கலாச்சாரம்

ரஷ்யாவில் குடும்பப்பெயர்களின் மதிப்பீடு. மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்

பொருளடக்கம்:

ரஷ்யாவில் குடும்பப்பெயர்களின் மதிப்பீடு. மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்
ரஷ்யாவில் குடும்பப்பெயர்களின் மதிப்பீடு. மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்
Anonim

உலகில் வசிப்பவர்களில் 8% பேர் லீ என்ற பெயரில் குடிமக்கள். இது 100 மில்லியன் மக்களால் அணியப்படுகிறது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் சீனாவில் வாழ்கின்றனர். மூன்று தலைவர்களுக்கும் ஆசிய குடும்பப்பெயர்கள் ஜாங் மற்றும் வாங் உள்ளன. அமெரிக்கர்களில், மிகவும் பொதுவானவர்கள் ஸ்மித்ஸ், ஜான்சன்ஸ் மற்றும் வில்லியம்ஸ். ஆனால் கட்டுரையின் தலைப்பு ரஷ்யாவில் குடும்பப்பெயர்களின் மதிப்பீடு ஆகும். உலக தரவரிசையில் ஒன்பதாவது வரிசையை ஆக்கிரமித்து ஸ்மிர்னோவை முதலிடத்தில் வைத்திருக்கும் சுயாதீனமான ஏ பிளஸ் நிறுவனத்திடமிருந்து தரவு எடுக்கப்படும் என்று நாங்கள் இப்போதே முன்பதிவு செய்வோம்.

முன்மொழியப்பட்ட மதிப்பீட்டின் சரியான தன்மையை உறுதிப்படுத்துவதற்காக, கட்டுரை மிகவும் பிரபலமான நபர்களின் புகைப்படங்களை வெளியிடுகிறது - மிகவும் பொதுவான குடும்பப்பெயர்களின் கேரியர்கள்.

மதிப்பீட்டு தலைவர்கள்

Image

ஸ்மிர்னோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் ரஷ்யாவில் மிகவும் பொதுவானது. வோல்கா பிராந்தியத்திலும், யரோஸ்லாவ்ல், இவானோவோ, கோஸ்ட்ரோமா மற்றும் பிற பிராந்தியங்களிலும் 2.5 மில்லியன் மக்கள் இதை சுமந்து செல்கின்றனர். தலைநகரில் மட்டும் 70 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட ஸ்மிர்னோவ்ஸ் வாழ்கின்றனர். ஏன் பல?

விவசாய குடும்பங்கள் பெரியவை, எனவே அமைதியான, வெளிப்புறமாக அமைதியான குழந்தைகள் பிறக்கும்போது பெற்றோர்கள் நிம்மதி அடைந்தனர். இந்த தரம் ஸ்மிர்னா என்ற பெயரில் பதிவு செய்யப்பட்டது. தேவாலயம் பெரும்பாலும் மறந்துவிட்டதால், இது பெரும்பாலும் மையமாக மாறியது. ஸ்மிர்னியில் இருந்து ஸ்மிர்னோவ்ஸ் சென்றார்.

குடும்பப்பெயரின் ஆரம்பகால குறிப்புகள் விளாடிமிர் தசமபாகத்துடன் தொடர்புடையவை. பிர்ச் பட்டைகளில் இதைப் படிக்க முடிந்தது: "இவான் அமைதியான குச்சுக் மகன்." ஸ்மிர்னோவ் என்ற குடும்பப்பெயருக்கு கூடுதலாக, அதன் வழித்தோன்றல்கள் பெரும்பாலும் காணப்படுகின்றன: ஸ்மிரென்கின், ஸ்மிர்னின், ஸ்மிர்னிட்ஸ்கி, ஸ்மிரென்ஸ்கி.

மிகவும் பிரபலமான கேரியர்கள்: அலெக்ஸி ஸ்மிர்னோவ் (புகைப்படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள நகைச்சுவையாளர்), வாலண்டைன் ஸ்மிர்னோவ் (இயற்பியலாளர்), எவ்ஜெனி ஸ்மிர்னோவ் (பிரபல அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்), ஜோசப் ஸ்மிர்னோவ் (புனித தியாகி), யூரி ஸ்மிர்னோவ் (சோவியத் கவிஞர்).

