ரஷ்யாவில் அழகான பெயர்கள் நிறைய இருந்தாலும், அவை ஒவ்வொன்றிற்கும் அதன் சொந்த அர்த்தம் இருந்தாலும், பெரும்பாலும் பெற்றோர்கள் ஒரு சுருண்ட அல்ல, ஆனால் பிரபலமான ரஷ்ய பெயரைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். நீண்டகால மரபுகள், மதம், அரசியல் மற்றும் பேஷன் போக்குகள் எதிர்கால பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதை பாதிக்கின்றன. ஆனால் சமீபத்தில் ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள் யாவை?
இன்றுவரை, மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய பெண் பெயர்கள்: சோபியா, அனஸ்தேசியா, மரியா, அண்ணா மற்றும் எலிசபெத். இந்த ஐந்து மிகவும் பொதுவான பெயர்கள், அவை ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு விரிவான விளக்கம் கீழே இருக்கும்.
சிறுவர்களுக்கான மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய பெயர்கள்: அலெக்சாண்டர், ஆர்ட்டெம், மாக்சிம், இவான் மற்றும் மிகைல். ஒவ்வொரு பெயரையும் இன்னும் விரிவாகக் கருதுங்கள், அனைவரின் அர்த்தத்தையும் பண்புகளையும் தனித்தனியாகக் கண்டறியவும்.
சோபியா
சோவியத்துக்கு பிந்தைய முழு இடத்திலும் ஒரு பெண்ணுக்கு இது மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய பெயர். சோபியா என்ற பெயர் கிரேக்கத்திலிருந்து வந்தது, இது ரஷ்யாவில் ஆர்த்தடாக்ஸியை ஏற்றுக்கொண்டது. சோபியா என்றால் "ஞானம், " "உளவுத்துறை" அல்லது "அறிவியல்" என்று பொருள். பெயர் சோபியாவிலிருந்து சோபியா வரை ஒரு குறிப்பிட்ட மாற்றத்தைப் பெற்றது. பெயரின் இந்த மாற்றம் இன்னும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது; எல்லோரும் சரியாக உச்சரிப்பது மற்றும் அழைப்பது எப்படி என்று யோசிக்கிறார்கள் - சோபியா அல்லது சோபியா. உண்மையில், அது சரியானது, அதனால் எல்லோரும் தேர்வு செய்கிறார்கள். ஆவணங்களில் பதிவு செய்யப்படுவது போல, அவர்கள் சிறுமியிடம் திரும்புவர்.
அனஸ்தேசியா
சமீப காலம் வரை, அனஸ்தேசியா - மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய பெயர், சமீபத்தில் தான் சோபியா அவரை முந்தியது. அனஸ்தேசியா என்ற பெயரின் வரலாற்றிலும் கிரேக்க தோற்றம் உள்ளது, இது அனஸ்தாஸ் என்ற ஆண் பெயரிலிருந்து வந்தது. மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இதன் பொருள் “உயிர்த்தெழுதல்” அல்லது “உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டது”. அனஸ்தேசியா என்பது மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டது, கிளர்ந்தெழுந்தது, உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டது அல்லது உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டது. இந்த பெயர் எப்போதும் சாதாரண மக்களிடையேயும், பிரபுக்கள் மற்றும் பணக்காரர்களிடையேயும் பிரபலமாக உள்ளது.
மரியா
மரியா மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய பெயர்களில் ஒன்று மட்டுமல்ல, இது உலகில் மிகவும் பொதுவான பெயர். இந்த பெயர் எபிரேய மொழியில் “விரும்பத்தக்கது” அல்லது “பிரியமானவர்” என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மரியா ஒரு இணக்கமான மற்றும் மென்மையான தன்மையைக் கொண்டிருக்கிறார், ஆனால் இது, அவரது கொள்கைகளையும் முன்னுரிமைகளையும் தொடும் வரை, அவளால் எப்போதும் தனது நலன்களைப் பாதுகாக்க முடியும். மரியா என்ற பெண் பெரும்பாலும் குழந்தைகளுடன் வேலை செய்யத் தேர்வு செய்கிறாள், அவளும் விளையாட்டோடு தொடர்புடைய ஒரு தொழிலை விரும்புவாள். வீட்டு வேலைகள் மற்றும் வீட்டு வேலைகளைச் செய்ய நாள் முழுவதும் செலவழிக்க அவள் விரும்பவில்லை, எனவே அவளுடைய குடும்பம் சுறுசுறுப்பான வாழ்க்கை முறையை வழிநடத்த வேண்டும்.
