ஜெர்மனியில் வாழ்க்கை குறித்த ரஷ்ய மதிப்புரைகள் கலந்தவை. ஒருவர் இங்கு வந்தால் மட்டுமே, அவர்கள் மகிழ்ச்சியைக் கண்டுபிடித்து, தங்களுக்கு ஏற்ற வாழ்க்கை இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியும், ஆனால் மற்றவர்கள் அவர்களுடன் கடுமையாக உடன்படவில்லை. சிலர் அதிக வருமானம் பெறுவதற்காக மட்டுமே ஜெர்மனியில் வாழ்கிறார்கள், விடுமுறையை விரும்புகிறார்கள், தங்களது ஓய்வு நேரங்களை தங்கள் சொந்த நிலங்களில் செலவிடுகிறார்கள். இந்த வசதியான ஐரோப்பிய நாட்டில் நம் தோழர்கள் ஏன் வாழ்க்கையை விரும்புகிறார்கள், விரும்பவில்லை? அதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம்.
பிரச்சினையின் தொடர்பு
ஜெர்மனியில் வாழ்க்கை குறித்த ரஷ்ய மதிப்புரைகள் பலருக்கு ஆர்வமாக உள்ளன, ஏனெனில் நம் நாட்டிலிருந்து ஒரு ஐரோப்பிய நாடிற்குச் செல்வதற்கான சாத்தியக்கூறு, மிகவும் வெற்றிகரமான மற்றும் நிலையானது, சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அதிகமான ரசிகர்களை ஈர்த்துள்ளது. உலகின் பொருளாதாரத்தில் மிகவும் வளர்ந்த நாடுகள் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளன, அவற்றில் சிறந்த தலைவர்களில் முதல் இடம் ஜெர்மனிக்கு சொந்தமானது. தங்களது சொந்த நாட்டில் தங்களையும் திறமைகளையும் உணர முடியாமல், நாம் விரும்பும் வெற்றியை அடைய முடியாதவர்கள் பெரும்பாலும் வாய்ப்புகளில் ஆர்வம் காட்டுகிறார்கள். உண்மையில், ரஷ்யாவில் வாழ்க்கைத் தரம் பெரும்பாலும் நவீன மனிதனைக் கட்டுப்படுத்துகிறது, எனவே சிலருக்கு நகரும் ஒரே வழி. வெளியில் இருந்து பார்த்தால், ஜெர்மனி ஒரு சிறந்த சக்தி, நன்கு பராமரிக்கப்பட்டு மிகவும் நிலையானது என்று தெரிகிறது. இது நீண்ட காலமாக ஒரு உயர் மட்ட குடியுரிமை மற்றும் அனைத்து மக்களின் உரிமைகளையும் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு சிறந்த அமைப்பிற்காக அறியப்படுகிறது. வாழ்வின் உள்நாட்டு அம்சங்களைப் பற்றி குறைவான உற்சாகத்தைக் காண முடியாது.
ஜெர்மனியில் அவர்களின் வாழ்க்கை பற்றிய ரஷ்ய மதிப்புரைகளை நீங்கள் முடிக்க முடியும் என்பதால், வெளிநாட்டவர்கள் ஒழுக்கமான ஊதியத்தை விட அதிகமாக நம்பலாம். அதே நேரத்தில், ஒட்டுமொத்த மக்களுக்கும் மருத்துவ சேவைகளைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு உள்ளது, இதன் தரம் உலகளவில் மிக உயர்ந்த மட்டத்தில் பராமரிக்கப்படுகிறது. சமூக அம்சங்களில் வாழ்க்கை குறைவானதாக இல்லை. இருப்பினும், சில குறைபாடுகள் இருந்தன. உள்ளூர் மக்களைத் தொடர்புகொள்வதில் உள்ள சிரமத்தை சிலர் கவனிக்கின்றனர். மற்றவர்களுக்கு பெற்றோருக்குரிய பிரச்சினைகள் மற்றும் இதனுடன் தொடர்புடைய மரபுகள் ஆகியவற்றில் சிக்கல்கள் உள்ளன. சமூக கட்டமைப்பின் நுணுக்கங்கள் குறித்து யாரோ அதிருப்தி அடைந்துள்ளனர். இங்கு செல்வது மதிப்புக்குரியதா அல்லது வாழ மிகவும் கவர்ச்சிகரமான இடம் இருக்கிறதா?
