ஸ்காட்லாந்து ஏன் ஒரு கிலோ அணிய வேண்டும் என்ற கேள்வி இந்த நாட்டிலுள்ள மக்களின் வாழ்க்கையையும் தன்மையையும் தெரிந்து கொள்ள விரும்பும் பலரை கவலையடையச் செய்கிறது. ஆனால் இந்த தலைப்பில் யார் விளக்கம் கொடுக்க முயற்சிக்கிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்து அதற்கான பதில்கள் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுகின்றன என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். அதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம்.
வரலாற்றாசிரியர்களின் கருத்து
பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்காட்ஸின் மரபுகள், அவர்களின் வரலாற்று வேர்கள் மற்றும் வாழ்க்கை முறை பற்றி நிறைய படித்த ஒருவர், “ஸ்காட்ஸ் ஏன் ஒரு கிலோ அணிய வேண்டும், இந்த பாரம்பரியம் எங்கிருந்து வந்தது?” என்ற கேள்விக்கு, இந்த நாட்டில் ஆண்களின் பாவாடை தேசிய உடையில் ஒரு பகுதி மட்டுமல்ல என்று பதிலளிப்பார். இந்த ஹைலேண்டர்களின் தைரியம், சுதந்திரம், தைரியம், தீவிரம் மற்றும் பிடிவாதத்தின் அடையாளமாகும்.
ஒருமுறை ஸ்காட்லாந்தில், இந்த நாட்டில் வசிப்பவர்கள் அனைவரும் ஒரு கிலோ பாவாடை அணியவில்லை. ஹைலேண்டர்ஸ், அதாவது, கடுமையான காலநிலையில் வாழும் மலையேறுபவர்கள், குதிரை மீது நீண்ட தூரம் நடந்து செல்வது அல்லது சவாரி செய்வது, மழையைப் பொருட்படுத்தாமல் திறந்தவெளியில் இரவைக் கழிப்பது, தங்கள் வாழ்க்கையை எளிதாக்கும் துணிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
கில்ட் என்பது அசைவுகளைக் கட்டுப்படுத்தாத ஆடைகள், ஒரே இரவில் குளிரில் இருந்து காப்பாற்றிய போர்வை. கால்சட்டை கால்கள் உயரமான புல் அல்லது மலைப்பாதையில் நடக்கும்போது ஈரமாகி, தொடர்ந்து உலர்த்தப்பட வேண்டும், இந்த பிரச்சினை பாவாடையுடன் இல்லை. மேலும் போரில் சேர வேண்டிய அவசியம் ஏற்பட்டால், கில்ட் ஒரு கூடுதல் பொருளைப் போல பக்கவாட்டில் வீசப்பட்டது, மேலும் மலையேறுபவர்கள் தாக்குதலுக்கு விரைந்தனர், அதிகப்படியான ஆடைகளால் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை.
புனைவுகள் மற்றும் உண்மைகள்
இவை வெற்று வார்த்தைகள் அல்ல என்று நிபுணர்கள் உறுதியளிக்கிறார்கள். இத்தகைய சண்டைகளை உறுதிப்படுத்தும் பல வரலாற்று உண்மைகள் அறியப்படுகின்றன. ஆனால் முதலில், ஒரு அழகான புராணக்கதை. 1544 ஆம் ஆண்டில், மெக்டொனால்ட்ஸ் மற்றும் கேமரூன்ஸ் ஆகிய இரண்டு குலங்கள் ஒன்றுபட்டு, ஃப்ரேசர்களுடன் போரில் இறங்கின. அவர்கள் அனைவரும் ஹைலேண்டர்கள் என்பதால், அவர்கள் போருக்குச் சென்றனர், கில்ட்களை பக்கங்களுக்கு விட்டுவிட்டார்கள். இந்த யுத்தம் காவியங்களிலும், "பேட்டில் ஆஃப் ஷர்ட்ஸ்" என்ற பெயரில் மக்களின் நினைவிலும் இருந்தது.
