந்திருந்தாலும்). ஃபிராங்க்ஸின் ராஜாவான சார்லமக்னே குறைவான பிரபலமானவர் அல்ல. உலகப் புகழ்பெற்ற நகைக்கடை விற்பனையாளரும் பேஷன் மன்னருமான பேபர்ஜ் மற்றும் லாகர்ஃபெல்ட் ஆகியோரும் இழிவானவர்கள். கார்ல் அர்பன் பற்றி என்ன சொல்ல வேண்டும். அவர் லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸின் ஹீரோக்களில் ஒருவராக நடித்தார்! மற்ற அனைத்து கார்ல்களும் மங்கிவிடும் - மார்க்ஸ் அல்லது பேபர்ஜின் வளர்ச்சி யாருக்குத் தெரியும்? நகர்ப்புறம் 185 சென்டிமீட்டராக வளர்ந்துள்ளது. எந்த கால்பந்து ரசிகருக்கும் கார்லா கால்பந்து வீரர்கள் தெரியும் - ரம்மெனிகே மற்றும் கோர்ட். மேலும் பாப்பா கார்லோ ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான தொழிலாளியின் சின்னம்! ஒரு வார்த்தையில், பெயர் பிரபலமானது, பழமையானது, இது இன்று அதன் பிரபலத்தை இழக்கவில்லை.
பண்டைய பெயர்கள்
அதே பண்டைய ஜெர்மன் பெயர்களில் தேசிய காவியமான “சாங் ஆஃப் தி நிபெலங்ஸின்” ஹீரோக்களின் பெயர்களும் அடங்கும் - நீலக்கண்ணும் மஞ்சள் நிற சீக்பிரைட், இது ஆரிய, சிக்மண்ட், ஆல்பெரிச் மற்றும் பிறரின் சின்னமாகும். மரியாதைக்குரிய வயதை விட அதிகமாக இருந்தாலும், இந்த பெயர்கள் தேவை. சீக்பிரைட் ஷ்னீடர் இரண்டு முறை ஒலிம்பிக் சாம்பியன்; சீக்பிரைட் லென்ஸ் ஒரு பிரபல திரைப்பட நடிகர். சிக்மண்ட், பிராய்டுக்கு நன்றி, ஒரு புகழ்பெற்ற பெயர். அகஸ்டின் பழையதைச் சேர்ந்தவர், இந்த பெயர் பல நூற்றாண்டுகளாக ஆஸ்திரிய நாட்டுப்புற பாடல் "ஆ, என் அன்பான அகஸ்டின்" மூலம் மகிமைப்படுத்தப்பட்டது. ஹெர்மன், மார்ட்டின், பிரீட்ரிக், வில்ஹெல்ம், குஸ்டாவ் மற்றும் ஆல்ஃபிரட் போன்ற ஆண் ஜெர்மன் பெயர்கள் மரியாதைக்குரிய வயதைக் கொண்டிருக்கின்றன, ஆனால் இன்றும் பிரபலமாக உள்ளன.