அடிப்படை தகவல்
ரஷ்யர்களின் கூற்றுப்படி, ஜெர்மனியில் வாழ்க்கை என்பது நல்ல நிலையில் வேலை செய்வதற்கும் இருப்பதற்கும் ஒரு வாய்ப்பாகும். மாநில சட்டங்கள் சமூக அடுக்குக்கு குறைந்த பாதுகாப்புடன் ஆதரவை வழங்குகின்றன - இவர்கள் மற்ற சக்திகளிலிருந்து குடியேறியவர்கள். விரும்புவோர் பார்வையாளர்களுக்கான சிறப்பு படிப்புகளில் உள்ளூர் மொழியைப் படிக்கலாம் - அத்தகைய பயிற்சியில் கலந்துகொள்வது முற்றிலும் இலவசம். ஒரு நபர் வேலை செய்யவில்லை என்றால், அவர் சிறப்பு கொடுப்பனவுகளுக்கு விண்ணப்பிக்கலாம், இது குடும்பத்தின் நிதி சரிவைத் தவிர்க்கும். உங்கள் வாழ்க்கையை முதல் முறையாக நிறுவ அனுமதிக்கும் நன்மைகள் மற்றும் நன்மைகள் வழங்கப்படுகின்றன. ஆண்டுதோறும், ஜெர்மனியில் ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்தோர் அதிக எண்ணிக்கையில் மாறி வருகின்றனர், இது பெரும்பாலும் இதுபோன்ற ஒரு நட்பு சந்திப்பால் தான். சில பெரிய நகரங்களில் ரஷ்யர்கள் மட்டுமே வசிக்கும் சுற்றுப்புறங்கள் உள்ளன - சிறப்பு பொருட்கள் கடைகள் உள்ளன, பார்வையாளர்களின் பிரத்தியேகங்களுக்காக பொது பொழுதுபோக்கு இடங்கள் திறக்கப்படுகின்றன.
உள்ளூர் மொழி மற்றும் மரபுகளை விரைவாக தேர்ச்சி பெறுவதற்கான இலக்கை நிர்ணயிக்கும் புலம்பெயர்ந்தோர் உள்ளனர். அத்தகையவர்கள் அன்றாட விஷயங்களில் விரைவாக செல்ல கற்றுக்கொள்கிறார்கள் மற்றும் குறுகிய காலத்தில் உள்ளூர் மக்களைப் போல நடந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறார்கள், பொது மக்களுடன் இணைகிறார்கள். இவர்கள்தான் அதிகம் வரவேற்கிறார்கள். மற்றவர்களும் உள்ளனர் - புலம்பெயர்ந்தோருக்குள் குடியிருக்க விரும்புவோர். உள்ளூர் மரபுகளை விரும்பாதது மற்றும் சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக மாற விரும்பாதது பெரும்பாலும் தீர்க்கமுடியாத சிக்கலாக மாறும். ஜெர்மனியில் வாழ்க்கையைத் தழுவி வேலை தேடுவது மிகவும் கடினம், உள்ளூர் போல மாற மறுக்கிறது.
எங்கே, எப்படி?
ஜெர்மனியில் வாழ்க்கையைப் பற்றி குடியேறியவர்களின் கருத்துக்களிலிருந்து, பேர்லினைத் தேர்ந்தெடுப்பவர்களுக்கு எளிதான வழி என்று நாம் முடிவு செய்யலாம். புள்ளிவிவரப்படி, நாட்டிலேயே நாடு மிகவும் சர்வதேசமானது என்பதே இதற்குக் காரணம். இது வசிப்பிடத்தின் அதிக அடர்த்தி மற்றும் ஏராளமான மக்களில் வேறுபடுகிறது. பெருநகரம், பலரின் கூற்றுப்படி, குடும்பங்களுக்கும் ஒற்றை மக்களுக்கும், அதே போல் குழந்தைகளைப் பெறுபவர்களுக்கும் ஏற்றது. எந்தவொரு மட்டத்திலும் சிறந்த கல்வி வாய்ப்புகள் உள்ளன, பல கல்வி நிறுவனங்கள் உள்ளன, ஆனால் தொழில் ஒப்பீட்டளவில் மோசமாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது, மேலும் 80% புலம்பெயர்ந்தோர் சேவைத் துறையில் வேலை தேடுகிறார்கள். தொழில்துறை தொகுதியில் பணியாற்ற விரும்புவோர் மியூனிக், ஹாம்பர்க்கை உற்று நோக்க வேண்டும்.