மதிப்பீட்டின் இரண்டாவது வரி

விவசாயிகளிடையே, மிகவும் பொதுவானது இவான் என்ற பெயர் - மிகவும் பழங்காலத்திலிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு வடிவம் - ஜான். இவானோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் மற்ற பிராந்தியங்களைப் போல மாஸ்கோவிலும் அவ்வளவு பொதுவானதல்ல. பெரும்பாலும் நீங்கள் ஒரே பெயர்கள் மற்றும் புரவலன்களுடன் சேர்க்கைகளின் உரிமையாளர்களை சந்திக்க முடியும். இவானோவ் இவனோவிச் சில சமயங்களில் இதே போன்ற குடும்பப்பெயர் அல்லது அதன் வழித்தோன்றலைக் கொண்டிருக்கிறார்: இவான்கோவ், இவானிச்செவ், இவானோவ்ஸ்கி, இவானிகோவ். மூலம், ஐவின்ஸ், இஷுடின்ஸ், இஷ்கோ ரஷ்யாவில் பொதுவான பெயரின் மங்கலான வடிவத்திலிருந்து வந்தவர்கள்: இவ்ஷா, இஷுன், இஷுதா.

குடும்பப்பெயரின் பல பிரபல பிரதிநிதிகள்: செர்ஜி இவனோவ் (அரசியல்வாதி), அலெக்சாண்டர் இவனோவ் (ரஷ்ய கலைஞர்), அனடோலி இவனோவ் (எழுத்தாளர், வரலாற்றாசிரியர்), போர்பிரி இவனோவ் (சுகாதாரப் பள்ளியின் நிறுவனர்).

குடும்பப்பெயர் குஸ்நெட்சோவ்

Image

மூன்றாவது வரியில் ஒரு குடும்பப்பெயர் ஒரு வகையான செயல்பாட்டைக் குறிக்கும். ரஷ்யாவில் ஏராளமான குஸ்நெட்சோவ் இருந்தனர், இந்த தொழில் விவசாயிகள் மத்தியில் மதிக்கப்பட்டது, அதன் உரிமையாளர்கள் செல்வந்தர்கள். நெருப்பின் ரகசியம் அவர்களுக்குத் தெரியும், அவர்கள் குதிரைவாலி, வாள் அல்லது தாதுவிலிருந்து உழவை உருவாக்க முடியும். மாஸ்கோவில் இவ்வளவு குஸ்நெட்சோவ்ஸ் இல்லை, அவர்களின் எண்ணிக்கையில் முன்னணியில் இருந்தவர் பென்சா மாகாணம்.

Image

தெற்கில், கறுப்பர்கள் நிலக்கரி என்று அழைக்கப்பட்டனர், எனவே கோவலெவ் என்ற குடும்பப்பெயர் இந்த பிராந்தியங்களில் பொதுவானது. மூலம், இந்த தொழிலை சுட்டிக்காட்டுவதில் இருந்து வழித்தோன்றல்கள் மற்ற மக்களிடையே பொதுவானவை: ஸ்மித் (இங்கிலாந்து), ஷ்மிட் (ஜெர்மனி).

குடும்பப்பெயரின் பிரபல பிரதிநிதிகள்: அனடோலி குஸ்நெட்சோவ் (பிரபல நடிகர்), ஸ்வெட்லானா குஸ்நெட்சோவா (பிரபல டென்னிஸ் வீரர், புகைப்படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது), இவான் குஸ்நெட்சோவ் (விண்ணப்பதாரரின் கண்டுபிடிப்பாளர்).

நான்காவது மிகவும் பிரபலமானது

போபோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் ஒருபுறம், செயல்பாட்டின் வகையையும் குறிக்கிறது. அதன் கேரியர்கள் பாதிரியாரின் மகன்களாக ஆனார்கள். குறிப்பாக பல போபோக்கள் நம் நாட்டின் வடக்கில் வாழ்கின்றனர். இருப்பினும், குடும்பப்பெயர் பரவ ஒரே காரணம் இதுவல்ல. மத பெற்றோர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு போப்கோ, குடி என்ற பெயர்களை அழைத்தனர். கூடுதலாக, குடும்பப்பெயர் பெரும்பாலும் பாதிரியாரின் தொழிலாளர்கள் அல்லது பண்ணை தொழிலாளர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது.

விஞ்ஞானிகள் வடக்கில் ஏன் பெரும்பாலான போபோவ்ஸ் என்று விளக்க முயன்றனர். இந்த பிராந்தியங்களில் குருமார்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதன் காரணமாக இருக்கலாம்.

குடும்பப்பெயரின் பிரபல பிரதிநிதிகள்: அலெக்சாண்டர் போபோவ் (வானொலியின் கண்டுபிடிப்பாளர்), ஆண்ட்ரி போபோவ் (பிரபல நடிகர்), ஒலெக் போபோவ் (பிரபல கோமாளி).

