இன்று உக்ரைனின் மாநில சின்னங்களைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்ல முயற்சிப்போம். இது ஒரு சுவாரஸ்யமான மற்றும் தனித்துவமான வரலாற்றைக் கொண்ட ஒரு நாடு, மற்றும் உக்ரேனிய அடையாளங்கள் பண்டைய காலங்களில் வேர்களைக் கொண்டுள்ளன. நீங்கள் பின்னர் கற்றுக்கொள்வீர்கள், ஆரம்பகால இடைக்காலத்திலிருந்து சில அறிகுறிகள் அறியப்படுகின்றன.
ஒவ்வொரு தேசிய சின்னங்களின் உருவாக்கத்தின் வரலாற்றைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம், நவீன மாநில பண்புகளின் விளக்கத்துடன் பிரிவுகளை நிறைவு செய்கிறோம். உக்ரைன் ஜனாதிபதியின் சின்னங்கள் குறித்தும் நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
மாநில சின்னங்கள்
உக்ரைனின் அரசியலமைப்பு உக்ரைனின் பின்வரும் மாநில அடையாளங்களை சட்டப்பூர்வமாக வரையறுக்கிறது: மாநிலக் கொடி, தேசிய கீதம் மற்றும் தேசிய சின்னம்.
இந்த பண்புக்கூறுகள் அனைத்தும் வெர்கோவ்னா ராடாவின் ஆணைப்படி, ஜனவரி - பிப்ரவரி 1992 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. கீதத்தின் இறுதி உரை மட்டுமே மார்ச் 2003 இல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
கீழே நாம் உக்ரேனிய சின்னங்களை இன்னும் விரிவாகக் கருதுவோம். பல்வேறு மாநில அடையாளங்களின் புகைப்படங்கள் பொருத்தமான பிரிவுகளில் வழங்கப்படும்.
கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ்
உக்ரேனின் பழமையான சின்னம் (திரிசூலம்) முதலில் ருரிகோவிச் குலத்தின் இளவரசர்களின் முத்திரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆனால் திரிசூலங்கள் மற்றும் திரிசூலங்களின் மாறுபட்ட பதிப்புகள் இருந்தன. ஒவ்வொரு புதிய இளவரசனும் இந்த சின்னத்தில் தனது மாற்றங்களைச் செய்ய முயன்றனர். குறிக்கு மிகவும் ஒத்த பதிப்பு விளாடிமிர் தி கிரேட் முத்திரை.
இந்த படம் எங்கிருந்து வந்தது? ஆராய்ச்சியாளர்கள் எங்களுக்கு இரண்டு பதிப்புகளை வழங்குகிறார்கள். முதல் கூற்றுப்படி, இது கஜார் ககானேட்டின் சற்றே மாற்றப்பட்ட இரட்டை-பல் அறிகுறியாகும், இது நாணயங்கள் மற்றும் பாத்திரங்களில் அதிக எண்ணிக்கையில் காணப்படுகிறது.
இரண்டாவது விருப்பம் மிகவும் நம்பக்கூடியது. ஸ்காண்டிநேவியாவிலிருந்து ருரிக் ரஷ்யாவுக்கு வந்தார் என்ற உண்மையின் அடிப்படையில், அவரது அணியில் இருந்த பலர் “தோரின் சுத்தி” என்ற பாதுகாப்பு அடையாளத்தை அணிந்தனர். பின்னர் அவர் ஒரு பகட்டான பால்கானில் ஊற்றினார், அது கீழே மூழ்கி, இரையைத் தாக்குகிறது.
இந்த பதிப்புதான் இன்று மிகவும் வரலாற்று ரீதியானது. இருப்பினும், இன்னும் ஒரு வழி உள்ளது. சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் திரிசூலத்தில் பிட்ச்ஃபோர்க்ஸ், நங்கூரங்கள் மற்றும் செங்கோல்களின் கலவையைப் பார்க்கிறார்கள். இந்த அடையாளத்தின் சுருள்களில் “விருப்பம்” என்ற மறைகுறியாக்கப்பட்ட வார்த்தையின் வாசிப்பு கூட உள்ளது.
எனவே, மறுக்கமுடியாத உண்மை என்னவென்றால், இந்த சின்னம் எட்டாம் முதல் பத்தாம் நூற்றாண்டைக் குறிக்கிறது.
கீவன் ரஸ் சிதைந்த பிறகு, இந்த சின்னம் பல நூற்றாண்டுகளாக மறைந்துவிடும். டேனியல் கலிட்ஸ்கிக்கு முத்திரையில் முடிசூட்டப்பட்ட சிங்கம் உள்ளது, மற்றும் ஜபோரிஜ்ஜியா இராணுவத்தில் ஒரு மஸ்கட் கொண்ட ஒரு கோசாக் ஒரு தனித்துவமான அடையாளமாக இருந்தது.