அண்ணா
இது மிகவும் பிரபலமான மற்றொரு ரஷ்ய பெயர். இது எபிரேய மொழியிலிருந்து கடவுள் மற்றும் மக்களின் "தயவு" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. பெயரின் மற்றொரு மாற்று அர்த்தம் உள்ளது - "அழகான, அழகான." அண்ணா தொழில்முறை கடமைகளை மிகச்சரியாக நிறைவேற்றுகிறார், வீட்டு வேலைகளை முடிக்கிறார் மற்றும் அவரது குடும்பத்திற்கு கவனம் செலுத்துகிறார். அன்யா என்ற பெண் ஒரு உண்மையான தோழி, அவள் துரோகம் செய்ய வல்லவள் அல்ல, எப்போதும் கடினமான காலங்களில் உதவுவாள். ஆனால் அவர்கள் தனது நல்ல தன்மையைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்று அண்ணா உணர்ந்தால், அவர் உடனடியாக தேவையற்ற தகவல்தொடர்புகளை நிறுத்துவார்.
எலிசபெத்
எலிசபெத் என்ற பெயர் மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய பெயர்களில் ஒன்றைக் குறிக்கிறது. இது எபிரேய பெயரிலிருந்து வந்தது, இது "கடவுள் என் சத்தியம்" அல்லது "நான் கடவுளிடம் சத்தியம் செய்கிறேன்" என்று மொழிபெயர்க்கிறது. எலிசபெத் ஒரு நல்ல பெயர், இது பிரகாசமான, அழகான, இனிமையான மற்றும் நம்பகமானதாகும். இந்த பெயரைக் கொண்ட ஒரு பெண்ணின் அபிலாஷை, துப்பாக்கிச் சூடு கூர்மையான அம்பு போல, அவள் சறுக்கி இலக்கை நோக்கிச் செல்கிறாள். பெயர் ஆற்றல் மற்றும் செயல்திறனுடன் சரிசெய்கிறது, சிறந்த ஒன்றை விரும்புகிறது. நம் காலத்தில், பெயர் பெரும்பாலும் காணப்படுகிறது, இது பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு போலவே, பிரபலமான ரஷ்ய பெயர்களின் தரவரிசையில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்துள்ளது.
அலெக்சாண்டர்
ஒரு குழந்தைக்கு மிகவும் பிரபலமான ஆண் ரஷ்ய பெயர், சிறுவர்கள் 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அழைக்கப்பட்டனர், ஆனால் இன்று இந்த பெயர் குறைவாகவே இல்லை. இந்த பெயர் பண்டைய கிரேக்கத்திலிருந்து எங்களுக்கு வந்தது, இது "பாதுகாவலர்" என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்தது, ஆனால் பெயரின் பொருள் நீண்ட காலமாக ரஷ்ய விளக்கத்தைப் பெற முடிந்தது.
அலெக்சாண்டர் என்ற சிறுவர்கள் நிச்சயமாக ஒரு வலுவான தன்மையைக் கொண்டிருப்பார்கள் என்று நம்பப்படுகிறது. அவர்கள் பின்வரும் முக்கிய குணாதிசயங்களைக் கொண்டுள்ளனர்: தைரியம், உறுதியானது, விவேகம், விடாமுயற்சி, அதிகாரத்தைப் பெற்று ஒரு தலைவரான ஆசை. அலெக்சாண்டர் என்ற தோழர்களில் பலர் இயற்கையால் மூலோபாயவாதிகள் மற்றும் தந்திரோபாயங்கள்.
அலெக்ஸாண்டரைப் பொறுத்தவரை, வாழ்க்கையில் மிகவும் மதிப்புமிக்க விஷயம் அவரது குடும்பம் மற்றும் நண்பர்கள். மக்களில், அவர் நேர்மையையும் நேர்மையையும் பாராட்டுகிறார், பாசாங்குத்தனத்தை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது. அலெக்ஸாண்ட்ரா துரோகிகளையும் துரோகிகளையும் மன்னிப்பதில்லை, அவர்களே இதை மற்றவர்களிடம் செய்வதில்லை.
ஆர்ட்டியோம்
ஆர்ட்டெம் ஒரு பிரபலமான ரஷ்ய ஆண் பெயர். இது கிரேக்க வேர்களைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது பண்டைய கிரேக்க பெயரான ஆர்ட்டெமியோஸிலிருந்து வந்தது. கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆர்ட்டியோம் என்ற பெயருக்கு "பாதுகாப்பற்ற" அல்லது "சரியான ஆரோக்கியம்" என்று பொருள். கிறிஸ்தவத்திற்கு முந்தைய காலங்களில் கூட, இந்த பெயருக்கு "ஆர்ட்டெமிஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது" என்ற பொருள் இருந்தது, ஆனால் கிறிஸ்தவத்தின் வருகையுடன், இந்த பொருள் அதன் பொருத்தத்தை இழந்தது. ரஷ்யாவில் கிறிஸ்தவத்தை ஏற்றுக்கொண்டபோது ஆர்ட்டியோம் என்ற ஆண் பெயர் ரஷ்ய மொழியில் வந்தது.