ஜெர்மனியில் வாழ்க்கையைப் பற்றி நகர்த்தப்பட்ட மதிப்புரைகளிலிருந்து, உள்ளூர் மக்கள் எங்கள் தேசியத்தின் பொதுவான பிரதிநிதியிலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டவர்கள் என்பதை நீங்கள் காணலாம். பெரும்பாலும், ஜெர்மனியில் பிறந்தவர்கள் மிகவும் ஒழுக்கமான மற்றும் பொறுப்புள்ள நபர்கள், அவர்களுக்காக உழைப்பும் வேலையும் எல்லாவற்றையும் விட முக்கியமானது. பெர்லின் ஒப்பீட்டளவில் தளர்வானது, மற்ற மேற்கத்திய குடியிருப்புகளிலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டது. எனவே, ரஷ்யர்கள் வேறு எந்த வழியையும் விட அவர் தான் அதிகம் என்று பலர் நம்புகிறார்கள். ஒரு சமமான முக்கியமான அம்சம் நிதி ஒன்றாகும், ஏனெனில் இங்கு வசிப்பது, நிறைய பணம் செலவழித்தாலும், மற்ற நகரங்களை விட மலிவானது. நீங்கள் ஒரு எளிய வாழ்க்கை இடத்தை (ஆடம்பர மற்றும் சுறுசுறுப்பு இல்லாமல்) மாதத்திற்கு 500 யூரோக்களுக்கு மட்டுமே வாடகைக்கு விடலாம். இரண்டாவது முக்கியமான அம்சம், நாளின் எந்த நேரத்திலும், நகரத்தின் எந்த காலாண்டிலும் உள்ளார்ந்த பாதுகாப்பு.
நான் வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்
ரஷ்யர்களின் கண்களால் ஜெர்மனியில் வாழ்க்கையைப் பற்றி அறிந்து கொள்வது எளிது - இங்கு நிறைய பேர் நகர்ந்துள்ளனர், கிட்டத்தட்ட அனைவரும் தங்கள் அனுபவத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளத் தயாராக உள்ளனர். வீட்டோடு ஒப்பிடும்போது சிறந்த வாழ்க்கைத் தரத்திற்காக மக்கள் பெரும்பாலும் இந்த நாட்டிற்கு புறப்படுகிறார்கள். உங்கள் வசதியை உறுதிப்படுத்த, நீங்கள் ஒரு வேலையைத் தேட வேண்டும் - இங்கு அதிக தகுதி வாய்ந்த வல்லுநர்கள் கூட சில நேரங்களில் சிரமங்களை எதிர்கொள்கின்றனர். வெற்றிகரமாக உயர்கல்வி டிப்ளோமா மட்டுமே ஒரு முதலாளி ஒரு வெளிநாட்டவரை வேலைக்கு அமர்த்த ஒரு காரணம் அல்ல. முதலாவதாக, விரும்புவோர் தங்கள் தகுதி அளவை உள் தேர்வில் உறுதிப்படுத்த வேண்டும், ஆனால் இதைச் செய்வது மிகவும் கடினம்.
தமக்கும் தங்கள் குடும்பத்துக்கும் மட்டுமே வழங்கினால், முதலில் அவர்கள் எளிய பகுதிநேர வேலைகள் மற்றும் திறமையற்ற உழைப்புக்கு ஒப்புக்கொண்டதாக பலர் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். தங்கள் தாயகத்தில் ஒரு சிறந்த சாதனை படைத்த பொறியாளர்கள் கூட பணியாளர்களாகவும், துப்புரவாளர்களாகவும் பணியாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இடைத்தரகர்களின் உதவியுடன் வேலை தேடுவோருக்கு இது ஓரளவு எளிதாக இருந்தது, ஆனால் முதலில் இதுபோன்ற ஒரு நிறுவனத்திற்கு ஊதியத்திலிருந்து விலக்கு தேவைப்பட்டது, எனவே பணியாளருக்கு ஒரு சிறிய தொகை உள்ளது. சட்டத்தை அறிந்த ஒருவருக்கு வழிசெலுத்தல் மற்றும் தரமான வாழ்க்கையை ஏற்பாடு செய்வது மிகவும் எளிதானது - பொருத்தமான இடத்தைக் கண்டுபிடித்து சாதகமான நிலைமைகளையும் ஊதியங்களையும் அடைவது எளிது. ஜெர்மனியின் குடிமக்கள் மற்றும் பிற ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளின் குடியுரிமை பெற்றவர்களிடமிருந்து வேலை பெறுவதில் உள்ள நன்மைகளை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். இந்த பட்டியலில் உள்ள எங்கள் தோழர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே பிறந்த பிற வெளிநாட்டினருடன் சேர்ந்து முன்னுரிமையில் மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளனர்.
கனவுகள் மற்றும் உண்மை
ஜெர்மனியில் ரஷ்ய குடியேறியவர்களின் வாழ்க்கை வெளியில் இருந்து தோன்றுவது போல் எளிதல்ல. புள்ளிவிவர அறிக்கைகளிலிருந்து, நம் நாட்டிலிருந்து குடியேறியவர்களில் சுமார் 96% பேர், உயர் கல்வியின் டிப்ளோமாக்களைக் கொண்டுள்ளனர், ஜெர்மனியின் பெடரல் குடியரசில் ஒரு வேலையைக் காணலாம், இது நிபுணத்துவத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. ஒரு விதியாக, அவர்கள் காசாளர்கள் மற்றும் ஜானிடர்களால் சூப்பர் மார்க்கெட்டுகளாக பணியமர்த்தப்படுகிறார்கள். பல ரஷ்யர்கள் கட்டுமானத் துறையில், போக்குவரத்து மேலாண்மை, குறிப்பாக நீண்ட தூர போக்குவரத்து ஆகியவற்றில் குடியேறுகிறார்கள். மிகவும் விருப்பத்துடன், எங்கள் தோழர்கள் ஆயாக்கள் மற்றும் செவிலியர்களாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்.
