சில நேரங்களில் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் முக்கியமாக கவிஞர்களால் பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, துருவ இலையுதிர்காலத்தைப் பற்றி ஏ. கோரோட்னிட்ஸ்கியின் பாடலில் இதுபோன்ற சொற்கள் உள்ளன: “மறக்கப்பட்ட நீல வானம் …”. பலருக்கு இது கேள்வியை எழுப்புகிறது: "இது எதைப் பற்றியது?" உண்மையில், இந்த அரிய வார்த்தை இப்போது கேட்கப்படவில்லை. தெளிவுபடுத்த அகராதிகளுக்குத் திரும்புக.
அகராதிகள் என்ன சொல்கின்றன
உஷாகோவின் அகராதி இரண்டு அர்த்தங்களில் ஒரு விளக்கத்தை அளிக்கிறது. புரோசின்:
- உள்வரும் நீல புள்ளிகள்; வெள்ளை முறை வழியாக ஒரு நீல கறை.
- வானத்தின் துண்டுகள் மேகங்கள் வழியாகப் பார்க்கப்படுகின்றன.
எஃப்ரைமின் அகராதி விளக்குகிறது: இது ஒரு நீல நிறம், ஒரு நிழல்.
வார்த்தையின் தோற்றம்
"நீலம்" என்ற வார்த்தையின் சரியான தோற்றம் தெரியவில்லை. இது "பிரகாசம்" என்ற வினைச்சொல்லிலிருந்து வருகிறது என்று ஒரு அனுமானம் உள்ளது. ஸ்லாவிக் வேர்களில் "நீலம்" என்றால் "பிரகாசம்" என்று பொருள். புரோசின் என்பது ஒரு முன்னொட்டைச் சேர்ப்பதன் மூலம் அவரிடமிருந்து உருவாகும் சொல். சுவாரஸ்யமாக, வெள்ளை இடைவெளி என்று பொருள்படும் "விண்வெளி" என்ற வார்த்தைக்கு ஒரே மாதிரியான கல்வி முறை உள்ளது.
முன்னதாக, ஜனவரி புரோசினெட்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. ஸ்லாவ்களைப் பொறுத்தவரை, புரோசினின் மதிப்பு நன்றாக இருந்தது, இது பனிப்பொழிவுக்குப் பிறகு வானத்தில் தோன்றும். அவர் ரஷ்யாவின் வடக்கு மாகாணங்களில் சூரியனின் மறுமலர்ச்சியுடன் தொடர்புடையவர். மேகங்களுக்கு இடையில் வானம் பிரகாசிக்கிறது. "நல்ல தூக்கத்திற்காக" ஒரு விருப்பத்தை உருவாக்கும் வழக்கம் இருந்தது, இதனால் இந்த ஆண்டு அது நிறைவேறும். இது நேர்மறையான அணுகுமுறையைக் கொண்ட ஒரு சொல். புரோசினில் பிறந்த சிறுவர்கள் புரோசின் என்ற பெயரைப் பெற்றனர். குதிரைக்கு இந்த வேண்டுகோள்களில் "கேளுங்கள்" என்ற வார்த்தை தோன்றியதாக ஒரு அனுமானம் உள்ளது, அவருக்கு நேரம் தெரியும்.