ஆனால் 100 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1645 இல், இது உண்மையில் நடந்தது. மூவாயிரம் ஸ்காட்ஸைக் கொண்ட மார்க்விஸ் மாண்ட்ரோஸின் இராணுவம், சர் வில்லியம் பெய்லியின் எட்டாயிரம் பிரிவினருடன் கில்சிட்டில் போரை நடத்தியது. பயிற்சி மற்றும் சகிப்புத்தன்மையால் ஹைலேண்டர்களுக்கு உதவியிருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் நிர்வாணமாக போருக்கு விரைந்தார்கள் என்பது உண்மை. வெற்றி அவர்கள் பக்கத்தில் இருந்தது.
அரசாங்கத் தடை இருந்தபோதிலும் ஸ்காட்லாந்து ஏன் ஒரு கிலோ அணிய வேண்டும்?
XVIII நூற்றாண்டில், அடுத்த யாக்கோபிய கிளர்ச்சியை ஒடுக்கிய பின்னர், பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள், ஹைலேண்டர்களின் தேசிய உடையில் பொதுக் கருத்துக்கு ஒரு சவால், சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் ஆர்ப்பாட்டம், மலை மனிதர்களுக்கு கால்சட்டை அணியக் கற்றுக் கொடுக்க முயன்றனர். கடுமையான தடை 36 ஆண்டுகள் நீடித்தது.
ஆனால் கில்ட் மறைந்துவிடவில்லை. உண்மை என்னவென்றால், அவர் மலை ரெஜிமென்ட்களின் கருவிகளில் இருந்தார், எனவே சிறிது நேரம் கழித்து அவர் மீண்டும் இந்த நாட்டின் ஆண்களால் தேவைப்படும் ஒரு உறுப்பு ஆனார்.
ஒரு கிலோ என்றால் என்ன?
இந்த வார்த்தையின் தோற்றத்தில் பல வகைகள் உள்ளன, ஆனால் மிகவும் நம்பகமானவை “ஸ்காட்ஸின்” வழித்தோன்றலாகத் தெரிகிறது, அதாவது “உங்களைச் சுற்றிக் கொள்ளுங்கள்”. ஆனால் பழைய ஐஸ்லாந்திய மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்ப்பில் இது மடிந்த துணிகளாக இருப்பதால், இந்த பெயர் ஆடை பாணியை உருவாக்கியது.
அன்றாட வாழ்க்கையில், ஸ்காட்ஸ் பெரிய மற்றும் சிறிய கில்ட் ஆகும். பெரியது - இவை இரண்டு துணி துண்டுகள் ஒன்றாக தைக்கப்பட்டு, 6-7 மீட்டர் நீளமுள்ள ஒரு துணியை உருவாக்குகின்றன. கீழ் பகுதி மடிப்புகளாக சேகரிக்கப்பட்டு இடுப்புக்கு ஒரு பெல்ட்டால் கட்டப்பட்டு, மேல் பகுதி தோள்பட்டைக்கு மேல் வீசப்பட்டு, ஒரு ஆடை அல்லது பேட்டையாக பரிமாறப்பட்டது. ஸ்காட்ஸ் ஏன் ஒரு கிலோ அணிய வேண்டும், பகலில் கைகளை எடுக்காத ஒரு விஷயம் ஏன் தேவைப்பட்டது, வெளிப்புற ஆடைகளாக செயல்படுகிறது, இரவில் அது ஒரு கூடாரம், தூக்கப் பை அல்லது போர்வையாக மாறியது என்பது தெளிவாகிறது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஏற்கனவே ஒரு பெரிய கிலோ இருந்தது, இப்போது அன்றாட வாழ்க்கையில் பார்ப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது.
சிறிய கில்ட் ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, 18 ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றியது. இது பெரிய பிளேட்டின் கீழ், மிகவும் செயல்பாட்டு பகுதி. ஒரு துண்டு துணி இடுப்பில் சுற்றப்பட்டு ஏற்கனவே கொக்கிகள் கொண்ட பட்டைகள் மூலம் கட்டப்பட்டுள்ளது. பாவாடையின் நீளம் பொதுவாக முழங்காலுக்கு இருக்கும்.
அப்படி என்ன சொல்ல முடியும்?
