"தம்போவ் ஓநாய் தோழர் உங்களுக்கு!" ரஷ்யாவில் வசிப்பவர்கள் அனைவருக்கும் தெரியும், ஒருபோதும் தம்போவில் இல்லாதவர்கள் கூட. பிரபலமான திரைப்படமான “தி ரூமியன்சேவ் வழக்கு” (1955) வெளியான பிறகு இந்த சொற்றொடர் சிறகுகள் கொண்ட சொற்றொடராக மாறியது. தம்போவில், ஓநாய்களுக்கான அணுகுமுறை எப்போதும் சிறப்பு வாய்ந்தது. கவனிக்கத்தக்கது என்னவென்றால், உள்ளூர்வாசிகள் ஒரு காடு வேட்டையாடுபவர் எப்போதும் மோசமான துணை அல்ல என்று நம்புகிறார்கள். தம்போவில் தம்போவ் ஓநாய் ஒரு நினைவுச்சின்னம் இருக்கிறதா?
பண்டைய புராணக்கதைகள் மற்றும் தம்போவில் ஓநாய்கள் பற்றிய உறுதிப்படுத்தப்பட்ட உண்மைகள்
நவீன தம்போவ் பிராந்தியத்தின் இடத்தில் ஒரு காலத்தில் அடர்த்தியான அசாத்திய காடுகள் இருந்தன. இந்த பிராந்தியத்தில் ஏராளமான காட்டு விலங்குகள் இருந்தன. ஓநாய் பொதிகளும் இங்கு வசித்து வந்தன. பண்டைய காலங்களில், உள்ளூர் பழங்குடியினர் சிலர் ஒரு பேகன் தெய்வத்தை வணங்கினர், ஓநாய் வடிவத்தை எடுக்க முடிந்தது என்று நம்பப்படுகிறது. XVII நூற்றாண்டில், ஓநாய் தோல்கள் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன. புராணங்களின் படி, வெளிநாட்டு வணிகர்கள் கூட இந்த தயாரிப்புக்காக விசேஷமாக தம்போவுக்கு வந்தனர். சுவாரஸ்யமாக, தம்போவ் ஓநாய் போன்ற ஒரு இனம் உண்மையில் இல்லை. தம்போவின் அருகே சாதாரண சாம்பல் ஓநாய்கள் உள்ளன, அவை நம் நாட்டின் பிற பகுதிகளில் பொதுவானவை. ஆனால் இந்த உண்மை இருந்தபோதிலும், இன்று அதன் உறவினர்களிடையே மிகவும் பிரபலமானது தம்போவ் ஓநாய். தம்போவில் இந்த தேசிய சின்னத்தின் நினைவுச்சின்னத்தை அனைவரும் காணலாம். நகரத்தில் இதுபோன்ற இரண்டு நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன. தம்போவ் ஓநாய் பிராந்தியத்தில் உற்பத்தி செய்யப்படும் பல்வேறு வகை தயாரிப்புகளுக்கான வர்த்தக முத்திரையாகவும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
தம்போவில் முதல் ஓநாய்
தம்போவ் ஓநாய் நகரத்தின் மிகவும் பிரபலமான பிராண்டுகளில் ஒன்றாகும். அதே நேரத்தில், தம்போவில் வன வேட்டையாடுபவருக்கு கருப்பொருள் நினைவுச்சின்னம் இல்லை. வரலாற்று அநீதியை சரிசெய்வதற்கான முதல் திட்டங்கள் 2000 களின் முற்பகுதியில் வெளிவந்தன. 2004 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூர் கட்டிடக் கலைஞர் எஸ். லுக்கியானென்கோ தனது சொந்த செலவில் தம்போவ் ஓநாய் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்கினார். ஒரு பூங்காவில் மேலும் நிறுவ நகரத்திற்கு ஒரு சிற்பத்தை வழங்க ஆசிரியர் திட்டமிட்டார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, உள்ளூர் அதிகாரிகள் இந்த நினைவுச்சின்னத்தை அதிகம் விரும்பவில்லை. எஸ். லுக்கியானெங்கோ சிறகுகள் மற்றும் புன்னகையுடன் ஒரு உருவகமான மாய ஓநாய் சித்தரித்தார். இந்த சிற்பம், விமர்சகர்களின் கூற்றுப்படி, மிகவும் ஆக்ரோஷமானதாகவும், நட்பாகவும் இல்லை. இதன் விளைவாக, நினைவுச்சின்னம் தனியார் நிலத்தில் ஆசிரியரின் பட்டறைக்கு அருகில் அமைக்கப்பட்டது. கம்பீரமான மிருகத்திற்கு நீண்ட காலமாக தம்போவை அலங்கரிக்க வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. இரவுகளில் ஒன்று, சிற்பம் வெறுமனே மறைந்துவிட்டது, கடத்தல்காரர்களையும் நினைவுச்சின்னத்தையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