அதே சமயம், தங்களுக்கு ஒரு பெரிய வேலையைக் கண்டுபிடித்து வந்தவர்களும் இருக்கிறார்கள். சிலர் தங்கள் திறன்களை நிரூபிக்கவும், உயர் பதவியைப் பெறவும் முடிந்தது, மற்றவர்கள் தங்களுக்கு ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய செயல்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுத்து அதில் வெற்றி பெற்றனர். ஏற்கனவே ஒரு சிறந்த வேலையும், ஒரு நல்ல சாதனைப் பதிவும் பெற்ற அந்த தொழில் வல்லுநர்கள் ஒரு வெளிநாட்டு தேர்வாளரிடமிருந்து அழைப்பைப் பெற்றனர். இருப்பினும், "வானத்திலிருந்து வரும் நட்சத்திரங்களை" எண்ண வேண்டாம். மிகவும் படித்த மற்றும் வெற்றிகரமான நபர்களுக்கு கூட, ஒரு ஜேர்மனியாக இல்லாமல் அப்பால் செல்வது பேரழிவு தரக்கூடிய சில தொழில் எல்லைகள் உள்ளன.
வாழ்க, கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
புலம்பெயர்ந்தோருக்கு என்ன காத்திருக்கிறது, மாணவர் மதிப்புரைகள் பற்றிப் பேசுபவர்கள் பலர் உள்ளனர். ஜெர்மனியில் வாழ்க்கை என்றால் என்ன, அவர்கள் பெரும்பாலும் எல்லா சிக்கல்களையும் சிரமங்களையும் மிக விரிவாகச் சொல்கிறார்கள். பொதுவான விஷயத்தில், நிலையான நாட்டிற்குச் செல்வதற்கான இந்த குறிப்பிட்ட விருப்பம் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய ஒன்றாகும் என்று நம்பப்படுகிறது. ஐரோப்பிய டிப்ளோமா பெறும் திறன் கொண்ட ஒருவர் எதிர்காலத்தில் வேலை பற்றி கவலைப்பட மாட்டார். ஜெர்மனியில் உள்ள அனைத்து பல்கலைக்கழகங்களும் பாவம் செய்ய முடியாத அளவிலான கற்பித்தலுக்காக அறியப்படுகின்றன, மேலும் இங்கு பெறப்பட்ட டிப்ளோமா நிச்சயமாக சிறந்த அறிவையும் திறமையையும் கொண்டிருக்கும். ஒரு முக்கியமான அம்சம் பல்வேறு நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு பொருந்தும் இலவச அமைப்பு. ஒவ்வொரு மாணவரும் வழக்கமான உதவித்தொகை கொடுப்பனவுகளுக்கு விண்ணப்பிக்கலாம், அன்றாட தேவைகளுக்கு போதுமானதாக இருக்கும். அதே சமயம், கற்றுக் கொள்ளாத ஒருவர் வேலைக்குச் செல்வார் என்ற கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
விண்ணப்பதாரர் உள்ளூர் மொழியில் தொடர்பு கொள்ள முடிந்தால் மட்டுமே ஜெர்மனியில் ஒரு உயர் கல்வி நிறுவனத்தில் நுழைய முடியும். பல நிறுவனங்களுக்கு, போதுமான அடிப்படை நிலை உள்ளது, ஆனால் இது ஒரு சிறப்பு தேர்வின் முடிவுகளால் உறுதிப்படுத்தப்பட வேண்டும். ரஷ்யர்களுக்கான ஜெர்மனியின் வாழ்க்கையின் தனித்தன்மையைப் பற்றிப் பேசுகையில், ஒரு நபர் ஏற்கனவே தனது சொந்த மாநிலத்தில் குறைந்தது இரண்டு வருடங்கள் இதேபோன்ற நிபுணத்துவத்தைப் படித்திருந்தால் அல்லது ஒரு வருடம் படித்தாலும், கல்லூரியில் சேர்ந்தால் பல்கலைக்கழகத்தில் இடம் பெறுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து அவர்கள் கவனம் செலுத்துகிறார்கள். ஆர்வமுள்ள பல்கலைக்கழகத்தில் நிறுவனத்தைத் தேர்வு செய்வது அவசியம். கல்வித் திட்டம் வெற்றிகரமாக முடிந்தபின், நீங்கள் உயர் மட்டத்தில் சேருவதற்கான ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்கலாம்.