தகவலின் கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் தாக்கம்
தகவல் பாய்ச்சல்கள் மிகப் பெரியவை, இளைஞர்கள் பின்பற்ற விரும்பும் ஹீரோக்களின் எண்ணிக்கை எல்லையற்றது. இண்டர்நெட் உலகத்தை ஒரு வீடாக ஆக்கியுள்ளது, அதில் நிறைய பிடித்த பெயர்கள் உள்ளன, மேலும் ஒரு சிலைக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்காக குழந்தைக்கு பெயரிட விரும்புகிறேன். எனவே, வெளிநாட்டு பெயர்கள் சில நேரங்களில் மிகவும் பிரபலமாகின்றன. எல்லா நேரங்களிலும், ஃபேஷன் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் இது சிறுவர்களுக்கான ஜெர்மன் பெயர்களைத் தவிர்ப்பதில்லை. மேற்கு ஐரோப்பாவின் முழு வாழ்க்கையிலும் அமெரிக்காவின் செல்வாக்கை நவீனமானது தெளிவாக உறுதிப்படுத்துகிறது. பென் (பிரபலத்தின் பட்டியலில் முதலிடம்) - இந்த பெயர் எப்போது ஜெர்மன் ஆனது? 2012 தரவுகளின்படி, பூர்வீக ஜெர்மன் குழந்தைகளுக்கான மிகவும் பிரபலமான பெயர்களின் பட்டியலில் மூன்றில் ஒரு பங்கு குறைவாகவே சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. செய்ய வேண்டியது எதுவுமில்லை - நவீன ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறைகள். குழந்தை சமுதாயத்தில் வாழ்கிறது, அது அதன் சொந்த நிலைமைகளை ஆணையிடுகிறது. குழந்தைகள் வெறுக்கப்பட்ட பெயர்களுடன் வாழ்ந்தபோது, பெற்றோரின் முழு வாழ்க்கையையும் குற்றம் சாட்டியபோது இலக்கியத்தில் பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன. ஃபோர்சைட் சாகாவின் ஹீரோக்களில் ஒருவரான பப்லியஸ் வலேரியஸ் ஒரு உதாரணம். குதிரையின் நினைவாக அவரது தந்தையால் அவர் பெயரிடப்பட்டார், பந்தயத்தில் முதலில் வந்தவர். ஆனால் இது நிச்சயமாக ஒரு தீவிர வழக்கு.
பெயர்களின் சர்வதேசம்
பட்டியலில் பல பிரெஞ்சு பெயர்கள் உள்ளன - லூயிஸ், லூக், லியோன். பல ஸ்காண்டிநேவிய - ஜான், ஜேக்கப், ஜோஹாஸ், நிக்கோலஸ், நிச்சயமாக, அமெரிக்கன் - டாம், டிம். ஆனால் நோவாவின் பெயர் எப்படியோ இரட்டிப்பாகும். இது ஒரு எபிரேய பெண் பெயர் என்று நம்பப்படுகிறது, இருப்பினும், நோவா என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டால், ஆச்சரியம் இன்னும் கடக்கவில்லை. நோவா ஒரு பிரபலமான இஸ்ரேலிய பாடகர். அநேகமாக, ஜேர்மன் சிறுவர்கள் அமெரிக்க வேரின் பெயரைக் கொண்டுள்ளனர், அவர் இந்திய வேர்களைக் கொண்டவர், "தி எலிமெண்டலிஸ்ட்" படத்தின் ஹீரோ - நோவா ரிங்கர். பிரெஞ்சு மற்றும் அமெரிக்க பெயர்கள் ஜெர்மன் குடும்பப்பெயர்களுடன் இணைந்திருப்பது ஹாரி கிராவ்சென்கோவைப் போல காட்டுத்தனமாக இல்லை என்று நம்புகிறோம். எனவே, இன்றைய மிகவும் பிரபலமான ஜெர்மன் பெயர்கள் பென், லியோன், லூகாஸ், லூக்கா (பாடல் இந்த பெயருக்கு புகழையும் அன்பையும் கொண்டு வந்தது). “பெர்லினேரியா” இன் புகழ் இருந்தபோதிலும், ஜெர்மன் திரையரங்குகளின் திரைகளிலும், உலகம் முழுவதிலும் ஏராளமான அமெரிக்க தயாரிப்புகள் உள்ளன என்று அது கூறுகிறது.
சமகாலத்தவர்களுக்கு முக்கியத்துவத்தை தக்க வைத்துக் கொண்ட பெயர்கள்
ஒருவேளை ஹேன்சல் பழமையானதாகத் தெரிகிறது, சிறுவன் ஜோஹஸ் என்ற பெயருடன் வாழ்வது நல்லது - ஜெர்மானியர்களை நியாயந்தீர்க்க. பண்டைய காலங்களிலிருந்து பிரபலத்தை இழக்காத பிலிப் (குதிரை காதலன்) மற்றும் அலெக்சாண்டர் (தைரியமான பாதுகாவலர்) ஆகியோரைக் குறிப்பிடுவது இனிமையானது. 2012 இன் பட்டியலில், மேற்கூறியவற்றைத் தவிர, பெலிக்ஸ், டேவிட், ஹென்றி போன்ற பிரபலமான ஆண் ஜெர்மன் பெயர்களும் உள்ளன. நேரம் மாறுகிறது, பெயர்கள் அவர்களுடன் மாறுகின்றன.
பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள்
ஒவ்வொரு தேசத்திற்கும் ஒரு தேசமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பெயர்கள் உள்ளன. ரஷ்ய இவான், அமெரிக்கன் மாமா சாம், ஜெர்மன் ஃபிரிட்ஸ். அவர்கள் எதிர்மறை முத்திரையைத் தாங்குகிறார்கள். "ஃபிரிட்ஸ்" போரின் போது அனைத்து படையெடுப்பாளர்களும் அழைக்கப்பட்டனர். ஃபிரெட்ரிக்கின் முழுப் பெயரில் ஃபிரிட்ஸ் சுருக்கப்பட்டதாக நாம் கருதினால், படம் வியத்தகு முறையில் மாறுகிறது. இது ஜெர்மனியின் மகத்துவத்திற்கு சாட்சியமளிக்கிறது - நீட்சே, ஏங்கல்ஸ், ஷில்லர், பார்பரோசா. இவர்கள் பெரிய மனிதர்கள். வில்லியம் மற்றும் ஹென்றி ஆகியோரின் அரச பெயர்கள் பொதுவாக நினைவுச்சின்னம் மற்றும் ஆடம்பரம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் போட்டியிடவில்லை. ஐரோப்பாவில் டஜன் கணக்கான ஆளும் நபர்கள் மரியாதையுடன் அணிந்திருந்தனர். ஹென்ரிச் ஹெய்ன் என்ற கவிஞர் அவரை உலகப் புகழ் சேர்த்தார். 20 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜெர்மனி கட்டவிழ்த்துவிட்ட போர்களைப் பார்க்கும்போது, ஒவ்வொரு ஜெர்மன் பெயரும், மிக அழகான மற்றும் உன்னதமான, ஒரு போர்க்குற்றவாளியைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம். கெஸ்டபோவின் தலைவரான ஹென்ரிச் முல்லர் அவரது மனித அனுதாபங்களைச் சேர்க்கவில்லை.
பொதுவாக ஜெர்மன் பெயர்கள்
எரிச், குஸ்டாவ், ஆல்ஃபிரட், ஹென்றி, வில்ஹெல்ம், அடோல்ஃப், ப்ரீட்ரிச் - இவை மிகவும் பொதுவான ஜெர்மன் பெயர்கள். மற்றும் மிகவும் சிறப்பியல்பு. ஜேர்மனியையும் ஓட்டோவையும் அவர்களிடம் பாதுகாப்பாகச் சேர்க்கலாம், அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானது பிஸ்மார்க், “இரும்பு அதிபர்”, அவர் வேறுபட்ட ஜேர்மன் அதிபர்களை ஒரு மாநிலமாக ஒன்றிணைத்தார். ஆனால், பழைய தலைமுறையினருக்கு மேற்கு ஜேர்மன் நடிகரும் அழகான ஓட்டோ வில்ஹெல்ம் பிஷ்ஷரும் ஓட்டோ யூலீவிச் ஷ்மிட்டும் நன்றாகவே தெரியும்.