குடும்பப்பெயர் சோகோலோவ்

ரஷ்யாவில் மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் சோகோலோவ்ஸ் அடங்கும், அதன் தரவரிசை ஐந்தாவது வரிசையில் உள்ளது. எங்கள் முன்னோர்களுக்கு பறவைகளின் வழிபாட்டு முறை இருந்தது, எனவே பறவைகளின் பெயர்கள் பெயரிடுவதற்கு பரவலாக பயன்படுத்தப்பட்டன. பெருமைமிக்க பால்கனின் நினைவாக, பெற்றோர்கள் தங்கள் மகன்களுக்கு சர்ச் அல்லாத பெயர்களைக் கொடுத்தனர். ஃபால்கான்ஸ் படிப்படியாக ஃபால்கன்களாக மாறியது.

Image

இந்த குடும்பப்பெயர் பிரபலமாக ஸ்மிர்னோவ்ஸுக்கு அடுத்தபடியாக இருந்த நேரங்கள் இருந்தன. ஆனால் இன்றும், எடுத்துக்காட்டாக, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், ஒரு அழகான பறவையின் பெயரின் கேரியர்கள் மதிப்பீட்டின் 7 வது வரிசையை ஆக்கிரமித்துள்ளன. இந்த குடும்பப்பெயரின் வழித்தோன்றல்களும் உள்ளன - சோகோலோவ்ஸ்கிஸ், சோகோல்னிகோவ்ஸ், ஃபால்கான்ஸ்.

மிகவும் பிரபலமான பிரதிநிதிகள்: ஆண்ட்ரி சோகோலோவ் (நடிகர், படம்), மைக்கேல் சோகோலோவ் (ஆன்மீக எழுத்தாளர்), ஃபெடோர் சோகோலோவ் (பிரபல கட்டிடக் கலைஞர்).

மதிப்பீட்டின் ஆறாவது வரி

மற்றொரு பொதுவான "பறவை" குடும்பப்பெயர் லெபடேவ்ஸ். அதன் தோற்றத்தின் ஐந்து பதிப்புகள் உள்ளன, அவை ஒவ்வொன்றும் இருப்பதற்கான உரிமை உண்டு. எல்லாவற்றையும் ஒழுங்காக கருத்தில் கொள்வோம்:

  • சர்ச் அல்லாத பெயர் ஸ்வான்.
  • சுமி பிராந்தியத்தில் இதே போன்ற பெயரைக் கொண்ட ஒரு நகரம் உள்ளது, அதில் வசிப்பவர்கள் இந்த குடும்பப் பெயரைத் தாங்கத் தொடங்கினர்.
  • ரஷ்யாவில், "ஸ்வான்ஸ்" அடிமைகள் என்று அழைக்கப்பட்டனர், அவர்கள் ஸ்வான்ஸை சுதேச மேசைக்கு வழங்கினர். இந்த வகை வரி மிகவும் பொதுவானது.
  • ஸ்வான்ஸ் விசுவாசம் மற்றும் பக்திக்கு பெயர் பெற்றவர். மக்கள் பறவையை வணங்கினர், தங்களுக்கு ஒத்த புனைப்பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.
  • ஸ்வான் என்ற பெயர் மிகவும் இணக்கமான ஒன்றாகும், எனவே இது பெரும்பாலும் மதகுருக்களுக்கு பெயரிட பயன்படுத்தப்பட்டது.

எப்படியிருந்தாலும், எந்தவொரு எழுத்தாளரும் ரஷ்யாவில் குடும்பப்பெயர்களை மதிப்பீடு செய்வதில் தவறாமல் லெபடேவ் அடங்கும். மூலம், பறவையின் பெயரிலிருந்து பல வழித்தோன்றல்கள் உள்ளன: லெபெடின்ஸ்கி, லெபியாஜீவ், லெபடெவ்ஸ்கி.

குடும்பப்பெயரின் பிரதிநிதிகள்: எவ்ஜெனி லெபடேவ் (சோவியத் நடிகர்), ஆர்டெமி லெபடேவ் (பிரபல வடிவமைப்பாளர்), இகோர் லெபடேவ் (ரஷ்ய அரசியல்வாதி).

குடும்பப்பெயர் கோஸ்லோவ்

Image

எல்லா எழுத்தாளர்களும் முதல் 10 பொதுவான குடும்பப்பெயர்களில் கோஸ்லோவை சேர்க்கவில்லை, இருப்பினும் இது முற்றிலும் உண்மை இல்லை. புள்ளிவிவரம் தவிர்க்க முடியாதது. எனவே, கோஸ்லோவின் பிரபலத்தின் அனைத்து பதிப்புகளையும் பற்றி நாங்கள் கூறுவோம்:

