பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், "பூமி - விவசாயிகளுக்கு, தொழிற்சாலைகளுக்கு - தொழிலாளர்களுக்கு!" பலரால் கேட்கப்பட்டது. சோவியத்திற்கு பிந்தைய விண்வெளியில் வாழும் ஒவ்வொரு நபரும், அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு முறையாவது, அவரைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார், அவர் எல்லாவற்றிலிருந்தும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு தொலைவில் இருந்தாலும், குறைந்தபட்சம் அரசியலைத் தொட்டாலும், இந்த சொற்றொடரை அறிந்திருப்பது வரலாற்றுப் பாடங்களில் மட்டுமே நடந்தது.
இருப்பினும், இருபதாம் நூற்றாண்டு இந்த சொற்றொடரால் மட்டுமல்ல. நான்கு முக்கிய கோஷங்களை ஆராய்வோம், அவற்றில் சில உண்மையில் பேச்சில் பயன்படுத்தப்படும் நிலையான சேர்க்கைகளாக மாறிவிட்டன.
பூமி - விவசாயிகளுக்கு, தொழிற்சாலைகளுக்கு - தொழிலாளர்களுக்கு, அதிகாரத்திற்கு - சோவியத்துக்களுக்கு!
ஒருவேளை இந்த முழக்கத்தை மிகவும் பிரபலமானவர் என்று அழைக்கலாம். அன்றாட வாழ்க்கையில், இது வழக்கமாக முதல் இரண்டு ஜோடிகளாக சுருங்குகிறது: "நிலம் - விவசாயிகளுக்கு, தொழிற்சாலைகளுக்கு - தொழிலாளர்களுக்கு" ("பெண்கள் - ஆணால்" இணைய பயனர்களால் ஒரு விளையாட்டுத்தனமான தொனியில் தொடர்கிறது). இது ஒரு அற்புதமான அவசரமாகத் தோன்றும். ஆனால் இது ஒரு வகையான "நட்சத்திரத்துடன் தலைப்பு" ஆக மாறியது, மேலும் "நட்சத்திரத்தின்" கீழ் சிறிய அச்சில் இந்த பிரச்சினையில் பல இட ஒதுக்கீடுகள் உள்ளன. அதனால்தான் இப்போது அன்றாட உரையில் "நிலம் - விவசாயிகள், தொழிற்சாலைகள் - தொழிலாளர்களுக்கு" என்ற வெளிப்பாடு சற்றே கிண்டலான அர்த்தத்தை எடுக்கிறது.
நான்கு ஆண்டுகளில் ஐந்து வயது
பொருளாதாரம் வலுவாக வளர்ந்து கொண்டிருந்தது, நாடு வளர்ச்சியடைந்து கொண்டிருந்தது, ஆனால் இந்த வளர்ச்சியின் வேகம் சில நேரங்களில் விரும்பத்தக்கதாக இருந்தது. இருப்பினும், எதுவுமே சிறந்தவனாக இருப்பதற்கான வாய்ப்பைப் போல ஒரு நபர் மிகவும் கடினமாக உழைக்கவில்லை. எனவே, துறைகள் மற்றும் நிறுவனங்களில் உழைப்பு என்பது போட்டித்தன்மையின் ஒரு சாயலைப் பெறுகிறது, மேலும் நாட்டின் வளர்ச்சி ஐந்தாண்டு திட்டங்களுக்கும், சுருக்கமாக - ஐந்தாண்டு திட்டங்களுக்கும் நன்றி செலுத்துகிறது. ஆனால் ஒரு குழுவினரின் உற்பத்தித்திறனை சிறப்பாகக் காண்பிப்பது எது, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு பட்டறை, அதிகாரிகள் வகுத்த திட்டத்தை நிரப்பவில்லை என்றால்?
"நான்கு ஆண்டுகளில் ஐந்தாண்டுத் திட்டம்" என்ற வெளிப்பாடு உழைக்கும் மக்களிடையே சென்ற இனத்தின் உருவகமாக மாறியது, எல்லாவற்றையும் நிர்வகிப்பதற்கான விருப்பத்தின் பிரதிபலிப்பாகவும், இன்னும் பலவற்றைப் பிடிக்கவும் மட்டுமல்லாமல், முந்திக்கொள்ளவும், அதை விட மிகவும் பின்னால் விடுகிறது. இருப்பினும், அதிகப்படியான இடங்கள் எல்லா இடங்களிலும் நிகழ்கின்றன. அதனால்தான் வெளிப்பாடு பல சூழ்நிலைகளில் எதிர்மறையான அர்த்தத்தையும் பெற்றது. பெரும்பாலும் இது அதிகாரிகளின் அதிகப்படியான கோரிக்கைகளை வகைப்படுத்த பயன்படுகிறது. உதாரணமாக: “நாங்கள் ஐந்தாண்டு திட்டத்தை நான்கு ஆண்டுகளில் நிறைவேற்ற வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்!”
நிதானம் என்பது விதிமுறை
மிக நீண்ட காலமாக பிரபலமாக இருக்கும், பொருத்தத்தை இழக்காத ஒரு முழக்கம். இப்போது நாட்டில் எந்த தடையும் இல்லை என்றாலும், அதிகப்படியான மது அருந்துவதற்கு எதிரான போராட்டம் இன்னும் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. இந்த அறிக்கை அரசியல்வாதிகள் மத்தியில் மட்டுமல்லாமல், ஆரோக்கியமான வாழ்க்கை முறைக்கான போராளிகளிடையேயும், அதே போல் அனைத்து மதங்களின் பல மத பிரமுகர்களிடமும் பிரபலமாக உள்ளது.
வெவ்வேறு காலங்களில், இந்த பகுதியில் வெற்றிகளும் வேறுபடுகின்றன என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும் - தனிநபர் மது அருந்துதல் பின்னர் குறைந்தபட்சமாகக் குறைந்தது, பின்னர் திடீரென கூர்மையாக உயர்ந்தது, அதனுடன் சமூகத்தில் தொடர்புடைய பிரச்சினைகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது, எடுத்துக்காட்டாக, உள்நாட்டு குற்றங்களின் எண்ணிக்கை அல்லது வளர்ச்சியின் பெற்றோர் ரீதியான கட்டத்தில் உட்பட கடுமையான உடல்நலப் பிரச்சினைகள்.