ஆர்ட்டியோம் சார்பாக ஆர்டியோம் என்ற பெயர் சுருக்கமான அல்லது மதச்சார்பற்ற பதிப்பு என்று சிலர் நம்புகிறார்கள். சுவாரஸ்யமாக, ஆனால் அவை முற்றிலும் சரியானவை. இந்த வடிவம்தான் மக்கள் அன்றாட வாழ்க்கையிலும் கோவிலிலும் பயன்படுத்தினர். காலப்போக்கில், பெயரின் நாடு தழுவிய வடிவம் சில மாற்றங்களைப் பெற்றது மற்றும் அனைவருக்கும் தெரிந்த ஆர்ட்டியம் போல ஒலிக்கத் தொடங்கியது. ஆனால் இன்று தேவாலயத்தில் அவர்கள் பெயரின் அசல் பதிப்பைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.
மாக்சிம்
மற்றொரு பிரபலமான ரஷ்ய பெயர் மாக்சிம். இது ஒரு லத்தீன் வம்சாவளியைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் மொழிபெயர்ப்பில் இதன் பொருள் "மிகப் பெரியது". மாக்சிம் என்ற பெயர் ரோமன் மாக்சிமஸிலிருந்து வந்தது. இந்த பெயருக்கு மாக்சிமிலியன் என்ற நெருங்கிய பெயர் உள்ளது. இந்த இரண்டு பெயர்களும் உண்மையில் ஒலியுடன் மட்டுமல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக உள்ளன, ஆனால் அவை இரண்டும் மாக்சிமஸிலிருந்து வந்தவை, இதன் காரணமாக மாக்சிம் என்ற பெயரின் வடிவம் மாக்சிமிலியன் என்ற பெயரிலிருந்து வந்தது என்று அவர்கள் பெரும்பாலும் நம்புகிறார்கள். இது உண்மையில் அப்படி இல்லை.
இந்த பெயர்கள் ஒருவருக்கொருவர் முற்றிலும் சுயாதீனமானவை, அவர்கள் சகோதரர்கள் - உறவினர்கள் போன்றவர்கள், ஆனால் இன்னும், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் அதன் சொந்தமாக இருக்கிறார்கள். மாக்சிம் என்ற பெயரை ஆர்த்தடாக்ஸ் புனிதர்களில் காணலாம், ஆனால் மாக்சிமிலியன் மற்றும் மாக்சிமஸ் கத்தோலிக்க நாட்காட்டியில் பெயர் நாட்களைக் கொண்டாடுகிறார்கள்.
மாக்சிமின் தன்மை அவரது பெற்றோர் அவரை வளர்க்கும்போது கவனம் செலுத்தியதைப் பொறுத்தது. எனவே, மாக்சிம் ஆணவம் மற்றும் லட்சியத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் இன்னும் இந்த அம்சங்கள் மீதமுள்ளவற்றை ஒன்றுடன் ஒன்று சேர்க்கக்கூடாது. இந்த பண்புகளை குறிப்பாக சிறுவனுடன் வளர்க்க பெற்றோர்கள் முயற்சிக்காதது கட்டாயமாகும். மாக்சிம், அதன் செயல்கள் வேனிட்டி அல்லது பெருமையால் கட்டுப்படுத்தப்படாதவர், ஒரு உன்னதமான மற்றும் வெற்றிகரமான நபராக இருப்பார், அவர் நிறைய விஷயங்களை அடைய முடியும்.
இவான்
புள்ளிவிவரங்களின்படி இவான் என்ற பெயர் மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய பெயர்களில் ஒன்றாகும். இது ஜான் என்ற எபிரேய பெயரின் வடிவம். கி.பி 10 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்யா கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மாறியபோது இவான் என்ற பெயர் நம் ரஷ்ய மொழியில் வந்தது. இயற்கையாகவே, இவான் என்ற பெயர் உடனடியாக உருவாக்கப்படவில்லை, மேலும் ஜானில் இருந்து இவானாக மாறுவதற்கு நீண்ட காலம் பிடித்தது. எங்களுக்கு வழக்கமான வடிவத்தில், இவான் என்ற பெயர் ஏற்கனவே XIV நூற்றாண்டில் தோன்றியது. இவானைப் பற்றி பல கதைகள் மற்றும் பல்வேறு கதைகள் எழுதப்பட்டுள்ளன, பெரும்பாலும் அவற்றில் அவர் ஒரு குறுகிய பார்வை கொண்ட பையன், எளிமையான எண்ணம் கொண்டவர், முட்டாள் மற்றும் திறந்தவர். சிறுவயதிலிருந்தே, வான்யா தனது முகவரியில் அவரை ஒரு விசித்திரக் கதாநாயகனுடன் ஒப்பிடுவது, அவரை இவான் தி ஃபூல், வான்கா-வஸ்தங்கா போன்றவர்கள் என்று அழைப்பதை அடிக்கடி கேட்கிறார். இது அவர்களின் ஆன்மாவை பாதிக்கிறது, மேலும் சிறுவர்கள் பெரும்பாலும் திரும்பப் பெறப்படுகிறார்கள், பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள் மற்றும் ரகசியமானவர்கள்.