  • ரஷ்யாவில் புறமதத்தின் நாட்களில், குழந்தைகள் தாவரங்கள் அல்லது விலங்குகளின் பெயர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர், எனவே அவற்றில் ஒன்று கோசல். ஸ்லாவ்ஸ் ஆற்றல், தைரியம் மற்றும் மேன்மை ஆகியவற்றிற்காக உருவான விலங்கு, ஏனெனில் அது மலைகளில் உயர்ந்ததாக இருந்தது.
  • புகழ்பெற்ற குடும்பப்பெயரின் நிறுவனர் கிரிகோரி கோசல் (XV நூற்றாண்டு) என்று நம்பப்படுகிறது. அவர் போயார் மோரோசோவின் மகன்.
  • விவசாயிகளிடையே, குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் தேவாலயமல்லாத பெயரான கோசலின் பெயருடன் தொடர்புடையது.
  • பல வழித்தோன்றல்கள் (கோசெல்கோவ், மகர, கோஸ்லியாவ், கோசின்) - புனைப்பெயர்களில் இருந்து தோன்றியதற்கான சான்றுகள். சில குடும்பப் பெயர்கள் பறவையின் பெயரிலிருந்து ஆடு வந்தன. உதாரணமாக, கொசோடோவ்.
  • இந்த விலங்கில் உள்ளார்ந்த பிடிவாதத்துடன் கோஸ்லோவை மக்கள் என்று அழைக்கலாம் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் நம்புகின்றனர்.

குடும்பப்பெயரின் மிகவும் பிரபலமான கேரியர்கள்: ஆண்ட்ரி கோஸ்லோவ் (பிரபல தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர்), நிகோலாய் கோஸ்லோவ் (பிரபல உளவியலாளர், எழுத்தாளர்), நிகிதா கோஸ்லோவ் (புஷ்கின் "மாமா").

குடும்பப்பெயர் நோவிகோவ் - எண் 8 மதிப்பீடு

ரஷ்யாவில் குடும்பப்பெயர்களின் தரவரிசையில் நோவிகோவ்ஸ் ஏன் சேர்க்கப்பட்டார் என்பது அனைவருக்கும் புரிகிறது என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். வேறொரு இடத்திற்குச் சென்றவர்களுக்கு இந்த புனைப்பெயர் வழங்கப்பட்டது. வெளிநாட்டு பிராந்தியத்தில், மக்கள் தொடக்கநிலையாளர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர், ஏனென்றால் அவர்கள் மற்றொரு பிராந்தியத்தில் வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கை முறையின் அம்சங்களை நன்கு அறிந்திருக்கவில்லை. ஒரு நபர் ஒரு புதிய வணிகத்தில் தேர்ச்சி பெற்றிருந்தால், அவரும் இந்த வகையைச் சேர்ந்தவர். அவர் குஸ்நெட்ஸ்க், தச்சு வேலை அல்லது விவசாயத் தொழிலில் புதியவராக இருக்கலாம். அதனால்தான் பொதுவான குடும்பப்பெயரிடமிருந்து பல வழித்தோன்றல்கள் உள்ளன: நோவிச்ச்கோவ், நோவாவ், நோவென்கி, நோவ்கோ.

பிரபல பிரதிநிதிகளில்: அலெக்சாண்டர் நோவிகோவ் (நன்கு அறியப்பட்ட சான்சன் கலைஞர்), போரிஸ் நோவிகோவ் (சோவியத் நடிகர்), ஆர்கடி நோவிகோவ் (வெற்றிகரமான உணவகம்).

குடும்பப்பெயர் மோரோசோவ்

Image

குளிர்ந்த ரஷ்யாவில் அதன் பனி குளிர்காலம் இந்த குடும்பப்பெயர் தோன்றக்கூடும். 17 ஆம் நூற்றாண்டு வரை கிறிஸ்தவத்திற்கு முந்தைய வேர்களைக் கொண்ட குழந்தைகளுக்கு பெயர்களைக் கொடுப்பது வழக்கம். புதிதாகப் பிறந்த குழந்தை கடுமையான குளிரில் தோன்றினால், அவர் பெரும்பாலும் மோரோஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார், பின்னர் அது அவரது கடைசி பெயராக மாற்றப்பட்டது. XV நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில். இவான் செமனோவிச் மோரோஸிடமிருந்து தனது குடும்ப மரத்தை எதிர்கால மோரோசோவ்ஸின் உன்னத குடும்பத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்.

இந்த குடும்பப்பெயரில் பொறாமைமிக்க எண்ணிக்கையிலான வழித்தோன்றல்கள் உள்ளன: மொரோசோவ்ஸ்கி, மோரோஸ்கோ, மோரோசுக், மோரோசோவிச்.

பிரதிநிதிகளில்: சவ்வா மோரோசோவ் (வணிகர், ரஷ்ய தொழிலதிபர் மற்றும் பரோபகாரர், மேலே உள்ள புகைப்படம்), பாவ்லிக் மோரோசோவ் (முன்னோடி ஹீரோ), செமியோன் மோரோசோவ் (பிரபல நடிகர்).