சில ஆண் ஜெர்மன் பெயர்கள் தகுதியான தடைகளுக்கு உட்பட்டன. மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமான அடால்ஃப். பண்டைய ஜெர்மன் பெயரான அடல்வொல்ஃப் ("உன்னத ஓநாய்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்பதிலிருந்து உருவானது, இது மிகவும் ஒழுக்கமான நபரைக் கொண்டிருந்தது. அவர் நேர்த்தியுடன், கட்டுப்பாடு, சமூகத்தன்மை, விருப்பத்தை வைத்திருத்தல் மற்றும் புத்தி ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தார். எரிக்சன் (கட்டிடக் கலைஞர், ரஷ்ய நவீனத்துவத்தின் மாஸ்டர்), ஆண்டர்சன் (மிகப்பெரிய சதுரங்க வீரர்), டாஸ்லர் (அடிடாஸ் நிறுவனத்தின் நிறுவனர்) - இது மிகவும் அழகான, திறமையான நபர்களுக்கு தற்போதைக்கு சொந்தமானது. அடோல்ப்ஸ் நாசாவின் மன்னர் மற்றும் டோப்ரியான்ஸ்கி-சச்சுரோவ், ஒரு முக்கிய பொது நபர், தத்துவவாதி மற்றும் எழுத்தாளர். ஹிட்லருக்கு நன்றி, இந்த பெயர், ஏரோது மன்னரின் பெயரைப் போலவே, பல நூற்றாண்டுகளாக திகிலையும் வெறுப்பையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
அழகான பெயர்கள்
ஜெர்மனியில், வேறு எந்த நாட்டையும் போல, அழகான ஜெர்மன் ஆண் பெயர்கள் உள்ளன. இப்போது மாக்சிமிலியன் என்று அழைக்கப்படும் ஒருவர் அரிதாகவே இருக்கிறார், அதற்கு முன்பே அது மிகவும் பொதுவானதாக இல்லை. ஆனால் மிக அழகான பெயர். மேற்கு ஜேர்மனிய நடிகரான மாக்சிமிலியன் ஷெல் மிகவும் அழகானவர் மற்றும் திறமையானவர். பெயர் "மிகப் பெரியவரின் சந்ததி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, அதன் கேரியர்கள் பல நேர்மறையான அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன. அறிஞர்கள் மேக்சிமிலியன் I, ஜெர்மன் மன்னர் மற்றும் ரஷ்ய கலைக்களஞ்சிய நிபுணர் மாக்சிமிலியன் வோலோஷின். ஆனால் ஆல்பிரட் அழகானவர் (அவரை பிரபல பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் முசெட் என்பவரால் சுமந்து சென்றார்), அர்னால்ட் (பிரபலமான அர்னால்ட்ஸ் இருந்திருக்கலாம், ஆனால் ஸ்வார்ஸ்னேக்கர் அனைவரையும் மூடிமறைத்தார்), மார்ட்டின் (மார்ட்டின் ஈடன்). சில ஆதாரங்களில், அல்தாஃப், “அழகான, அழகான, ” மற்றும் “அழகான” என்று மொழிபெயர்க்கிறது, இது ஜெர்மன் பெயர்களைக் குறிக்கிறது. லோரென்ஸ், ரபேல், வால்டர் போன்ற கோப்பகங்களில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட இத்தகைய ஆண் ஜெர்மன் பெயர்கள் பெரும்பாலும் ஜெர்மனியில் உள்ள சிறுவர்களுக்கு வழங்கப்படும் பெயர்கள்தான். அவர்கள் நிச்சயமாக வெளிநாட்டு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்.
அரிய பெயர்கள்
ஹெர்மன் சிறப்பு சொற்களுக்கு தகுதியானவர், இது லத்தீன் மொழியில் நெருங்கிய, கருப்பை, உண்மை, சகோதரர் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பெயர் மிகவும் சர்வதேசமானது மற்றும் பிரபலமானது, ஜேர்மனியர்கள் இதை ஜெர்மன் என்றும் ரஷ்யர்கள் அதை ரஷ்யர்கள் என்றும் கருதுகின்றனர். முதல் பதிப்பிற்கு ஆதரவாக ஆயர் கான்ட் மற்றும் பிரபலமான ஜேசுட் புசெம்பாம் ஆகியோர் பேசுகிறார்கள். இரண்டாவதாக ஆதரவாக - தி ராணி ஆஃப் ஸ்பேட்ஸின் ஹீரோ, விண்வெளி வீரர் டிட்டோவ், வாலாமின் புனிதர்கள், கான்ஸ்டான்டினோபிள், துறவி சோலோவெட்ஸ்கி. அவர்கள் அனைவரும் ஜேர்மனியர்கள்.
ஜெர்மனியில், வேறு எந்த நாட்டையும் போல, அரிதான ஜெர்மன் ஆண் பெயர்கள் உள்ளன. உன்னதமான அபெலார்ட் முதல் பிரகாசமான ஏஞ்சல்பர்ட் வரை அவற்றில் நிறைய உள்ளன. இவற்றில் பெர்ன்ட், வில்லாஃப்ரிட், டெட்லெஃப், எட்ஸல் மற்றும் பலர் உள்ளனர்.