சில நிலங்களை மஸ்கோவிக்கு அணுகும் செயல்பாட்டில், அனைத்து அடையாளங்களும் இரட்டை தலை கழுகுகளால் மாற்றப்பட்டன.
திரிசூலத்திற்கு திரும்புவது உக்ரேனிய மக்கள் குடியரசின் போது மட்டுமே நிகழ்கிறது. பின்னர் அவருக்கு பதிலாக உக்ரேனிய மாநிலத்தில் நீல பின்னணியில் தங்க சிங்கம் மற்றும் கோசாக் மற்றும் சோவியத் யூனியனில் ஒரு சுத்தி மற்றும் அரிவாள் ஆகியவை மாற்றப்பட்டன.
திரிசூலத்தின் இறுதி மறுசீரமைப்பு 1992 இல் மட்டுமே நிகழ்ந்தது. ஆனால் இது குறித்து மேலும் விவாதிக்கப்படும்.
நவீன கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ்
நாங்கள் பேசத் தொடங்கிய உக்ரைனின் முதல் தேசிய சின்னம், கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ். முன்னதாக அதன் உருவாக்கம் பற்றிய சுருக்கமான வரலாற்றை ஆராய்ந்தோம். ஒரு நவீன நிலையில், கோட்பாட்டளவில், இந்த சின்னம் பெரிய மற்றும் சிறிய சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஆனால் உண்மையில், பிந்தையது மட்டுமே உள்ளது. பெரிய கோட் ஆயுதங்கள் இன்னும் பில் கட்டத்தில் உள்ளன.
அதன் உரையின் அடிப்படையில் ஆராயும்போது, அது ஒரு திரிசூலத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், இது விளாடிமிர் தி கிரேட், ஒரு மஸ்கட் (சபோரிஜ்ஜியா இராணுவம்) மற்றும் ஒரு கிரீடம் கொண்ட சிங்கம் (கலீசியா-வோலின் அரசின் அடையாளம்) கொண்ட ஒரு கோசாக்.
சிறிய கோட் ஆயுதங்கள் பிப்ரவரி 1992 இல் வெர்கோவ்னா ராடாவின் ஆணையால் அங்கீகரிக்கப்பட்டன. 988 இல் ரஷ்யாவை ஞானஸ்நானம் செய்த கியேவ் இளவரசர் விளாடிமிர் தி கிரேட் அடையாளத்தை இது சித்தரிக்கிறது.
ஸ்மால் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் உத்தியோகபூர்வ வண்ணம் மற்றும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை பதிப்புகள் உள்ளன, இளவரசர் விளாடிமிரின் தனி அடையாளம் மற்றும் கோட் ஆப் ஆயுதங்களை உருவாக்குவதற்கான விரிவான திட்டம்.
வரலாற்றின் வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் கொடிகள்
நாம் ஏற்கனவே பார்த்தபடி, வரலாற்றின் வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் உக்ரைனின் தேசிய சின்னங்கள் மாறிவிட்டன. கொடி விதிவிலக்கல்ல. 1992 இல் சோவியத் யூனியன் வீழ்ச்சியடைந்த பின்னரே இன்று பேனரை அலங்கரிக்கும் வண்ணம் மீண்டும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இதற்கு முன்பு என்ன இருந்தது?
எல்விவ் பேனர் (நீல நிற பின்னணியில் மஞ்சள் சிங்கம்) அத்தகைய வண்ணமயமாக்கலுக்கான முதல் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட சான்றாகும். இந்த நிகழ்வு கிரன்வால்ட் போர் நடந்த தொலைதூர 1410 க்கு முந்தையது.
1755-64 ஆம் ஆண்டின் ஹெட்மேனிசம் அதே வண்ணத்துடன் தரங்களைக் கொண்டிருந்தது. இரண்டு கிடைமட்ட கோடுகளின் முதல் உண்மையான பயன்பாடு கருங்கடல் கோசாக் இராணுவத்தின் கொடி, அவர் அலெக்சாண்டர் I ஐ வழங்கினார்.
1848 ஆம் ஆண்டில், இந்த வண்ணங்களை ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய பேரரசின் புரட்சியின் போது, எல்விவ் பிரதான ரஷ்ய கவுன்சில் பயன்படுத்தியது.
மேலும், இந்த வண்ண உக்ரேனிய அடையாளவாதம் 1918 இல் யு.என்.ஆர் மற்றும் உக்ரேனிய மாநிலத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது.