தம்போவ் ஓநாய் மிகவும் பிரபலமான நினைவுச்சின்னம்
2008 ஆம் ஆண்டில், தம்போவ் ஓநாய் ஒரு புதிய நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டது. பென்சாவிலிருந்து தம்போவின் நுழைவாயிலில் உள்ள ரஸ்கசோவ்ஸ்கி நெடுஞ்சாலையில் ஒரு செதுக்கப்பட்ட உருவம் நிறுவப்பட்டது. சிற்பம் மரத்தால் ஆனது, அதிக திடத்திற்காக ஓநாய் பெருமையுடன் ஒரு பீடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது. சிலையின் மொத்த உயரம் சுமார் மூன்று மீட்டர். ஒரு நினைவுச்சின்னம் இருபது ஆண்டு ஓக் மூலம் செய்யப்பட்டது: சிற்பத்தின் ஆசிரியர் தனிப்பட்ட முறையில் ஒரு மர வெட்டலில் 200 ஆண்டு மோதிரங்களை எண்ணினார். வன வேட்டையாடுதல் ஒரு அற்புதமான பாணியில் செய்யப்படுகிறது. இந்த சிற்பம் கம்பீரமாகவும், உன்னதமாகவும், அதே நேரத்தில் நம்பமுடியாத விதமாகவும் தெரிகிறது. பீடத்தில் உள்ள கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறது: "தம்போவ் ஓநாய் ஒரு நம்பகமான துணை!" இந்த நினைவுச்சின்னத்தை தம்போவ் வனத்துறையில் சிற்பி வி.பரமனோவ் நியமித்தார். இன்று இது நகரத்தின் குறிப்பிடத்தக்க அடையாளமாக உள்ளது, உள்ளூர் புதுமணத் தம்பதியினரும் சுற்றுலாப் பயணிகளும் புகைப்படம் எடுக்க வருகிறார்கள்.
தம்போவில் உள்ள தம்போவ் ஓநாய் நினைவுச்சின்னம் எங்கே? சிற்பம் முகவரி: தம்போவ் பகுதி, ரஸ்கசோவ்ஸ்கி நெடுஞ்சாலை. இந்த நினைவுச்சின்னம் மிகப் பெரியது மற்றும் சாலையிலிருந்து தெரியும், நீங்கள் மிதமான வேகத்தில் சென்றால், பீடத்தில் உள்ள கல்வெட்டைப் படிக்கலாம்.
தம்போவில் நோபல் ஓநாய்
தம்போவில் நெடுஞ்சாலையில் அமைக்கப்பட்ட "தம்போவ் ஓநாய்" நினைவுச்சின்னம் மட்டும் இல்லை. இப்பகுதியின் மற்றொரு சின்னம் நகரத்தின் ஒரு பீடத்தில் பெருமையுடன் வெளிப்படுகிறது. இந்த சிற்பத்தின் ஆசிரியர் வி. டிகோமிரோவ், நினைவுச்சின்னத்தின் பிரமாண்ட திறப்பு 2012 இல் நடந்தது. இந்த நினைவுச்சின்னம் பெருமையுடன் உயர்த்தப்பட்ட தலையுடன் அமைதியாக கிடந்த ஓநாய் சித்தரிக்கப்படுகிறது. நினைவுச்சின்னத்தின் கல்வெட்டு பின்வருமாறு கூறுகிறது: "நீங்கள் மக்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும்போது, தம்போவ் ஓநாய் உங்கள் நண்பர்!" இந்த வெளிப்பாடு உருவத்தின் மனநிலையை முழுமையாக பிரதிபலிக்கிறது. சிற்பி வி. டிகோமிரோவ் நிகழ்த்திய ஓநாய், அதே நேரத்தில் அமைதியாகவும் கம்பீரமாகவும் தோன்றுகிறது, சிற்பத்திலிருந்து நம்பிக்கையும் பிரபுக்களும் அடி. தம்போவ் ஓநாய் இந்த நினைவுச்சின்னம் பின்வரும் முகவரியைக் கொண்டுள்ளது: தம்போவ், ஸ்டம்ப். ஒக்தியாப்ஸ்காயா, 95 பி. இந்த சிற்பம் ஹோட்டலின் பிரதேசத்தில் அமைந்துள்ளது.