பாரம்பரியத்தின் படி, ஸ்காட்ஸ் தடிமனான, கம்பளி துணி கில்ட் அணிந்துள்ளார் - டார்டன். கனமான மற்றும் அடர்த்தியான ஆடைகள் நடைமுறையில் மடிப்பு இல்லை மற்றும் மிகவும் நீடித்தவை. உரிமையாளர்கள் நீண்ட காலமாக தங்கள் கில்ட் அணியிறார்கள். டார்டன் நெய்யப்பட்டு, வெவ்வேறு வண்ணங்களின் கோடுகளின் கலவையையும் இடைவெளியையும் கவனிக்கிறது. இது அழகியலுக்கான அஞ்சலி மட்டுமல்ல. ஒவ்வொரு ஸ்காட்டிஷ் குலமும் அதன் சொந்த வண்ணங்களை டார்டான்களில் பயன்படுத்துகின்றன என்பது அறியப்படுகிறது, மேலும் கோடுகளின் பொருளின் குறுக்குவெட்டு வரிசை மற்றும் கோணம் கூட. ஒரு குறிப்பிட்ட குலத்தைச் சேர்ந்த ஆடைகளைக் கண்டுபிடிப்பது ஒரு காலத்தில் இயற்கையானது மற்றும் அவசியமானது.
ஆனால் டார்டன் உரிமையாளரின் சமூக நிலையைப் பற்றி சொல்ல முடியும். இதைச் செய்ய, துணியில் இருந்த பூக்களின் எண்ணிக்கையை எண்ணினால் போதும்: ஒரு வேலைக்காரன் - ஒரு நிறம், ஒரு விவசாயி - இரண்டு, ஒரு அதிகாரி - ஏற்கனவே மூன்று. போர்வீரன் ஒரு பாவாடையில் ஐந்து பூக்களையும், கவிஞர் ஆறு மற்றும் தலைவர் ஏழு பூக்களையும் அணிந்திருந்தார். ஒரு புதிய அறிமுகமானவரின் சமூக நிலையைக் கண்டறிய மிகவும் வசதியான வழி. இந்த பாரம்பரியம் இப்போது கிட்டத்தட்ட போய்விட்டாலும், ஸ்காட்ஸ் ஏன் கில்ட் அணிய வேண்டும் என்பது இன்னும் தெளிவாகிறது.
கில்ட் தினசரி ஸ்காட்டிஷ் ஆடைகளாக மாறுகிறார்
ஏற்கனவே 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், ஒரு கிலோ ஹைலேண்டர்களிடையே மட்டுமல்ல, எதிர்பாராத விதமாக, ஸ்காட்லாந்து ஆண்கள் இந்த ஆடைகளை முழுமையாகப் பாராட்டினர் மற்றும் அவற்றை அணியத் தொடங்கினர். மடிந்த சிறிய கில்ட் புத்திஜீவிகள் மற்றும் பிரபுக்களின் பிரதிநிதிகள் மத்தியில் பிரபலமடையத் தொடங்கியது. பின்னர் பேஷன் எடுக்கப்பட்டு பிரதேசம் முழுவதும் பரவியது. 1822 ஆம் ஆண்டில், நான்காம் ஜார்ஜ் மன்னர் கில்டில் ஒரு உத்தியோகபூர்வ வரவேற்புக்கு வந்தபோது, தேசிய அலங்காரத்தில் உள்ளூர் பிரபுக்கள் ஆடை அணிய வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார், இந்த அலமாரி இரண்டாவது வாழ்க்கையைத் தொடங்கியது.
ஸ்காட்ஸ்கள் இன்று ஒரு கிலோவை ஏன் அணியிறார்கள், இது அவர்களை "ஆண் அல்லாத" ஆடைகளில் நடக்க வைக்கிறது? உலகளாவிய சூழலில் சுய அடையாளம் காணவும், பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான தேசிய மரபுகளை வலியுறுத்தவும் ஆதரிக்கவும், இறுதியாக, நம் முன்னோர்கள் பெருமிதம் கொண்ட சுதந்திரத்தையும் சுதந்திரத்தையும் உணர வேண்டும் என்று வல்லுநர்கள் இதை அழைக்கின்றனர்.
இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஒரு கிலோ முறையான வரவேற்புகள், ஒரு அலுவலக ஆடை, ஒரு திருமண வழக்கு, இன்று அதிக எண்ணிக்கையிலான ஆண்கள் அதை அன்றாட வாழ்க்கையில் அணிய விரும்புகிறார்கள்.