கல்வி: அம்சங்கள்
ஜெர்மனியில் எந்த வகையான வாழ்க்கை நம் தோழர்களை ஈர்க்கிறது என்பது பற்றிய கதைகளிலிருந்து முடிவுக்கு வர முடியும், மேலே விவரிக்கப்பட்ட கல்வி முறை பலரிடையே தவறான புரிதலுக்கு வழிவகுக்கிறது. இது மிகவும் எளிமையாக விளக்கப்பட்டுள்ளது: ஜேர்மன் பள்ளிகளில் குழந்தைகள் 13 ஆண்டுகளாகப் படிக்கிறார்கள், 11 இல்லை, நம்மிடம் இருப்பது போல, கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் அவர்களின் கல்விப் படிப்பு எங்கள் பல்கலைக்கழகங்களில் கற்பிக்கப்படுவதைப் போலவே இருக்கிறது. எனவே, ரஷ்யாவிலிருந்து விண்ணப்பதாரர்கள் முதலில் இந்த பயனுள்ள அறிவைப் பெற வேண்டும், பின்னர் மட்டுமே ஜேர்மனியர்களுடன் பயிற்சிக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும், அதே தொடக்க சாமான்களை வைத்திருக்க வேண்டும்.
ரஷ்யர்கள் சொல்வது போல், ஜெர்மனியில் படிப்பது முதன்மையாக நிதி அணுகலால் ஈர்க்கப்படுகிறது. இரண்டாவது அம்சம் ஒரு உயர் மட்ட தரம். மூன்றாவது நுணுக்கம் ஒரு ஆரம்ப கல்வி பாடத்திட்டத்தை இலவசமாகப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பாகும், இதில் நீங்கள் உள்ளூர் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளலாம். ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு மற்றொரு முக்கியமான வாய்ப்பு ஆங்கிலத்தில் பயிற்சி திட்டங்கள். அவை வெளிநாட்டு விண்ணப்பதாரர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை ஜேர்மன் பல்கலைக்கழகங்களின் முக்கிய எண்ணிக்கையில் உள்ளன. ஜெர்மனியில் வாழ்க்கை பற்றிய மதிப்புரைகளிலிருந்து, இந்த நாட்டில் படிக்க விரும்புவோருக்கு, சிறந்த வாய்ப்புகள் மியூனிக், ப்ரெமனில் திறக்கப்படுகின்றன. பவேரியன், பெர்லின், சாக்சன் பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் ஹாம்பர்க்கில் உள்ள நிறுவனங்களை பலர் பாராட்டுகிறார்கள்.
பொதுவாக, அறிவியலுக்காக தங்கள் வாழ்க்கையை அர்ப்பணிக்க விரும்புவோருக்கு, ஜெர்மனியில் தான் அவர்கள் குறிப்பாக பரந்த வாய்ப்புகளையும் வாய்ப்புகளையும் வழங்குகிறார்கள். இந்த பகுதி மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது, நாட்டின் பட்ஜெட்டில் இருந்து வழக்கமான மானியங்களைப் பெறுகிறது. ஜெர்மனியில் ஒரு நல்ல விஞ்ஞானி எப்போதும் சலுகைகளையும் க.ரவத்தையும் அனுபவிக்கும் ஒரு மதிப்புமிக்க நபர். நம் நாட்டில், இது ஜெர்மனியின் வாழ்க்கையின் மதிப்புரைகளிலிருந்து நீண்ட காலமாக அறியப்படுகிறது, ஏனென்றால் ஜெர்மன் பல்கலைக்கழகங்களில் நிறைய ஆசிரியர்கள் ரஷ்யாவிலிருந்து வருகிறார்கள்.
