பீட்டர் பிரின்ஸ் டெரெக் வாகன் (1915-2003) ஒரு பிரபலமான பிரிட்டிஷ் பைபிள் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார், அதன் தினசரி ஒளிபரப்பு உலகம் முழுவதும் வெவ்வேறு மொழிகளில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இளவரசர் உலகெங்கிலும் நிறைய பிரசங்கித்தார், விசுவாசம் மற்றும் தீய சக்திகளிடமிருந்து விடுதலையின் சிக்கல்களில் அவர் ஆர்வமாக இருந்தார். அவரது போதனைகள் மற்றும் அவரது விளக்கங்கள் இன்னும் பிரபலத்தை இழக்கவில்லை, தொடர்ந்து புதிய பின்தொடர்பவர்களை வென்றன.
குழந்தைப் பருவமும் இளமைப் பருவமும்
டெரெக் பிரின்ஸ் இந்தியாவில் பிறந்தார், பிரிட்டிஷ் குடிமக்களின் இராணுவ குடும்பத்தில். ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது, அவரது பெற்றோர் அவரை பாட்டிக்கு வளர்ப்பதற்காக இங்கிலாந்துக்கு அனுப்பினர். இங்கிலாந்தின் ஏடன் கல்லூரி மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் கிரேக்க மற்றும் லத்தீன் நிபுணராகப் படித்த அவர் கிங்ஸ் கல்லூரியில் பழங்கால மற்றும் நவீன தத்துவத்தில் உதவித்தொகை பெற்றார். டெரெக் பிரின்ஸ் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் ஹீப்ரு மற்றும் அராமைக் மற்றும் ஜெருசலேமில் உள்ள ஹீப்ரு பல்கலைக்கழகம் உள்ளிட்ட பல நவீன மொழிகளையும் பயின்றார்.
தனது படிப்பின் முடிவில், அவர் கற்பித்தலுக்கு மாறினார். ஒரு நனவான வயது வரை இளவரசர் ஒரு மத நபராக இருக்கவில்லை என்பது கவனிக்கத்தக்கது
விசுவாசத்திற்கான பாதை
இரண்டாம் உலகப் போரின்போது பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் பணியாற்றியபோது, டெரெக் பைபிளைப் படிக்கத் தொடங்கினார், இயேசு கிறிஸ்து தொடர்பான புதிய தத்துவத்தைக் கற்றுக்கொண்டார். இந்த சந்திப்பிலிருந்து, டெரெக் பிரின்ஸ் இரண்டு முடிவுகளை எடுத்தார்: இயேசு கிறிஸ்து உயிருடன் இருக்கிறார், பைபிள் ஒரு உண்மையான மற்றும் பொருத்தமான புத்தகம். இந்த முடிவுகள் அவரது முழு வாழ்க்கையையும் மாற்றின, போருக்குப் பிறகு அவர் பைபிளின் படிப்புக்கும் போதனைக்கும் முற்றிலும் அர்ப்பணித்தார். இந்த காலகட்டத்தில்தான், வேதத்தின் விளக்கத்திற்கான அவரது பாதை அனைவருக்கும் தொடங்கியது, அதனுடன் அவர் தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை ஈடுபடுவார்.
டெரெக்கின் முக்கிய பரிசு, பைபிளை விளக்கி தெளிவான மற்றும் எளிமையான முறையில் கற்பிப்பதே மில்லியன் கணக்கான மக்களுக்கு விசுவாசத்தின் அடித்தளத்தை உருவாக்க உதவியது. அவரது ஒப்புதல் வாக்குமூலம், குறுங்குழுவாத அணுகுமுறை அவரது போதனையை அனைத்து இன மற்றும் மத மரபுகளுக்கும் சமமாக பொருத்தமானதாகவும் பயனுள்ளதாகவும் ஆக்கியது.
