"சுஷ்னியாக்" என்ற வார்த்தையைக் கேட்டு, ஒருவர் வறண்ட, உயிரற்ற காட்டை கற்பனை செய்வார். மற்றொருவர் ஒரு விருந்துக்குப் பிறகு மறுநாள் காலையில் எப்படி தண்ணீர் குடிக்க விரும்பினார் என்பதை நினைவில் கொள்வார். மூன்றாவது சைபீரியாவில் குளிர்கால மீன்பிடித்தலை வழங்கும், அங்கு வறண்ட நிலம் அடுக்கு பனி. இந்த வார்த்தையின் இன்னும் எத்தனை அர்த்தங்கள் உள்ளன?
ஒரு குறிப்பிட்ட துறையில் நன்கு அறியப்பட்ட ஒரு கிளைமொழி பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட வார்த்தையை வேறு அர்த்தத்துடன் பயன்படுத்துகிறது. இந்த வழக்கில், நீங்கள் வார்த்தையின் மூலத்தையும் அதற்கான ஒத்த சொற்களையும் ஆராயலாம். பின்னர் மிகவும் தெளிவாகிவிடும்.
அகராதிகள் என்ன சொல்கின்றன
பின்னொட்டுப்படி, "சுஷ்னியாக்" என்பது ஒரு பெயர்ச்சொல் என்பது தெளிவாகிறது. அனைத்து அகராதிகளும் அதன் பொருளை "உலர்ந்த மரங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட கிளைகள்" என்று குறிக்கின்றன. டால், எஃப்ரெமோவா, உஷாகோவ் மற்றும் சிறு கல்வியாளர்களின் அகராதிகளில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ள எடுத்துக்காட்டுகளால், வேரில் காய்ந்துபோன ஒரு காடு மட்டுமல்ல, விழுந்த மரமும் கூட - சிகரங்களிலிருந்து காற்றினால் கைவிடப்பட்ட உலர்ந்த கிளைகள் வறண்ட நிலம் என்று அழைக்கப்படுகின்றன என்பது தெளிவாகிறது. இந்த அர்த்தத்திற்கான ஒத்த சொற்கள் “இறந்த மரம்”, “டெட்வுட்”, “பிரஷ்வுட்”.
விக்டனரி இன்னும் இரண்டு அர்த்தங்களைக் குறிக்கிறது. சுஷ்னியாக் என்ற பேச்சு வார்த்தை ஆல்கஹால் விடுதலையின் பின்னர் தாகம். மேலும் இளைஞர் வாசகங்களில், உலர் ஒயின் சுஷ்னக் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
உலர்ந்தவற்றை சேகரிக்க முடியுமா?
மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு ஒரு சட்டம் இயற்றப்பட்டது, இதன் கீழ் அதிகாரிகளின் சிறப்பு அனுமதியின்றி காட்டில் இருந்து உலர்ந்த கிளைகளை சேகரிக்க முடியும். இது சம்பந்தமாக, பலருக்கு கேள்விகள் உள்ளன: வறண்ட நிலம் மற்றும் இறந்த மரம் என்றால் என்ன, புயலால் வெட்டப்பட்ட ஒரு மரத்தை எடுக்க முடியுமா, அங்கீகரிக்கப்படாத வெட்டுக்கு என்ன தண்டனை வழங்கப்படுகிறது?
மதிப்புமிக்க உயிரினங்களின் மரங்களை கையகப்படுத்த அபராதம் விதிக்கப்பட்டால் சிக்கல்கள் சும்மா இல்லை. குறைக்க அனுமதி தேவை என்ற ஆணை ரத்து செய்யப்படவில்லை என்று அது மாறிவிடும். மரம் வறண்டிருந்தாலும், காடழிப்புக்கான சான்றிதழ் தேவை. ஆனால் காடு இறந்த மரமாகவும் ஆரோக்கியமான மரங்களாகவும் பிரிக்கப்படாத இடத்தில் தண்டனை கடுமையானதாக இருக்கும்.
ஏன் இத்தகைய குழப்பம்? விஷயம் என்னவென்றால், வனவாசிகளுக்கு வறண்ட நிலங்கள் விறகு அல்ல. இது மரப்பொருட்கள் வெட்டப்பட்ட ஒரு லிண்டனாக இருக்கலாம்; லார்ச், பதிவுகள் மற்றும் பிற இனங்களுக்குச் செல்வது, அவை கொடியின் மீது உலர்ந்ததால் மிகவும் மதிப்புமிக்கவை. ஒரு அறிவற்ற நபருக்கு, இவை அனைத்தும் விறகு.
வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் எடுத்துக்காட்டுகள்:
- அவர்கள் நெருப்பிற்காக உலர்ந்த இடத்தை ஸ்கூப் செய்தனர், இரவு முழுவதும் போதும்.
- உலர்ந்த மரத்தால் அடுப்பு சுடப்பட்டது, விறகு பச்சையாக மாறியது.
- உலர்ந்த சுஷியின் தரத்தை தீர்மானிக்க நிபுணர்கள் வந்தனர். மரங்களை ஹெலிகாப்டர் மூலம் கொண்டு செல்ல முடிவு செய்யப்பட்டது.
சுஷ்னியாக் - உங்களுக்கு தாகமாக இருக்கும்போது
ஆல்கஹால் எடுத்துக் கொண்ட பிறகு அதிக தாகம் ஒரு ஹேங்ஓவரின் அறிகுறிகளில் ஒன்றாகும். வாய் மற்றும் தொண்டையின் சளி சவ்வுகள் வறண்டு போகின்றன, நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்க முடியாத அளவுக்கு தாகத்தை உணர்கிறீர்கள். இதுபோன்ற தருணத்தில் உடல் மிகவும் நீரிழப்புடன் இருப்பதாக சிலர் நினைக்கிறார்கள். வெளிப்படையாக, இதனால்தான் இந்த மாநிலத்திற்கு "வறண்ட நிலம்" என்ற பெயர் வந்தது. ஒரு நபர் எப்படி உணருகிறார் என்பதை இந்த வார்த்தை நன்கு விவரிக்கிறது.
வார்த்தையின் பயன்பாட்டிற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு:
- என் தலை வலிக்கிறது, சுத்தியல் வறண்டு போகிறது, நான் குடிப்பதை நிறுத்துவேன்!
- நேற்று கழித்து, சுஷ்னியாக் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார், எதுவும் உதவாது.
- அவர் குடிப்பழக்கத்தில் கவனிக்கப்படவில்லை என்றாலும், அவர் காலையில் உலர்ந்த காலையால் அவதிப்படுகிறார் - அவர் குழாயிலிருந்து தண்ணீரை ஆவலுடன் குடிக்கிறார்.
உண்மையில், உடலில் நீர் உள்ளது, ஆனால் அது இடைச்செருகல் பகுதிகளுக்கு நகர்ந்து வீக்கத்தை உருவாக்கியுள்ளது. இரத்த அளவு குறைகிறது, மூளை நீர் விநியோகத்தை அவசரமாக நிரப்ப வேண்டியதன் அவசியம் குறித்து ஒரு சமிக்ஞையை அளிக்கிறது. இது இரத்தத்தின் அளவை மீட்டெடுக்கும், திசுக்களில் இருந்து சிதைந்த பொருட்களை கழுவும், வீக்கத்தை நீக்கும், அவற்றுடன் தலைவலி இருக்கும்.
உலர்ந்த கோழி உணவு விஷம் மற்றும் போதைப்பொருளின் போது நடக்கிறது. அறிகுறிகள் ஆல்கஹால் நினைவூட்டுகின்றன. ஆனால் இந்த விஷயத்தில், நீரிழப்பு இருக்கலாம் - எடிமா இல்லாமல், ஏனென்றால் வாழ்க்கையை பராமரிக்க தண்ணீர் மிகவும் குறைவு. ஒரு பிரச்சாரத்தின் போது இதுபோன்ற நிலை ஏற்படலாம்: வெப்பத்தில், வலுவான உடல் உழைப்புடன், உடல் மிக விரைவாக தண்ணீரை இழக்கும்போது.
சுஷ்னியாக்: சைபீரியாவில் வசிப்பவர்கள் மத்தியில் இந்த வார்த்தையின் பொருள்
இர்குட்ஸ்க் மற்றும் சிட்டாவில், ஒரு சிறப்பு வகையான பனி என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது ஒரு அடுக்கு அடுக்கு, இதில் காற்று இடைவெளிகளும் பனி அடுக்குகளும் பல சென்டிமீட்டர் தடிமன் கொண்டவை. பனி அடுக்குகளுக்கு இடையில் நீர் அல்ல, ஆனால் காற்று இருப்பதால், அத்தகைய பனி வறண்டு, வறண்ட நிலம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. வார்த்தையின் ஒத்த - "வெற்று", "சுஷானெட்டுகள்", "வெற்று".