எங்களும் அவர்களும்
பார்வையாளர்களிடம் உள்ளூர் மக்களின் அணுகுமுறையின் அம்சங்களில் ஜெர்மனியில் வாழ்க்கையைப் பற்றி மறைந்த குடியேறியவர்களின் கருத்துக்களில் பாரம்பரியமாக ஆர்வம். அதே நேரத்தில், பலர் நம் சொந்த மக்களின் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான ஞானத்தை மறந்து விடுகிறார்கள், இது மற்றவர்களின் மடங்களுக்கு வருகை தருவது சாத்தியமில்லை என்று கூறுகிறது, அவர்கள் தங்கள் சொந்த சாசனங்களை அவர்கள் மீது சுமத்துகிறார்கள். இங்கே எல்லாம் ஒரே மாதிரியாக செயல்படுகிறது. வேறொரு நாட்டிற்கு வரும் ஒருவர் சமூகத்தின் தேவைகளை ஒரு பிளாஸ்டிக் வழியில் மாற்றியமைக்கிறார், அவருடன் சேர்ந்து நன்கு உருவான வாழ்க்கையைப் பற்றி பேசுகிறார், அல்லது புலம்பெயர்ந்தவராக தனது தனித்துவத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார். வெளிநாட்டிலுள்ள வாழ்க்கையைப் பற்றிய இரண்டாவது கருத்து பொதுவாக மிகவும் எதிர்மறையானது. ஒரு குறிப்பிட்ட சக்தியின் பிரதேசத்தில் நிரந்தரமாக வாழத் திட்டமிடும்போது, ஒருவர் சிந்திக்க வேண்டும்: புலம்பெயர்ந்தோருக்கு அவர்களின் மனநிலை எவ்வாறு தனிப்பட்ட முறையில் பொருந்துகிறது? உள்ளூர் கலாச்சாரம் அதன் கருத்துக்களுக்கும் விதிமுறைகளுக்கும் எவ்வாறு ஒத்துப்போகிறது? எங்கள் தோழர்களில் சிலர் ஜேர்மனியர்களின் தனிமை மற்றும் அதிருப்தி ஆகியவற்றில் அதிருப்தி அடைந்துள்ளனர் - ரஷ்யர்கள் தாராளமாக, விருந்தோம்பலாக, பெரிய அளவில் வாழ பழக்கமாக உள்ளனர். உண்மையில், ஒருவர் வீட்டில் இருப்பது போன்ற தயவுக்கு காத்திருக்க முடியாது, இது முற்றிலும் சாதாரணமானது - இது உள்ளூர் சமூகம், அதன் அம்சங்கள். ஜேர்மனியர்கள் ஒதுக்கப்பட்டவர்கள், கண்டிப்பானவர்கள், தங்கள் சமூகத்தின் நீண்ட வரலாற்றால் வளர்க்கப்படும் விசித்திரமான கருத்துக்களைக் கடைப்பிடிக்கின்றனர்.
ஜெர்மனியில் அன்றாட வாழ்க்கை என்பது பலதரப்பட்ட மக்களைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டிய அவசியம். இந்த நாட்டில், உலகின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்தும் ஏராளமான வெளிநாட்டினர். எல்லோரும் உள்ளூர் பேச்சுவழக்கு மற்றும் கலாச்சாரத்தை மாஸ்டரிங் செய்ய நேரத்தையும் முயற்சியையும் செலவிடுவதில்லை. இத்தகைய மக்கள் பழங்குடி மக்களிடையே அதிருப்தியை ஏற்படுத்துகிறார்கள். அவர்களால் தான் தூரத்திலிருந்து வந்த அனைவருக்கும் அவர்கள் பக்கச்சார்பாக இருக்கிறார்கள். ரஷ்ய சக ஊழியர்களுடன் பல ஆண்டுகளாக பணியாற்றிய ஜேர்மனியர்கள் அவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்காதபோது பல வழக்குகள் உள்ளன. ஒன்றாக இரவு உணவருந்துவதற்கான பாரம்பரிய அழைப்புகள், சக ஊழியர்களுடனான பொழுது போக்கு மற்றும் முறைசாரா உறவுகள் தொடர்பான பிற விருப்பங்கள் புலம்பெயர்ந்தோரைத் தவிர்ப்பது போல் தெரிகிறது, இது அவர்களுக்கு வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது.
சமூகமயமாக்கல்: தீர்க்க முடியாத பிரச்சினை?
ஜெர்மனியில் ரஷ்ய வாழ்க்கை சித்திரவதைக்கு ஒப்பானது என்று சிலர் கூறுகிறார்கள் - பழங்குடி மக்களின் பிரதிநிதிகளுடன் தூரத்தை குறைப்பது மிகவும் கடினம். இது பெரும்பாலும் மக்களின் குறிப்பிட்ட வளர்ப்பு மற்றும் அடக்கம் மற்றும் சிறுவயதிலிருந்தே அவர்கள் உள்வாங்கிய தார்மீகக் கொள்கைகள் காரணமாகும். ஒரு வெளிநாட்டவர் மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை நன்கு அறிந்தவராக இருந்தால், மனநிலையைப் புரிந்து கொண்டால், அவர்கள் நன்கு நடத்தப்படுவார்கள். நிச்சயமாக நீங்கள் கூர்மையான மூலைகளையும், கடினமான தருணங்களையும் தவிர்க்க முடியும். அவர் வந்த இடத்தை, அதன் பழக்கவழக்கங்களை மதிக்கும் ஒரு நபர், சில சிரமங்களை மீறி, விரைவாகத் தழுவி முழுமையாக வாழ்கிறார்.
ரஷ்யர்களுக்கான சமூகமயமாக்கல் ஒரு எளிதான காரியமல்ல, ஆயினும்கூட, ஆண்டுதோறும் நம் நாட்டிலிருந்து ஜெர்மனிக்கு அதிகமான மக்கள் வருகிறார்கள். ஜெர்மனியில் ரஷ்ய வாழ்க்கை என்பது தகவல் தொடர்பு சிக்கல்கள் மட்டுமல்ல, ஆறுதலிலும் மனநிறைவுடனும், ஸ்திரத்தன்மையுடனும், ஒழுக்கமான வருமானத்தைப் பெறுவதற்கும், குழந்தைகளை வளர்ப்பதற்கான நல்ல வாய்ப்புகளைப் பெறுவதற்கும் வாய்ப்பாகும். ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஜெர்மனி நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு மிகவும் கவர்ச்சிகரமான நாடுகளில் முன்னணி பதவிகளில் ஒன்றாகும்.