1945 ஆம் ஆண்டில், இளவரசர் லிடியா கிறிஸ்டென்சன் என்ற டேனிஷ் மிஷனரியை மணந்தார், அவரை விட 26 வயது மூத்தவர். அவர் தத்தெடுத்த எட்டு குழந்தைகளின் தந்தையானார் - ஆறு யூதர்கள், ஒரு பாலஸ்தீனிய மற்றும் ஒரு பிரிட்டிஷ் - இந்த ஜோடி பின்னர் கென்யாவில் மற்றொரு மகளை தத்தெடுத்தது.
இந்த குடும்பம் 1963 இல் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தது, இளவரசர் சியாட்டிலிலுள்ள ஒரு தேவாலயத்தில் போதகரானார். 1970 களின் முற்பகுதியில், பிரின்ஸ் கிறிஸ்தவர்கள் தேசியத் தலைவர்களுக்காக ஜெபிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தைப் பற்றி கற்பிக்கத் தொடங்கினர்.
டெரெக் பிரின்ஸ் தீய சக்திகளிடமிருந்து விலக்கு
ஒரு பெந்தேகோஸ்தே என்ற முறையில், இளவரசர் உலகில் உள்ள ஆன்மீக சக்திகளின் யதார்த்தத்தையும், பேய்களின் சக்தியையும் நோய் மற்றும் உளவியல் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும் என்று நம்பினார். சியாட்டிலில், ஒரு பெண்ணின் விடுதலையை முடிக்கும்படி அவரிடம் கேட்கப்பட்டது, கிறிஸ்தவர்களை "பேய்க் கொல்ல முடியும்" என்று அவர் உறுதியாக நம்பினார். அவிசுவாசிகளை பேய்கள் "வைத்திருக்க" முடியும், ஆனால் கிறிஸ்தவர்களை "அடக்க" முடியும் என்ற பெந்தேகோஸ்தே பார்வைக்கு இது முரணானது. தனது விடுதலை ஊழியம் பேய்களை தோற்கடிக்க கடவுளின் சக்தியைப் பயன்படுத்தியது என்று இளவரசன் நம்பினார்.
டெரெக் பிரின்ஸ்: புத்தகங்கள் மற்றும் கோட்பாடு
பைபிளின் அடிப்படை சத்தியங்கள் உட்பட பல தலைப்புகளையும் பாடங்களையும் கற்பித்த இளவரசர், பேய்கள், விடுதலை அமைச்சகம் மற்றும் இஸ்ரேல் பற்றிய போதனைகளுக்கு மிகவும் பிரபலமானவர். இஸ்ரேலின் மறுசீரமைப்பு அவரது பிரசங்கங்களின் முக்கிய கருப்பொருளாக இருந்தது. இஸ்ரேலுக்கான எங்கள் கடமை, மத்திய கிழக்கின் கடைசி வார்த்தை, இஸ்ரேலின் தலைவிதி மற்றும் திருச்சபை ஆகிய புத்தகங்கள் கிறிஸ்தவர்களுக்கு இஸ்ரேலுக்கும் யூதர்களுக்கும் தங்கள் பொறுப்புகளை தெரிவித்தன.
மாற்றீட்டின் இறையியலை அவர் கடுமையாக எதிர்த்தார். தேவாலயம் இஸ்ரேலை மாற்றவில்லை என்றும், யூத மக்களுடன் கடவுள் செய்த உடன்படிக்கை இன்றும் செல்லுபடியாகும் என்றும் இஸ்ரேலின் விதி மற்றும் திருச்சபை புத்தகம் கூறுகிறது. டெரெக் பிரின்ஸ் கூறுகிறார். "ஒரு ஆசீர்வாதம் அல்லது சாபம்" என்பது அவரது மிகவும் பிரபலமான புத்தகங்களில் ஒன்றாகும். வாசகர்களின் கூற்றுப்படி, கடினமான வாழ்க்கை சூழ்நிலைகளிலிருந்து வெளியேறவும், முன்னேற தங்களுக்குள் பலத்தைக் கண்டறியவும் அவர்களுக்கு உதவினார்.