சோவியத் யூனியனின் போது, முக்கிய நிறம் சிவப்பு நிறமாக இருந்தது, ஆனால் 1941 வரை சுபர்காபதியன் ரஸில் நீல-மஞ்சள் கொடி இருந்தது.
நவீன தேசியக் கொடி
எனவே, நாம் இப்போது பேசும் உக்ரைனின் தேசிய சின்னம் கொடி. முன்னதாக அதன் வளர்ச்சியின் பல்வேறு கட்டங்களை ஆராய்ந்தோம்.
இப்போது அதன் சரியான வண்ணம் குறித்து ஒரு கருத்தை வெளியிடுவது முக்கியம். இது பான்டோன் மேட்சிங் சிஸ்டம் திட்டத்தில் மட்டுமே வரையறுக்கப்படுகிறது. அங்கு, மஞ்சள் நிழலுடன் "பான்டோன் பூசப்பட்ட மஞ்சள் 012 சி", மற்றும் நீலம் - "பான்டோன் பூசப்பட்ட 2935 சி" குறியீட்டைக் குறிக்கிறது.
இந்த விவரக்குறிப்பு உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், பல நகரங்கள் மற்றும் பிராந்தியங்களின் கொடிகள் சரியான நகலாகத் தோன்றலாம். அவற்றில் பீபர்பாக் அன் டெர் ரைஸ், செம்னிட்ஸ், க்ரிஃபோ ஸ்லாஸ்கி, ஹெர்ரெரா, லோயர் ஆஸ்திரியா மற்றும் பிற நகரங்கள் உள்ளன. மேலும், இதேபோன்ற கொடி 1918 வரை டச்சி ஆஃப் பிரவுன்ஷ்வெய்கில் இருந்தது.
பூக்களின் டிகோடிங்கின் அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பு கோதுமை மஞ்சள் வயலுக்கு மேல் நீல வானம்.
கீதம் எழுதிய வரலாறு
உக்ரைனின் தேசிய சின்னங்களில் ஒரு பாடலும் அடங்கும். அவரது எழுத்தின் வரலாறு 1862 வரை செல்கிறது. பின்னர் உக்ரேனிய கவிஞரும் நாட்டுப்புறவியலாளருமான சுபின்ஸ்கி "உக்ரைன் இன்னும் இறக்கவில்லை" என்ற புகழ்பெற்ற கவிதை எழுதினார்.
நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் நினைவுகூரல்களால் ஆராயும்போது, இந்த எழுத்து குறிப்பாக செர்பிய தேசிய பாடலால் பாதிக்கப்பட்டது. நெருக்கமாக ஆராய்ந்தாலும், உக்ரேனிய கீதம் போலந்து “டோம்ப்ரோவ்ஸ்கி மார்ச்” ஐ ஒத்திருக்கிறது.
சுபின்ஸ்கியின் கவிதை முதன்முதலில் 1863 இல் ஒரு எல்விவ் இதழில் வெளியிடப்பட்டது. காலப்போக்கில், இது மேற்கு உக்ரேனில் மிகவும் பிரபலமாகிறது. இந்த நேரத்தில்தான் வெர்பிட்ஸ்கி அவர் மீது ஆர்வம் காட்டினார், அவர் இந்த அமைப்பை முதன்முறையாக ப்ரெஸ்மிஸில் நிகழ்த்தினார்.
1917 முதல் 1939 வரை இந்த பாடல் தேசிய கீதமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. சோவியத் காலங்களில், தேசிய உக்ரேனிய சின்னங்கள் மிகவும் வரவேற்கப்படாதபோது, டைச்சினாவின் வார்த்தைகளுக்கு வேறுபட்ட அமைப்பு இருந்தது, 1992 இல் பழைய கீதம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது.
மற்ற நாடுகளின் ஒத்த பாடல்கள்
நீங்கள் பார்த்தபடி, உக்ரைனின் சின்னங்கள் பெரும்பாலும் பிற நாடுகளின் பண்புகளுடன் ஒத்திருக்கும். சில எடுத்துக்காட்டுகளைக் கொடுப்போம்.
உக்ரேனிய கீதம் போலந்து கீதமான ஜெஸ்ஸ்கே பொல்ஸ்கா நீ ஜிகினியாவை ஒத்திருக்கிறது, இது டோம்ப்ரோவ்ஸ்கியின் மார்ச் மாதத்தின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டது. இல்லிரியன் குரோட் இயக்கம் - “ஜோஸ் ஹர்வாட்ச்கா நி புரோபாலா” இதே போன்ற பாடலைக் கொண்டிருந்தது.
இந்த பாடல்கள் அனைத்தும் ஒரு யோசனையால் ஒன்றுபட்டுள்ளன - சுதந்திரப் போராட்டத்தில் மக்கள் இயக்கம்.