புலம்பெயர்ந்தோர் பற்றி
ஜெர்மனியில் வாழ்க்கைத் தரம் பலரை ஈர்க்கிறது, இதன் மிகத் தெளிவான காட்டி புள்ளிவிவரத் தகவல். இந்த நாட்டில் ரஷ்ய மொழி பேசுபவர்கள் ஜெர்மனியில் வெளிநாட்டு மக்கள்தொகை மற்றும் பொதுவாக ஐரோப்பிய ஒன்றியம். மொத்தத்தில், நாட்டில் இதுபோன்ற நான்கு மில்லியன் மக்கள் உள்ளனர். முக்கிய சதவீதம் இன ஜேர்மனியர்கள் மீது விழுகிறது. நபர் உக்ரேனியராக இருந்தாலும், பெலாரசியராக இருந்தாலும், அல்லது வேறொரு தேசத்தவராக இருந்தாலும் இந்த மொழியைப் பேசும் ஒவ்வொருவரும் ரஷ்ய மொழியாகக் கருதப்படுகிறார்கள். சிஐஎஸ் நாடுகளில் பிறந்தவர்களுக்கு, இது பெரும்பாலும் துல்லியமாக ரஷ்ய மொழியாகும், இது தகவல்தொடர்புக்கான முக்கிய மொழியாகும், எனவே ஜேர்மனியர்கள் நடைமுறையில் எந்த வேறுபாடுகளையும் செய்யவில்லை. புலம்பெயர்ந்தோரின் குழந்தைகள், குறிப்பாக பேரக்குழந்தைகள், ஏற்கனவே சமூகத்தில் சாதாரண பங்கேற்பாளர்களாக உள்ளனர், அவர்கள் ஜெர்மன் மொழி பேசுகிறார்கள், உள்ளூர் மக்களின் மனநிலையைக் கொண்டுள்ளனர். FRG இல் ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்தோரை மதிப்பிடும்போது அவை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுவதில்லை.
ஜேர்மனிய நிலங்களில் ரஷ்யர்களின் அடுக்கடுக்கின் அம்சங்களைத் தீர்மானிக்க பகுப்பாய்வு ஆய்வுகள் நடத்தப்பட்டன. எங்கள் தோழர்களில் பெரும்பாலோர் பெரிய குடியிருப்புகளில் உள்ளனர். பெருநகரப் பகுதிக்கு கூடுதலாக, இது டசெல்டோர்ஃப், ஹாம்பர்க் மற்றும் டிரெஸ்டன் ஆகியவையும் ஆகும். ரஷ்ய மொழி மட்டுமே பேசப்படும் தனி காலாண்டுகள் உள்ளன. ஒப்பீட்டளவில் சிறிய சமூகக் குழுக்கள் வாழ்வதற்கான இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளன, அவை உயர்ந்த வாழ்க்கைத் தரத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன (ஜெர்மனியில் பல உள்ளன), ஆனால் சுற்றளவில் அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் உள்ளன - இவை ஒஸ்னப்ரூக், லெவர்குசென். பேடன்-வூர்ட்டம்பேர்க்கில் ஏராளமான ரஷ்யர்கள் உள்ளனர், எனவே எங்கள் தோழர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட கல்வி, சமூக, மருத்துவ நிறுவனங்கள் மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் சேவை செய்யும் வணிக நிறுவனங்கள் உள்ளன.
என்னை இழக்க விரும்பவில்லை
ஜெர்மனியில் வாழும் கழிவறைகளில், பலர் தங்கள் தேசிய அடையாளத்தை பராமரிப்பதில் உள்ள சிரமத்தைக் குறிப்பிடுகின்றனர். சமுதாயத்திற்கு சரிசெய்தல் தேவைப்படுகிறது, ஒரு புதியவர் அதில் சேர வேண்டும், மொழி மற்றும் மரபுகள், கலாச்சாரம் ஆகியவற்றில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும், மேலும் மனநிலைக்கு ஏற்றவாறு இருக்க வேண்டும். இது அவர்களின் உரிமைகளை மீறுவதாக சிலருக்குத் தெரிகிறது, மற்றவர்கள் தங்கள் தாயகத்துடனான ஆன்மீக தொடர்பை இழக்கும் வாய்ப்பை உணர வேதனையாக இருக்கிறார்கள். நம்பகத்தன்மையை பராமரிக்க விரும்புவோருக்கு, சிறப்பு மையங்களும் நிறுவனங்களும் உள்ளன.