நதி உறையும் போது குளிர்காலத்தில் வறட்சி உருவாகிறது. உறைந்த பிறகு, நீர் வரத்து எதுவும் ஏற்படாது, மேலும் நீர் குறைந்த மட்டத்தில் பனியாக மாறும். சில நேரங்களில் பனியின் மேல் அடுக்கின் கீழ் நீர் வடிகட்டிய பின் பனியின் கீழ் ஒரு வறண்ட நிலம் உருவாகிறது. இத்தகைய பனி கடக்க ஏற்றது அல்ல, அது குதிரையைத் தாங்காது, மனிதர்களுக்கு ஆபத்தானது.
வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் எடுத்துக்காட்டுகள்:
- மீன்பிடிக்கும் போது, ஒரு பனி துளை தாக்கியது, அது வறண்ட நிலமாக மாறியது.
- அமுரில், சுஷ்னிகா (வெற்று) காரணமாக இடைவெளிகளைத் தவிர்ப்பதற்காக பனி தடை செய்யப்பட்டது.
எஃப். ரேங்கல் இந்த நிகழ்வைப் பற்றி எழுதினார், குதிரை பனிக்கட்டி வழியாக விழுந்தது, ஆனால் அதை வெளியே இழுக்கும்போது அது ஈரமாக இல்லை. இதுபோன்ற பல அடுக்குகள் இருப்பதாக யாகுட்ஸ் கூறினார்.
சுஷ்னியாக்: ஸ்லாங் மாணவர்கள்
இளைஞர்கள் உரையாடலில் ஸ்லாங் சொற்களைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்கள். உளவியலாளர்கள் இதை ஒரு வகையான விளையாட்டு என்று அழைக்கின்றனர், அணியில் சேர வாய்ப்பு மற்றும் "தங்கள் சொந்தம்" என்று அங்கீகரிக்கப்படுகிறார்கள். மாணவர்கள் தங்கள் எண்ணங்களை பாரம்பரிய மொழியில் - பேச்சுவழக்கு அல்லது இலக்கியத்தில் - தீவிர சிக்கல்களைப் பற்றி விவாதிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். அன்றாட வாழ்க்கையில், புரிந்து கொள்ள கடினமான சொற்களை நீங்கள் அடிக்கடி கேட்கலாம்.
மாணவர் மொழியில், சுஷ்னியாக் உலர் மது. இளைஞர்கள் மது பானங்களுக்கு நிறைய பெயர்களைக் கொண்டு வந்தனர்: “ஷாம்புசிக்”, “உரையாடல்”, “பெயிண்ட்”, “பிவாசிக்”. உலர்ந்த வாய்க்கு "உலர்ந்த" ஒயின் என்ற பெயர் வந்தது என்று சிலர் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் இது அவ்வாறு இல்லை. உலர்ந்த ஒயின், சர்க்கரை ஆல்கஹால் புளிக்கவைக்கப்பட்டது, அதன் எஞ்சிய அளவு மட்டுமே இருந்தது.
வார்த்தையின் பயன்பாட்டிற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு:
- நாங்கள் வண்ணப்பூச்சுகள் மற்றும் உலர்ந்த பழங்களை வாங்கினோம் - யார் எதை விரும்புகிறார்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது (நாங்கள் சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை ஒயின் வாங்கினோம், யார் எதை விரும்புகிறார்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது).
- சிறுமிகளுக்கு - ஷாம்பெயின் மற்றும் சுஷ்னியாச்சோக், மற்றும் ஆண்களுக்கு - ஓட்கா (ஷாம்பெயின் என்பது ஷாம்பெயின்).
- நீங்கள் என்ன கொண்டு வந்தீர்கள்! இது ஒரு குழப்பம்! நாங்கள் அதை குடிக்க மாட்டோம். அவர்கள் ஒரு உலர்ந்த ஐயா அல்லது ஏதாவது எடுத்துக்கொள்வார்கள் (ஒரு உரையாடல் ஒரு மலிவான வலுவூட்டப்பட்ட பழம் மற்றும் பெர்ரி ஒயின்).
இந்த வார்த்தைக்கு ஒரு முரட்டுத்தனமான அர்த்தம் இருப்பதாகத் தோன்றலாம். ஆனால் இது அவ்வாறு இல்லை. இளைஞர் சூழலில் ஏராளமான சொற்கள் தோன்றியுள்ளன, அவை இதேபோன்ற உருவாக்கத்தால் வேறுபடுகின்றன - –ஆக் (-யாக்) பின்னொட்டுடன். எடுத்துக்காட்டுகள் "பயனற்றவை", "தாமதமாக", "கடினமான பையன்", "டாட்ஜர்", "தொங்கும் மனிதன்", "வாக்கர்". சரி, இரண்டு புளிப்பு “உலர் ஒயின்” க்கு பதிலாக இதுபோன்ற ஒரு அடையாளச் சொல் எவ்வாறு தோன்றாது?
