நாகோர்னோ-கராபாக் என்பது டிரான்ஸ்காக்கியாவில் உள்ள பகுதி, இது சட்டபூர்வமாக அஜர்பைஜானின் பிரதேசமாகும். சோவியத் ஒன்றியத்தின் சரிவின் போது, இங்கு ஒரு இராணுவ மோதல் எழுந்தது, ஏனெனில் நாகோர்னோ-கராபாக் மக்களில் பெரும்பாலோர் ஆர்மீனிய வேர்களைக் கொண்டுள்ளனர். மோதலின் சாராம்சம் என்னவென்றால், அஜர்பைஜான் இந்த பிரதேசத்தில் மிகவும் நியாயமான கோரிக்கைகளை முன்வைக்கிறது, ஆனால் இப்பகுதியில் வசிப்பவர்கள் ஆர்மீனியாவை நோக்கியே அதிகம் உள்ளனர். மே 12, 1994 அன்று, அஜர்பைஜான், ஆர்மீனியா மற்றும் நாகோர்னோ-கராபாக் ஆகியவை போர்நிறுத்தத்தை நிறுவுவதற்கான நெறிமுறையை அங்கீகரித்தன, இதன் விளைவாக மோதல் மண்டலத்தில் நிபந்தனையற்ற போர்நிறுத்தம் ஏற்பட்டது.
வரலாற்று சுற்றுப்பயணம்
ஆர்ட்சாக் (பண்டைய ஆர்மீனிய பெயர்) முதன்முதலில் கிமு VIII நூற்றாண்டில் குறிப்பிடப்பட்டதாக ஆர்மீனிய வரலாற்று ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன. இந்த ஆதாரங்களை நீங்கள் நம்பினால், ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில் நாகோர்னோ-கராபாக் ஆர்மீனியாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். இந்த சகாப்தத்தில் துருக்கி மற்றும் ஈரானைக் கைப்பற்றிய போரின் விளைவாக, ஆர்மீனியாவின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி இந்த நாடுகளின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது. நவீன கராபாக்கின் பிரதேசத்தில் அமைந்திருந்த ஆர்மீனிய அதிபர்கள் அல்லது மெலிகாம்கள் அரை சுயாதீன அந்தஸ்தை தக்கவைத்துக் கொண்டனர்.
அஜர்பைஜான் இந்த பிரச்சினையில் தனது சொந்த கருத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது. உள்ளூர் ஆராய்ச்சியாளர்களின் கூற்றுப்படி, கராபாக் அவர்களின் நாட்டின் மிகப் பழமையான வரலாற்றுப் பகுதிகளில் ஒன்றாகும். அஜர்பைஜானியில் "கராபக்" என்ற வார்த்தை பின்வருமாறு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது: "காரா" என்றால் கருப்பு என்றும், "பிழை" என்றால் ஒரு தோட்டம் என்றும் பொருள். ஏற்கனவே 16 ஆம் நூற்றாண்டில், பிற மாகாணங்களுடன் சேர்ந்து, கராபாக் சஃபாவிட் மாநிலத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, பின்னர் ஒரு சுயாதீன கானேட் ஆனது.
ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தின் காலத்தில் நாகோர்னோ-கராபாக்
1805 ஆம் ஆண்டில், கராபக் கானேட் ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்திற்கு அடிபணிந்தது, மேலும் 1813 இல், குலிஸ்தான் சமாதான ஒப்பந்தத்தின் கீழ், நாகோர்னோ-கராபாக் ரஷ்யாவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. பின்னர், துர்க்மென்ச்சே ஒப்பந்தத்தின்படி, எடிர்னே நகரில் முடிவடைந்த ஒப்பந்தத்தின்படி, ஆர்மீனியர்கள் துருக்கி மற்றும் ஈரானில் இருந்து மீளக்குடியமர்த்தப்பட்டு கராபக் உள்ளிட்ட வடக்கு அஜர்பைஜானின் பிரதேசங்களில் வைக்கப்பட்டனர். எனவே, இந்த நிலங்களின் மக்கள் தொகை முக்கியமாக ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது.
சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஒரு பகுதியாக
1918 ஆம் ஆண்டில், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட அஜர்பைஜான் ஜனநாயக குடியரசு கராபக்கின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றது. ஏறக்குறைய ஒரே நேரத்தில், ஆர்மீனியா குடியரசு இந்த பகுதியில் உரிமைகோரல்களைச் செய்கிறது, ஆனால் ஏடிஆர் இந்த கூற்றுக்களை அங்கீகரிக்கவில்லை. 1921 ஆம் ஆண்டில், பரந்த சுயாட்சியின் உரிமைகளைக் கொண்ட நாகோர்னோ-கராபாக் பிரதேசம் அஜர்பைஜான் எஸ்.எஸ்.ஆரில் சேர்க்கப்பட்டது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கராபாக் ஒரு தன்னாட்சி பிராந்தியத்தின் (NKAO) அந்தஸ்தைப் பெறுகிறார்.
1988 ஆம் ஆண்டில், NKAR இன் பிரதிநிதிகள் கவுன்சில் அஜர்பைஜான் எஸ்.எஸ்.ஆர் மற்றும் குடியரசுகளின் ஆர்.எம்.எஸ்.எஸ்.ஆர் அதிகாரிகளிடம் மனு அளித்ததுடன், சர்ச்சைக்குரிய பிரதேசத்தை ஆர்மீனியாவுக்கு மாற்றவும் முன்மொழிந்தது. இந்த மனு வழங்கப்படவில்லை, இதன் விளைவாக நாகோர்னோ-கராபாக் தன்னாட்சி பிராந்தியத்தின் நகரங்களில் எதிர்ப்பு அலை வீசியது. யெரெவனிலும் ஒற்றுமை ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன.
சுதந்திரப் பிரகடனம்
1991 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், சோவியத் யூனியன் ஏற்கனவே வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியிருந்தபோது, NKAO நாகோர்னோ-கராபக் குடியரசை அறிவிக்கும் ஒரு பிரகடனத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. மேலும், என்.கே.ஏ.ஆர் தவிர, முன்னாள் அஜர்பைஜான் எஸ்.எஸ்.ஆரின் பிரதேசங்களின் ஒரு பகுதியும் அதன் கட்டமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. அதே ஆண்டு டிசம்பர் 10 ஆம் தேதி நாகோர்னோ-கராபக்கில் நடைபெற்ற வாக்கெடுப்பின் முடிவுகளின்படி, பிராந்திய மக்கள்தொகையில் 99% க்கும் அதிகமானோர் அஜர்பைஜானில் இருந்து முழுமையான சுதந்திரத்திற்காக வாக்களித்தனர்.
வாக்கெடுப்பு அஜர்பைஜான் அதிகாரிகளால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்பது மிகவும் வெளிப்படையானது, மேலும் பிரகடனச் செயல் சட்டவிரோதமானது என்று நியமிக்கப்பட்டது. மேலும், சோவியத் காலங்களில் அவர் வைத்திருந்த கராபக்கின் சுயாட்சியை ரத்து செய்ய பாகு முடிவு செய்தார். இருப்பினும், அழிவுகரமான செயல்முறை ஏற்கனவே தொடங்கப்பட்டது.
கராபாக் மோதல்
சுய-பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட குடியரசின் சுதந்திரத்திற்காக, ஆர்மீனிய துருப்புக்கள் எழுந்து நின்றன, அதை அஜர்பைஜான் எதிர்க்க முயன்றது. நாகோர்னோ-கராபாக் உத்தியோகபூர்வ யெரெவனிடமிருந்தும், பிற நாடுகளில் உள்ள தேசிய புலம்பெயர்ந்தோரிடமிருந்தும் ஆதரவைப் பெற்றார், எனவே போராளிகள் இப்பகுதியைப் பாதுகாக்க முடிந்தது. இருப்பினும், அஜர்பைஜான் அதிகாரிகள் ஆரம்பத்தில் என்.கே.ஆரின் ஒரு பகுதியாக அறிவிக்கப்பட்ட பல பகுதிகளின் மீது கட்டுப்பாட்டை நிலைநிறுத்த முடிந்தது.
போராடும் கட்சிகள் ஒவ்வொன்றும் கராபாக் மோதலில் ஏற்பட்ட இழப்புகள் குறித்த புள்ளிவிவரங்களை அளிக்கின்றன. இந்த தரவுகளை ஒப்பிடுகையில், உறவுகளை தெளிவுபடுத்திய மூன்று ஆண்டுகளில் 15-25 ஆயிரம் பேர் இறந்தனர் என்று நாம் முடிவு செய்யலாம். குறைந்தது 25 ஆயிரம் பேர் காயமடைந்தனர், 100, 000 க்கும் மேற்பட்ட பொதுமக்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