தற்போது, ஜெர்மனியில் ரஷ்ய மொழி பேசும் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு குறிப்பாக பல கலாச்சார மையங்கள் உள்ளன. வந்த குழந்தைகளுக்கான கல்வி நிறுவனங்கள் மற்றும் குறிப்பிட்ட பள்ளிகள் உள்ளன. பாடநெறிகள், நூலகங்கள் மற்றும் கிளப்புகள் வழங்கப்படுகின்றன. பொதுவான நலன்களுடன் மக்களை ஒன்றிணைக்கும் சமூகங்கள் உள்ளன. இத்தகைய அமைப்புகள் தனித்தனியாக, சமூகம், ஒட்டுமொத்த புலம்பெயர்ந்தோர் சமீபத்தில் வந்தவர்களின் தழுவலின் முக்கிய அம்சங்களில் ஒன்றாகும். ஆண்டுதோறும், அதிகமான புலம்பெயர்ந்தோர் சங்கங்களில் சேர முனைகிறார்கள். தலைநகரில் மட்டுமே பத்துக்கும் மேற்பட்டவை உள்ளன. சில பல தசாப்தங்களாக உள்ளன.
புலம்பெயர்ந்தோருக்கு மேலதிகமாக, சிறப்பு கலாச்சார மையங்களும் நிறுவனங்களும் உள்ளூர் மக்களின் கவனத்தை ஈர்க்கின்றன. ஜேர்மனியர்களிடையே சமூக ரீதியாக சுறுசுறுப்பான பல குடிமக்கள் உள்ளனர், அவர்கள் தங்கள் நாட்டில் குடியேற மற்றவர்களுக்கு உதவ விரும்புகிறார்கள். நாடுகளின் தொடர்பு செயல்முறையை மிகவும் திறமையாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் மாற்ற மக்கள் பாடுபடுகிறார்கள். அறிவியல், கலாச்சாரம், வணிகம் போன்ற அம்சங்களில் ஒத்துழைப்புக்கு குறிப்பாக கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. சில சமூகங்கள் புலம்பெயர்ந்தோரை நிதி ரீதியாக ஆதரிக்கின்றன.
குறைபாடுகள் இல்லாமல் இல்லை
Если плюсы жизни в Германии всем известны – это устроенность и стабильность, хороший заработок и перспективы получения образования, то о минусах задумываются гораздо реже. Как отмечают многие, среди переехавших в чужие страны специалистов те, кто выбрал ФРГ, зачастую оказываются разочарованные – это происходит намного чаще, нежели в среде перебравшихся, к примеру, в Бахрейн. Социальные опросы, посвященные этой теме, проводились с учетом мнения эмигрантов не только о качестве жизни, но и о проблемах адаптации, а также общей удовлетворенности. Германия, конечно, привлекательна – с этим никто не спорит, но первые строчки в недавно организованных опросах ей не достались.
Что можно сказать о плюсах и минусах жизни в Германии? Ключевой, как говорят переехавшие сюда – это общение. Местное население недостаточно приветливо к эмигрантам, завести дружеские отношения с коренными немцами непросто. В этом аспекте ФРГ близка к датским и швейцарским реалиям. Сходные проблемы наблюдаются у тех, кто эмигрировал в Кувейт. Эмигранты отмечают обилие предрассудков, страх к незнакомцам, неспособность местных доверять пришлым. Страну нередко характеризуют как холодную, а местному населению, как считают многие эмигранты, не хватает понимания преимущества бытия мультикультурным социумом. Не зная местного языка, многие иностранцы оказываются словно бы в изоляции.
Тонкие моменты: технологии
Казалось бы, очевидный плюс для русских в жизни в Германии – это доступ к новейшим технологиям, ведь страна – одна из самых инновационных. Удивительно, но именно проблемы с новейшей техникой – один из аспектов, названный иностранцами как аспект, усложняющий адаптацию. Опросы, посвященные аспектам обитания здесь, включают качество «дигитализации». Внимание ему стали уделять лишь недавно, и практически сразу ФРГ получила статус отстающей. Проблемы связаны с регистрацией сим-карт, с оплатой банковской картой. Слабо развиты сервисы виртуального обслуживания, да и скорость интернета во многих местах оставляет желать лучшего. Даже наша страна, как показали исследования мнений эмигрантов из разных держав, обгоняет ФРГ по этому качеству. Первое место по итогам исследований было присуждено Эстонии как наиболее технологической и компьютеризированной державе. Здесь все бюрократические проблемы можно решить онлайн, при этом достаточно английского языка. Как считают аналитики, чтобы ФРГ стала более комфортным для приезжих местом, следует приложить немало усилий для обеспечения достаточной скорости подключения к виртуальной паутине и возможностей платить картами.
